Allgemeine Sicherheitshinweise - DITEC OLLY M Manuel D'installation Et D'entretien

BEDIENUNGSLEITUNG FÜR AUTOMATISCHEN SCHIEBETÜRANTRIEB OLLY M
ENTRIEGELUNG
Bei Betriebsstörungen oder Stromausfall das Tor von Hand
bewegen.

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

Diese Hinweise sind fester und wesentlicher Bestandteil
des Produktes und müssen dem Benutzer ausgehändigt
werden. Sie müssen aufmerksam gelesen werden, weil sie
wichtige Sicherheitshinweise für die Installation, Bedienung und
Wartung enthalten.
Es ist wichtig, diese Hinweise aufzubewahren und sie an even-
tuell nachfolgende Bediener weiterzugeben.
Dieses Produkt darf nur gemäß seiner Bestimmung verwendet
werden.
Jede andere Verwendung ist als nicht bestimmungsgemäß und
somit als gefährlich anzusehen.
Der Hersteller kann für eventuelle Schäden aus nicht bestim-
mungsgemäßer, fehlerhafter oder unangemessener Verwen-
dung nicht verantwortlich gemacht werden.
Ein Betrieb in der Nähe von Scharnieren oder mechanischen
beweglichen Teilen ist zu vermeiden.
Nicht in den Aktionsradius motorisierter Türen oder Tore treten,
wenn diese in Bewegung sind.
Der Bewegung automatischer Türen oder Tore keinen Wider-
stand leisten, weil dies zu Gefahrensituationen führen kann.
Kindern das Spielen oder den Aufenthalt im Aktionsradius au-
tomatischer Türen und Tore untersagen.
Fernsteuerungen und/oder sonstige Steuervorrichtungen nicht
in Reichweite von Kindern plazieren, um zu vermeiden, daß
die automatischen Türen oder Tore unabsichtlich in Bewegung
gesetzt werden.
Bei einem Defekt oder einer Funktionsstörung des Produktes
die Stromversorgung ausschalten. Nicht versuchen, Reparaturen
oder direkte Eingriffe selbst vorzunehmen, sondern Fachperso-
nal damit beauftragen.
Wenn die obigen Anweisungen nicht eingehalten werden, so
kann dies zu Gefahrensituationen führen.
Um die Effizienz der Anlage und deren korrekte Funktionsweise
zu garantieren, sind die Hinweise des Herstellers unbedingt ein-
zuhalten, wobei die regelmäßige Wartung der automatischen Tü-
ren und Tore von Fachpersonal vorgenommen werden sollte.
Wir empfehlen insbesondere die regelmäßige Überprüfung der
korrekten Funktionsweise aller Sicherheitsvorrichtungen.
Installations-, Wartungs- und Reparaturarbeiten müssen doku-
mentiert und dem Benutzer zur Verfügung gestellt werden.
DITEC S.p.A.
Via Mons. Banfi, 3
21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY
Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314
www.ditec.it - ditec@ditecva.com
ON
OFF
Ihr Fachhändler: