Допълнителни Указания За Безопасност При Работа С Верижни Триони - SPARKY Professional TV 2040 Notice Originale

Използвайте правилно избрания електро-
инструмент според приложението. Правилно
избраният електроинструмент работи по-до-
бре и по-безопасно при обявения режим на рабо-
та, за който е проектиран.
b) Не използвайте електроинструмента, ако
прекъсвачът не превключва във включе-
но и изключено положение. Всеки електро-
инструмент, който не може да бъде управля-
ван с прекъсвач, е опасен и трябва да бъде
ремонтиран.
c) Разединете щепсела от захранващата мре-
жа преди да извършите всякакви настройки,
преди замяна на принадлежности или преди
да приберете електроинструмента за съхра-
нение. Тези предпазни мерки за безопасност
намаляват риска от неволно пускане на елек-
троинструмента.
d) Съхранявайте неизползваните
инструменти на места, недостъпни за деца и
не позволявайте на обслужващи лица, които
не познават електроинструмента или не са за-
познати с тези инструкции, да работят с него.
Електроинструментите са опасни в ръцете
на необучени потребители.
e) Поддържайте електроинструментите. Про-
верявайте движещите се части дали функ-
ционират нормално и се движат свободно,
целостта и изправността на частите, както и
за всякакво друго обстоятелство, което може
неблагоприятно да повлияе на работата на
електроинструмента. Ако е повреден, елек-
троинструментът трябва да бъде ремонтиран
преди по-нататъшно използване. Много зло-
полуки са причинени от лошо поддържани елек-
троинструменти.
f) Поддържайте режещите инструменти остри
и чисти. Правилно поддържаните режещи ин-
струменти с остри режещи ръбове е по-малко
вероятно да блокират и са по-лесни за управле-
ние.
g) Използвайте електроинструмента, принад-
лежностите и частите на инструмента и т.н.
в съответствие с тези инструкции и по на-
чин, предвиден за конкретния тип електро-
инструмент, като вземате предвид работ-
ните условия и работата, която трябва да
се извършва. Използването на електро-
инструмента за работа, различна от тази, за
която е проектиран, може да предизвика опас-
на ситуация.
5. ОБСЛУЖВАНЕ
a) Поддържайте вашия електроинструмент при
квалифициран специалист по ремонта, като
използвате само оригиналните резервни
части. Това осигурява запазването на безопас-
ността на електроинструмента.
Оригинална инструкция за използване
Допълнителни указания
за безопасност при работа
с верижни триони
▪ Дръжте всички части на тялото далече от ра-
ботещ трион. Уверете се преди започване на
работа, че режещата верига не се допира до
нищо. При работа с верижен трион момент на
невнимание може да доведе до това, че облекло
или част от тялото ви да бъде захванато от
режещата верига.
▪ Винаги дръжте верижния трион с дясната си
ръка върху задната ръкохватка и с лявата
ръка върху предната ръкохватка. Държането
на верижния трион с разменено положение на
ръцете увеличава риска от наранявания и ни-
кога не трябва да се прави.
електро-
▪ Дръжте електроинструмента само за изоли-
раните повърхности за захващане, защото
режещата верига може да допре до скрита
ел.инсталация или до собствения шнур. До-
пирът на режещата верига до проводник под
напрежение ще постави откритите метални
части на електроинструмента под напреже-
ние и операторът ще получи токов удар.
▪ Носете предпазни очила и средства за защи-
та на слуха. Препоръчват се допълнителни
предпазни средства за глава, ръце, крака и
стъпала. Подходящото защитно облекло на-
малява опасността от нараняване чрез хвър-
чащи наоколо трески и случайно докосване на
режещата верига.
▪ Не работете с верижния трион покатерени на
дърво. При работа с верижен трион от дърво
съществува опасност от нараняване на опера-
тора.
▪ Винаги поддържайте правилен стоеж и ра-
ботете с верижния трион само когато стоите
върху неподвижна, сигурна и равна повърх-
ност. Хлъзгави или нестабилни повърхности
като стълби, могат да доведат до загуба на
равновесие или загуба на контрол върху вериж-
ния трион.
▪ Когато режете клон, който е подложен на
външно натоварване, пазете се от отпружи-
ниращ удар. Когато се освободи напрежение-
то от дървесните влакна, клоните отскачат
и могат да ударят оператора и/или верижния
трион, което може да предизвика загуба на
контрол.
▪ Бъдете особено предпазливи при рязане на
храсти и фиданки. Вейките могат да се запле-
тат в режещата верига и да ви ударят или да
ви извадят от равновесие.
▪ Носете верижния трион за предната ръкохват-
ка, с изключен прекъсвач и далече от тялото
си. При транспортиране или съхранение на
верижния трион винаги поставяйте предпаз-
ния калъф на водещата шина. Правилното
манипулиране с верижния трион намалява ве-
роятността от случаен допир и нараняване по
невнимание от движещата се режеща верига.
137
BG