5
English
Install the stops.
Lightly lubricate the o-rings on
the mounting plates using white
plumbers' grease.
Install the escutcheons.
Install the filter gaskets and the
mixer.
Tighten the nuts
2
1
3
24 mm
Français
Installez les boitiers de service.
Lubrifiez les joints toriques.
Installez les écussons.
Installez les filtres et la mélangeur.
Serrez les écrous.
6
Español
Instale las válvulas.
Lubriquez las juntas.
Instale los escudos.
Instale el filtro y la mezcladora.
Apriete las tuercas.
30 mm
9