Publicité
SPA
Declaración CE de Conformidad
Tecnolama, S.A.
Ctra. Constantí Km. 3
43206 REUS (España)
Declara que los productos que se
refieren a continuación cumplen con los
requisitos especificados en la siguiente
Directiva Europea:
DIRECTIVA 2006/42/CE (Maquinaria),
DIRECTIVA 2004/108/CE (Compatibilidad
electromagnética), DIRECTIVA 2006/95/
CE (Material eléctrico destinado a utilizar-
se con determinados límites de tensión),
del Parlamento europeo y del Consejo.
GER
EG-Konformitätserklärung
Tecnolama, S.A.
Ctra. Constantí Km. 3
43206 REUS (Espanien)
Hiermit erklären wir, dass die Produkte
den nachfolgenden EG-Richtlinien und
Normen entsprechend
RICHTLINIE 2006/42/EG (Maschin-
enrichtlinie), RICHTLINIE 2004/108/
EG (Elektromagnetische Verträglichkeit),
RICHTLINIE 2006/95/EG (Elektrische
Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb
bestimmter Spannungsgrenzen), des
Europäischen Parlaments.
ENG
Declaration CE of Conformity
Tecnolama, S.A.
Ctra. Constantí Km. 3
43206 REUS (Spain)
Herewith declares that the products
mentioned below conform with the
following E.U. council directives:
DIRECTIVE 2006/42/EC (Machinery
directive), DIRECTIVE 2004/108/EC
(Electromagnetic compatibility), DIREC-
TIVE 2006/95/EC (electrical equipment
designed for use within certain voltage
limits), of the European Parliament and
of the Council.
ITA
Dichiarazione CE di Conformità
Tecnolama, S.A.
Ctra. Constantí Km. 3
43206 REUS (Spagna)
Dichiara che i prodotti a cui si riferisce
la presente dichiarazione adempiono
alle richieste specificate nelle seguenti
Direttivi Europee:
DIRETTIVA 2006/42/CE (Macchine),
DIRETTIVA 2004/108/CE (Compatibilità
electtromagnetica), DIRETTIVA 2006/95/
CE (Materiale elettrico destinato ad
essere adoperato entro taluni limiti di
tensione), del Parlamento europeo e del
Consiglio
Tecnolama S.A., 2013
Josep Vilà Gomis
Administrador / Administrator / Administrateur /
Geschäftsführer / Amministratore
AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS
FRE
Declaration CE de Conformite
Tecnolama, S.A.
Ctra. Constantí Km. 3
43206 REUS (Espagne)
Déclare que les produits mentionnés
ci-dessous répondent aux exigences
spécifiées dans les Directives Européennes
suivantes:
DIRECTIVE 2006/42/CE (Machines),
DIRECTIVE 2004/108/CE (Compatibilité
électromagnétique), DIRECTIVE 2006/95/
CE (Matériel électrique destiné à être em-
ployé dans certaines limites de tension),
du Parlement européen et du Conseil.
POR
Declaração CE de Conformidade
Tecnolama, S.A.
Ctra. Constantí Km. 3
43206 REUS (Espanha)
Declara que os produtos que se referem a
continuação cumprem com os requisitos
especificados na seguinte Diretiva
Européia:
DIRECTIVA 2006/42/CE (Máquinas), DI-
RECTIVA 2004/108/CE (Compatibilidade
electromagnética), DIRECTIVA 2006/95/
CE (Material eléctrico destinado a ser uti-
lizado dentro de certos limites de tensão),
do Parlamento Europeu e do Conselho.
19
Publicité
