Table des Matières
Publicité
DE
WICHTIG – VOR GEBRAUCH DER MASCHINE AUFMERKSAM DURCHLESEN. Für zukünftiges Nachschlagen aufbewahren.
DIE MASCHINE KENNENLERNEN
HINWEIS – Die Bilder zu den Bezugnahmen befinden sich
auf Seite 2 dieses Handbuchs.
BESCHREIBUNG DER MASCHINE UND EINSATZBEREICH
Diese Maschine ist ein Gartengerät, genauer gesagt ein handge-
führter elektrischer Rasenlüfter/Vertikutierer.
Die Maschine besteht im Wesentlichen aus einem Motor, der ei-
nen in einem Gehäuse eingeschlossenen Zinkenrotor antreibt,
und verfügt über Räder und einen Griff. Der Bediener kann die
Maschine führen und die Hauptsteuerungen betätigen, wobei er
immer hinter dem Griff steht, also in Sicherheitsabstand zu den
rotierenden Teilen. Wenn der Bediener sich von der Maschine
entfernt, werden der Motor und die rotierenden Teile innerhalb
weniger Sekunden angehalten.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Diese Maschine wurde zum Belüften und Vertikutieren des
Bodens geplant und gebaut, wobei sie von einem Bediener hand-
geführt wird.
Die unterschiedliche Wirkung am Boden wird durch die verschie-
dene Gestaltung der Zinken des auswechselbaren Rotors und
der Eindringtiefe in den Boden erhalten.
Nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch
Jede andere Verwendung, die von der oben genannten abweicht,
kann sich als gefährlich erweisen und Personen- und/oder
Sachschäden verursachen.
Als unsachgemäßer Gebrauch gelten (beispielhaft):
– T ransport von Personen, Kindern oder Tieren auf der Maschine;
– M itfahren auf der Maschine;
– V erwenden der Maschine zum Ziehen oder Schieben von
Lasten;
– V erwenden der Maschine durch mehr als eine Person;
– A bsenken und Betätigen des Rotors auf festen Untergründen
bzw. auf Kies oder Steinen.
TYPENSCHILD UND MASCHINENBAUTEILE
1. Schallleistungspegel
2. Konformitätszeichen
3. Herstellungsjahr
4. Maschinentyp
5. Seriennummer
6. Name und Anschrift des Herstellers
7. Artikelnummer
8. Motorleistung
9. Gewicht in kg
10. Versorgungsspannung und -frequenz
11. Griff
12. Motor
13. Zinkenrotor (mit festen Messern oder mit Federn)
14. Prallblech
15. Grasfangsack
16. Regler der Eindringtiefe
17. Bedienungsschalter
18. Halter Stromkabel
Das Beispiel der Konformitätserklärung finden Sie auf der vorletz-
ten Seite des Handbuchs.
Elektrische Geräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt
werden. Gemäß der EU-Richtlinie 2012/19/EG über elektri-
sche und elektronische Altgeräte und ihrer Umsetzung in
nationales Recht müssen Elektroaltgeräte getrennt gesammelt
und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
Werden die Geräte in einer Mülldeponie oder im Boden entsorgt,
können die Schadstoffe das Grundwasser erreichen und in die
Lebensmittelkette erlangen, und so unserer Gesundheit und un-
serem Wohlbefinden schaden. Wenden Sie sich für weitergehen-
de Informationen zur Entsorgung dieses Produkts an die verant-
wortliche Stelle für die Entsorgung von Hausmüll oder an Ihren
Händler.
BESCHREIBUNG DER SYMBOLE AN DEN
BEDIENELEMENTEN (wo vorgesehen)
21. Stopp
22. Ein
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Ihre Maschine muss mit Vorsicht benutzt werden. Aus diesem
Grund wurden an der Maschine Symbole angebracht, die Sie auf
die wichtigsten Vorsichtsmaßnahmen hinweisen. Die Bedeutung
der Symbole ist nachstehend erklärt. Wir weisen auch noch ein-
mal ausdrücklich auf die Sicherheitsvorschriften hin, die Sie
im entsprechenden Kapitel der Bedienungsanleitungen finden.
Beschädigte oder unleserliche Etiketten bitte austauschen.
31. A chtung: Vor dem Gebrauch der Maschine lesen Sie die
Gebrauchsanweisungen.
32. Achten Sie auf die scharfen Messer: Die Messer drehen sich
nach Ausschalten des Motors weiter. Den Netzstecker he-
rausziehen, bevor man Wartungsarbeiten durchführt oder
wenn das Kabel beschädigt ist.
33. A uswurfrisiko. Während des Gebrauchs, halten Sie Dritte von
der Arbeitszone entfernt.
34. Achtung: Netzkabel vom Rotor fernhalten.
35. R isiko der Staub- und Lärmbelastung. Gehörschutz und
Schutzbrille tragen.
36. D en Stecker sofort aus der Steckdose ziehen, falls das
Anschlusskabel (oder das Verlängerungskabel) beschädigt
oder geschnitten werden.
TECHNISCHE DATEN
[61] Nennleistung
[62] M ax. Betriebsgeschwindigkeit des Motors
[63] M aschinengewicht
[64] Arbeitsbreite
[65] Gemessener Schalldruckpegel
[66] M essungenauigkeit
[67] Gemessener Schallleistungspegel
[68] Garantierter Schallleistungspegel
[69] Gemessene Vibrationsstärke
[70] A rtikelnummer Zinkenrotor mit festen Messern
[71] A rtikelnummer Zinkenrotor mit Federn
6
Publicité
Table des Matières
