Dôležité Bezpečnostné Pokyny - Homelite HPW-2200 Manuel D'utilisation

F GB D E I
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
UPOZORNENIE
Prečítajte si
Nedodržanie nižšie uvedených pokynov môže
spôsobiť úraz elektrickým prúdom, požiar alebo
otravu oxidom uhoľnatým, ktoré môžu spôsobiť
smrť alebo vážne zranenia.
PRED ZAČATÍM POUŽÍVANIA TOHTO VÝROBKU SI
PREČÍTAJTE VŠETKY POKYNY.
OBOZNÁMTE SA DÔKLADNE SO SVOJÍM
■
STROJOM. Prečítajte si pozorne návod na použitie.
Oboznámte sa s používaním stroja, jeho
obmedzeniami a s možnými nebezpečenstvami
špecifickými pre tento stroj.
PONECHAJTE
■
NASADENÉ NA PRÍSLUŠNOM MIESTE a v
prevádzkovom stave. Stroj nikdy nepoužívajte so
zloženými bezpečnostnými prvkami alebo krytmi.
Pred každým použitím skontrolujte, či všetky
bezpečnostné prvky správne fungujú.
ODSTRÁŇTE NASTAVOVACIE A UŤAHOVACIE
■
KĽÚČE. Zvyknite si skontrolovať vždy pred zapnutím
stroja, či ste odstránili všetky nastavovacie a
uťahovacie kľúče.
ABY STE ZNÍŽILI RIZIKO ZRANENIA, nedovoľte
■
deťom a okolostojacim osobám stáť v blízkosti.
Všetky okolostojace osoby by mali nosiť ochranné
okuliare a mali by stáť v bezpečnej vzdialenosti od
pracovnej zóny.
V PRACOVNEJ ZÓNE NESMÚ STÁŤ ŽIADNE
■
OSOBY, najmä malé deti a domáce zvieratá.
NEPOUŽÍVAJTE STROJ V OBMEDZENOM
■
PRIESTORE, kde sa môžu zhromažďovať
nebezpečné plyny oxidu uhoľnatého. Oxid uhoľnatý,
bezfarebný a mimoriadne nebezpečný plyn bez
zápachu, môže spôsobiť bezvedomie alebo smrť.
POUŽÍVAJTE SPRÁVNY STROJ NA DANÝ ÚČEL.
■
Nesnažte sa používať stroj alebo príslušenstvo na
práce, pre ktoré neboli určené. Nepoužívajte stroj na
iné účely.
NOSTE VHODNÝ PRACOVNÝ ODEV. Nenoste
■
voľný odev, rukavice, kravaty alebo šperky. Mohli by
sa zachytiť a vtiahnuť vás do pohybujúcich sa častí.
Pri práci vo vonkajšom prostredí vám odporúčame
nosiť gumené rukavice a protišmykovú obuv. Ak máte
dlhé vlasy, chráňte si ich pokrývkou hlavy.
P NL S DK N FIN GR HU CZ
dôkladne všetky pokyny.
BEZPEČNOSTNÉ
RU RO
Slovenčina
NEOBSLUHUJTE STROJ S BOSÝMI NOHAMI,
■
ALEBO KEĎ MÁTE OBUTÉ SANDÁLE ALEBO
PODOBNÚ ĽAHKÚ OBUV. Noste ochrannú obuv,
ktorá ochráni vaše nohy a zároveň zlepší váš postoj
na klzkých povrchoch.
DÁVAJTE POZOR, ABY STE SA NEPOŠMYKLI
■
ALEBO NESPADLI.
VŽDY
■
BOČNÝMI KRYTMI. Bežné dioptrické okuliare majú
len šošovky odolné voči nárazu, ale NIE sú to
ochranné okuliare.
NENAŤAHUJTE RUKY PRÍLIŠ ĎALEKO ANI
■
NESTOJTE NA NESTABILNEJ PODPERE. Zaujmite
pevný postoj v nohách a pracujte v stabilnej polohe.
POUŽÍVAJTE
■
PRÍSLUŠENSTVO.
príslušenstva môžete spôsobiť riziko zranenia.
PRVKY
NIKDY NESTOJTE NA STROJI. Pri prevrátení stroja
■
môže dôjsť k vážnemu zraneniu.
SKONTROLUJTE, ČI ŽIADNA ČASŤ NIE JE
■
POŠKODENÁ. Pred ďalším používaním stroja
skontrolujte, či poškodený bezpečnostný prvok alebo
iná časť môžu riadne fungovať a plniť svoju funkciu.
Skontrolujte, či sú zarovnané pohybujúce sa časti,
či sú spojené, či nie sú niektoré časti zlomené,
či sú jednotlivé časti riadne zmontované a tiež všetky
ostatné podmienky, ktoré môžu ovplyvniť činnosť
stroja. Poškodený bezpečnostný prvok alebo inú časť
musí opraviť alebo vymeniť autorizované servisné
centrum, aby sa zabránilo riziku zranenia.
NIKDY NENECHÁVAJTE ZAPNUTÝ STROJ BEZ
■
DOZORU. VYPNITE NAPÁJANIE. Stroj neopúšťajte,
kým sa úplne nezastaví.
UDRŽIAVAJTE STROJ OČISTENÝ OD TRÁVY,
■
LÍSTIA ČI MAZIVA, aby ste znížili riziko požiaru.
DBAJTE NA TO, ABY SA DO VÝFUKOVÉHO
■
POTRUBIA NEDOSTALI CUDZIE PREDMETY.
DODRŽIAVAJTE ODPORÚČANIA VÝROBCOV PRE
■
BEZPEČNÉ
PREPRAVU A SKLADOVANIE STROJA.
OBOZNÁMTE SA DÔKLADNE S FUNKCIAMI
■
OVLÁDAČOV. Naučte sa, ako rýchlo zastaviť stroj a
uvoľniť tlak.
UDRŽIAVAJTE STROJ SUCHÝ, ČISTÝ A BEZ
■
STÔP PO OLEJI ČI MAZIVE. Na čistenie stroja
používajte vždy čistú handru. Nikdy ho nečistite
pomocou brzdovej kvapaliny, benzínu, ani iného
ropného produktu alebo iných rozpúšťadiel.
229
PL SLO HR TR EST LT
NOSTE OCHRANNÉ
LEN
Použitím
NAKLADANIE,
SK
LV BG
OKULIARE S
ODPORÚČANÉ
nesprávneho
VYKLADANIE,