Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
F
GB
D
E
I
VIKTIGE SIKKERHETSFORSKRIFTER
FØR DU STARTER VERKTØYET, SKAL DU RYDDE
■
OMRÅDET DER DU SKAL BRUKE DET. Ta bort
steiner, glassbiter, spikre, metallkabler, tau og andre
gjenstander som kan slynges ut eller fanges opp av
verktøyet.
BRUK IKKE VERKTØYET HVIS DU IKKE FÅR
■
STARTET ELLER STOPPET DET MED AV/PÅ
BRYTEREN. Hvis en av/på bryter er skadet, skal den
skiftes ut på et godkjent Homelite serviceverksted.
FØR
ENHVER
■
VEDLIKEHOLDSPROSEDYRE, må du stoppe
motoren og påse at alle bevegelige deler er stoppet.
Koble ut tennpluggens kabel og hold den unna
tennpluggen for å unngå utilsiktet start.
UNNGÅ RISIKOFYLTE OMRÅDER. Bruk ikke
■
elektroverktøyet på fuktige eller våte steder og utsett
det ikke for regn. Pass på at du alltid har tilstrekkelig
lys til å arbeide.
BRUK ALDRI VERKTØYET I ET EKSPLOSIVT
■
OMRÅDE. Gnister som kommer fra motoren kan
antenne ildsfarlig røyk.
IKKE RØYK NÅR DU BRUKER VERKTØYET OG
■
IKKE KOM NÆR EN BAR FLAMME.
Ikke bruk dette verktøyet i nærheten av børster,
■
kvister, stoffbiter eller andre brennbare materialer.
ADVARSEL: FARE FOR KROPPSSKADER: Rett
■
aldri strålen mot mennesker.
SPESIELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER FOR
HØYTRYKKSVASKEREN
RETT ALDRI EN VANNSTRÅLE MOT MENNESKER
■
ELLER DYR ELLER ELEKTRISKE APPARATER.
FØR
DU
■
RENGJØRINGSOPPGAVE, må du lukke dørene og
vinduene. Ta bort alle gjenstander som kan medføre
farer for ulykker, for eksempel leker, hagemøbler,
avfall osv.
LØFT ELLER FRAKT ALDRI VASKEREN NÅR
■
MOTOREN GÅR.
START ALDRI VASKEREN REN dersom det har
■
dannet seg rim på verktøyet.
BRUK ALDRI SYRER ELLER ALKALIER,
■
OPPLØSNINGSMIDLER, BRENNBARE VÆSKER
ELLER OPPLØSNINGER SOM ER KLARE TIL
BRUK i denne vaskeren. Disse produktene kan
skade brukeren og forårsake varige skader på
vaskeren.
N
P
NL
S
DK
RENGJØRINGS-
BEGYNNER
ENHVER
FIN GR HU
CZ RU
RO PL SLO HR TR EST LT
Norsk
BRUK ALLTID DENNE VASKEREN PÅ EN PLAN
■
FLATE. Hvis motoren er skråstilt, kan den stå fast på
grunn av mangel på smøring (selv om oljenivået er
på maks).
ADVARSEL: HØYTRYKKSSTRÅLER KAN VÆRE
■
FARLIGE HVIS VASKEREN IKKE BRUKES RIKTIG.
Strålen skal under ingen omstendighet rettes mot
mennesker, dyr, elektriske apparater eller vaskeren selv.
FORSØK ALDRI Å FORETA INNSTILLINGER
■
MENS MOTOREN GÅR (unntatt hvis fabrikanten
uttrykkelig ber om det).
BESKYTTELSESINNRETNINGENE SKAL ALLTID
■
ELLER
VÆRE PÅ PLASS FORAN DE ROTERENDE
DELENE NÅR MOTOREN GÅR.
Pass på at luftinntakene (ved choken) og motorens
■
utløpshull alltid befinner seg minst 1 m fra
bygningene og enhver gjenstand som kan brenne.
HOLD MOTOREN UNNA ETHVERT BRENNBART
■
ELLER FARLIG MATERIALE.
SØRG FOR Å HOLDE DEG UNNA GLOVARME
■
DELER. Utløpshullet og de andre motordelene blir
glovarme under bruk. Vær meget oppmerksom.
IKKE TA I TENNPLUGGEN ELLER I TENN-
■
PLUGGENS KABEL når du starter og bruker vaskeren.
SJEKK AT SLANGENE OG FORBINDELSES-
■
STYKKENE ER GODT FESTET OG IKKE HAR
NOEN LEKKASJE før bruk.
SJEKK AT SKRUENE OG BOLTENE ER SKRUDD
■
GODT FAST før hver bruk. En skrue eller bolt som er
dårlig skrudd kan medføre motorskader.
LA IKKE BARN ELLER UERFARNE PERSONER
■
BRUKE DENNE HØYTRYKKSVASKEREN.
BRUK HØRSELVERN.
■
BRUK
■
FESTEINNRETNINGER SOM ANBEFALES AV
FABRIKANTEN.
DRIVSTOFFTANKEN SKAL BARE PÅFYLLES
■
UTENDØRS. Fyll aldri på tanken innendørs eller i et
område med dårlig luft.
RYDD ALDRI VASKEREN I EN BYGNING i nærheten
■
av elementer som varmtvannskilder, varmeapparater
eller tørkemaskiner som kan risikere å utløse brann
HVIS DET ER DRIVSTOFF IGJEN I TANKEN.
DRIVSTOFFTANKEN SKAL BARE TØMMES
■
UTENDØRS.
FOR Å REDUSERE FAREN FOR BRANN OG
■
BRANNSÅR, skal drivstoffet håndteres forsiktig.
Det er et meget brennbart stoff.
IKKE RØYK NÅR DU HÅNDTERER DRIVSTOFF.
■
93
KUN
SLANGER,
LV
SK BG
TILBEHØR
OG
Publicité
Table des Matières
