Yaesu FT-857D Manuel D'emploi page 42

F
ONCTIONS FACILITANT LA RÉCEPTION
La fonction SHIFT FI du récepteur est un outil efficace pour réduire les interférences, en
permettant de décaler la bande passante d'un coté ou de l'autre sans changer la tonalité du
signal entrant.
1. Appuyer et maintenir le bouton CLAR pendant une
seconde pour activer la fonction SHIFT FI. L'icône
apparaît à la droite de l'affichage de la fréquence
pour indiquer la position courante du SHIFT FI.
Cette icône peut se présenter comme " ", " "
(faible décalage vers le côté plus élevé en
fréquence), " " (décalage important vers le côté
plus élevé en fréquence), " "( faible décalage vers le côté
plus bas en fréquence)," ou " " (décalage important vers
le côté plus bas en fréquence)".
2. Tourner le bouton SELECT si nécessaire, pour réduire
ou éliminer les interférences.
3. Pour arrêter la fonction SHIFT FI, à nouveau appuyer et
maintenir le bouton CLAR pendant une seconde. Le
dernier réglage de la commande SHIFT FI sera conservé
jusqu'à ce que vous la changiez à nouveau.
Si vous souhaitez avoir un décalage permanent de la bande
passante FI du récepteur, utiliser le menu n° 015 CAR LSB
R (pour le mode LSB) ou n° 017 CAR USB R (pour le
mode USB). Ceci vous permet d'écouter la fréquence « plus
haut » ou « plus bas » à votre convenance, par rapport au
réglage constructeur qui vous est proposé. Voir page 99.
40
SHIFT FI
SELECT
[ CLAR ]
(décalage important vers le côté plus élevé en fréquence)
(faible décalage vers le côté plus élevé en fréquence)
(faible décalage vers le côté plus bas en fréquence)
(décalage important vers le côté plus bas en fréquence)
FT-857D Manuel d'emploi