ces
a pouze za použití originálních náhradních dílů. Tímto bude zajištěno,
že bezpečnost přístroje zůstane zachována.
b) Dodržujte předpisy pro údržbu a opravy a upozornění na výměnu
nářadí.
c) Kontrolujte pravidelně přívodní vedení elektrického přístroje a ne-
chejte ho v případě poškození obnovit kvalifikovanými odborníky ne-
bo autorizovanou smluvní servisní dílnou REMS. Kontrolujte pravi-
delně prodlužovací kabely a nahraďte je, jsou-li poškozeny.
Specielní bezpečnostní pokyny
• Používejte osobní ochranné pomůcky (např. ochranné brýle).
• Před každým použitím přezkoušejte vysokotlakou hadici na poškození.
• Elektrická zkušební tlaková pumpa vyvíjí velmi vysoký tlak. Proto buďte ob-
zvláště opatrní. Během práce se zkušební elektrickou tlakovou pumpou
držte třetí osoby z dosahu pracovního prostoru.
• Zkušební elektrická tlaková pumpa musí během provozu stát vodorovně a
na suchu.
• Nezapínejte zkušební elektrickou tlakovou pumpu s uzavřeným tlakovým
regulačním ventilem „Press" popř. ji takto nenechte delší dobu běžet. Zkušební
tlaková pumpa se jinak zahřeje.
• Nemiřte žádný paprsek tekutiny na elektrickou zkušební tlakovou pumpu,
ani za účelem jejího čištění.
• Nečerpejte žádné hořlavé kapaliny, kyseliny nebo rozpouštědla.
• Elektrickou tlakovou pumpu chraňte před mrazem. V daném případě nech-
te cca. 1 min běžet naprázdno, aby vyšla zbytková voda nebo byla nasáta
směs glykolu a vody.
• Před prováděním údržby vytáhněte zástrčku ze zásuvky a zkušební tlako-
vou pumpu zbavte tlaku. Zásobník tlaku zbavte před demontáží tlaku, jinak
může zbytkový tlak během demontáže vymrštit díly ven.
1. Technická data
1.1. Objednací čísla
Elektrická zkušební tlaková pumpa
Připojovací kus s manometrem (60 bar/6 MPa/870 psi)
a uzavíracím ventilem
Manometr s jemným rozlišením (16 bar/1,6 MPa/230 psi)
1.2. Pracovní rozsah
Zkoušky těsnosti sanitárních a topných zařízení.
Čerpání vody a vodnatých roztoků, emulzí (ne pro dlouhodobý provoz)
Hodnota pH tekutin
Viskozita tekutin
Teplota tekutin
Maximální tlak
Maximální čerpací výkon
Sací hadice
Vysokotlaká hadice
Manometr (60 bar/6 MPa/870 psi), tlumený
glycerinovou náplní
1.3. Elektrické hodnoty
Napětí
Frekvence
Proud
Příkon
Otáčky
Druh ochrany
Druh provozu
1.4. Rozměry
1.5. Hmotnost
1.6. Hladina hluku
Emisní hodnota na pracovišti
2. Uvedení do provozu
2.1. Elektrické připojení
Věnujte pozornost sít'ovému napětí! Před připojením zkušební tlakové
pumpy se přesvědčte, zda na výkonovém štítku udané napětí odpovídá
napětí sítě. Spínač (1) nastavte do polohy „0". Při použití prodlužovacího
kabelu dbejte na jeho potřebný průřez ( 1,5 mm
váno ve vlhkém prostředí, je třeba zkušební tlakovou pumpu připojit k síti
jen přes 30 mA automatický spínač v obvodu diferenciální ochrany (FI-
spínač).
2.2. Sací hadice
2.3. Vysokotlaká hadice
3. Provoz
3.1. Zkouška těsnosti sanitárních a topných zařízení
3.2. Čerpání kapalin
115100
115110
115045
7 ... 12
3.3. Ukončení provozu
1,5 mPa s
–30°C ... 60°C
60 bar (6 MPa/870 psi)
4. Údržba
7 l/min
1
/
"
2
4.1. Inspekce
1
/
"
2
Třída 1.6
4.2. Údržba
230 V 1~
50 Hz
7,5 A
1750 W
2800
1
/min
IP 25
S3 20%
450×200×300 mm
4.3. Oprava
13 kg (29 lb)
83 dB(A)
5. Chování při poruchách
5.1. Porucha: Zkušební tlaková pumpa běží, nevytváří ale žádný tlak.
2
). Pokud bude praco-
Sací hadici (2) našroubujte na nátrubek (3). Nezalomte sací hadici. Čer-
pejte jen čisté kapaliny, neodstraňujte filtr sání (4) na sací hadici. Dbejte
na to, aby zkušební tlaková pumpa nenasála vzduch, což by jinak naruši-
lo její funkci.
Vysokotlakou hadici (5) našroubujte na nátrubek (6).
Sanitární popř. topné zařízení naplňte a odvzdušněte. Elektrickou zkušební
tlakovou pumpu postavte na rovnou plochu. Sací hadici (2) s filtrem sání
(4) zaveďte do nádoby naplněné ca. 10 l vody. Vysokotlakou hadici (5)
připojte k na těsnost zkoušenému sanitárnímu popř. topnému zařízení.
Uzavírací ventil „Test" (7) a tlakový regulační ventil „Press" (8) otevřete.
Zkušební tlakovou pumpu zapněte spínačem (1). Otáčejte tlakovým re-
gulačním ventilem „Press" (8) a nastavte na manometru (9) požadovaný
tlak: otáčení ve směru pohybu hodinových ručiček = růst tlaku, otáčení
proti směru pohybu hodinových ručiček = pokles tlaku.
Sanitární popř. topné zařízení eventuelně znovu odvzdušněte a zopaku-
jte tlakovou zkoušku. Po dosažení požadovaného tlaku uzavřete ventil
„Test" (7), otevřete tlakový regulační ventil „Press" (8) a pumpu vypněte.
Elektrická zkušební tlaková pumpa může být během trvání tlakové zkoušky
od na těsnost zkoušeného sanitárního popř. topného zařízení odpojena,
pokud bude namontován připojovací kus (10) s manometrem (max. 25
bar!) a uzavíracím ventilem (příslušenství) mezi elektrickou zkušební tla-
kovou pumpu a na těsnost zkoušené sanitární popř. topné zařízení. V
tomto případě uzavřete po dosažení požadovaného tlaku uzavírací ven-
til na připojovacím kuse (10), otevřete tlakový regulační ventil „Press" (8),
pumpu vypněte a vysokotlakou hadici sejměte z připojovacího kusu (10).
Nečerpejte žádné hořlavé kapaliny, kyseliny nebo rozpouštědla. Dbejte
na přípustné hodnoty pH, viskozity a teploty tekutin (viz. 1.2).
Sací hadici (2) s filtrem sání (4) zaveďte do nádoby s kapalinou, která má
být čerpána. Vysokotlakou hadici (5) zaveďte do nádoby popř. k zařízení,
která/které má být naplněna/naplněno. Tlakový regulační ventil „Press"
(8) uzavřete, uzavírací ventil „Test" (7) otevřete. Zapněte (1) pumpu a čer-
pejte kapalinu.
Po ukončení provozu otevřete tlakový regulační ventil „Press" (8) a uza-
vírací ventil „Test" (7) a čistěte pumpu několik minut čistou vodou.
Před prováděním inspekce vytáhněte vidlici ze zásuvky! Před každým
použitím přezkoušejte vysokotlakou hadici na poškození. Filtr sání (4)
udržujte v čistotě.
Před prováděním údržby vytáhněte vidlici ze zásuvky! Vždy po 150
provozních hodinách vyměňte olej. K tomu položte zkušební tlakovou
pumpu na stranu, povolte šrouby (11) na obou polovinách skříně a tyto
poloviny sejměte. Otevřete plastovou zátku (12) na spodní straně pum-
py a vypust'te olej. Naplňte ca. 0,15 l nového oleje SAE 30. Při ztrátě ole-
je v pumpě předejte kompletní zkušební tlakovou pumpu k inspekci ne-
bo opravě některé autorizované smluvní servisní dílně REMS.
Před prováděním oprav vytáhněte vidlici ze zásuvky! Tyto práce smí vy-
konávat odborníci nebo poučené osoby.
Příčina:
• Uzavírací ventil „Press" není uzavřen.
• Zkušební tlaková pumpa nasává vzduch.
• Ucpaný filtr na sací hadici.
• Zkušební tlaková pumpa je defektní.
ces