Evh 5150 IIIS EL34 Mode D'emploi page 28

INPUT
POWER
FUSE
120V 60Hz 400W
F6AL
250V
P. POWER INPUT (電源ケーブル用ソケット) - 付属の電源ケーブル
を、アンプのリアパネルに記載された電圧と周波数の規定に一致し
たコンセントに接続します。
Q. FUSE（ヒューズ）- ヒューズを交換する場合は、必ず同じ規定の
ものと交換してください。
R. POWER（パワー）- 電源:アンプの電源をオン／オフします。電源
スイッチをオンにした後、真空管が温まるまで30秒間待った後、
スタンバイスイッチをオンにして、スタンバイモードを解除します
。電源を切る際には、まずスタンバイスイッチをオフにして、アン
プを再度スタンバイモードにして10秒間待った後に、電源スイッ
チをオフにします。
S. STANDBY（スタンバイ）- 時的な休憩時にSTANDBYモードを
使用できます。アンプをONにする際には、このスイッチを"OFF"の
10 pt
状態で電源を投入し、30秒間待ってから"ON"にします。こうする
ことにより、チューブの寿命を延ばすことができます。
T. ADJUST BIAS (アジャスト・バイアスおよびバイアス ・テス
ト・ポイント) - ユーザーが任意に設定することはできません。 正規
の保守技術者のみ、 こちらでアンプ真空管のバイアス調整をしてく
ださい。
U. EFFECTS LOOP（エフェクト・ループ）- リバーブ、ディレイ
、コーラス等のラックマウントあるいはペダル・エフェクトの性能
をフルに発揮させるために使用します。SEND（センド）をエフェ
クト機のインプットに、RETURN（リターン）をエフェクト機の
アウトプットに接続します。
V. PREAMP OUT（プリアンプ・アウト）- -他のアンプの
EFFECTS RETURN（エフェクト・リターン）またはPOWER
AMP IN（パワーアンプ・イン）に接続することにより、アンプを
複数台使用したセットアップを構築できます。プリアンプの信号を
直接ミキサーに送る用途にも使用できます。
W. FOOTSWITCH（フットスイッチ）- 付属フットスイッチのケーブ
ルをここに接続します（次ページのEVH FOOTSWITCH BB 参照
）。
X. RESONANCE (レゾナンス) - 低周波数域のレスポンスを、 各チャ
ンネル独立に調節します。
28
POWER STANDBY
ON ON
CAUTION:
TO REDUCE THE
RISK OF FIRE,
REPLACE FUSE
WITH SAME TYPE
AND RATING
ATTENTION:
OFF OFF
UTILISER UN FUSIBLE
DE RECHANGE DE
MEME TYPE ET CALIBRE
PREAMP
EFFECTS LOOP
ADJUST
SEND RETURN
BIAS
SEE
MANUAL
10 pt
Y. BIAS TEST POINTS
・テスト・ポイント) - ユーザーが任意に設定することはできません。
正規の保守技術者のみ、 こちらでアンプ真空管のバイアス調整をし
てください。
Z. LOAD IMPEDANCE（ロード・インピーダンス）- アンプの出力
インピーダンスを選択し、アンプの負荷と一致させます（4／8／
16オーム）。
NOTE: 5150-III 412スピーカー・エンクロージャー（推奨）は
16オームのインピーダンスを持ちます。5150-III 412スピーカー
・エンクロージャー一台を使用する場合は「16Ω」に設定します
。5150-III 412スピーカー・エンクロージャーを二台使用する場
合は「8Ω」に設定します。
AA. SPEAKER OUTPUTS（スピーカー・アウトプット）- スピー
カー・キャビネットの接続に使用します。一台のスピーカー・キャ
ビネットを使用する場合は、いずれかのジャックを使用します。必
ず高品質なアンシールデッドのスピーカー・ケーブルをご使用くだ
さい。
NOTE: EVHアンプリファイアーの電源を投入する前に、必ずス
ピーカーが接続されていることをご確認ください。接続されていない
と、アンプが破損することがあります。スピーカーの接続やインピ
ーダンス設定を変更する際には、アンプをOFFまたはSTANDBYに
してから作業を行ってください。
スピーカー構成は次の通りです 。
スピーカー
ジャック
16Ω +
16Ω +
8Ω +
8Ω +
4Ω +
FOOTSWITCH
OUT ONE
(アジャスト・バイアスおよびバイアス
スピーカー インピーダンス
ジャック 設定
なし = 16Ω
16Ω = 8Ω
なし = 8Ω
8Ω = 4Ω
なし = 4Ω
RESONAN
TWO