Télécharger Imprimer la page

Phonocar VM363 Notice De Montage Et D'emploi page 4

Publicité

FUNZIONI DISPLAY • DISPLAY FUNCTIONS • FONCTIONS ECRAN • BILDSCHIRM-FUNKTIONEN
Posizione pneumatico
Tire position
Position pneus
Reifenposition
Indicatore di allarme
Alarm indicator
Indicateur d'alarme
Alarm-Leuchte
Seleziona funzioni / Function selection
Sélection des fonctions / Funktionsauswahl
ACCENSIONE / SPEGNIMENTO (DISPLAY INSERITO SUL SUPPORTO)
Retroilluminazione:
per 3 secondi per passare dalla modalità "standard" a quella "risparmio energetico"
Premere il tasto
STANDARD: All'accensione del quadro comandi, rimarra costantemente acceso.
RISPARMIO ENERGETICO:
• All'accensione del quadro comandi, si illuminerà e mostrerà le informazioni sui pneumatici per circa 30 secondi.
• I n presenza di anomalie la luce rimarrà costantemente accesa.
• I n presenza di anomalie con carica della batteria molto bassa, la luce si spegnerà dopo 10 secondi.
• Premendo qualunque tasto sul display, la luce rimarrà accesa per 10 secondi.
ACCENSIONE / SPEGNIMENTO (DISPLAY NON INSERITO SUL SUPPORTO)
• Tenere premuto il tasto per 5 secondi dopo un beep e si accenderà.
• Tenere premuto il tasto per 5 secondi dopo un beep e si spegnerà.
Se il display spento viene inserito sul supporto si accenderà automaticamente.
Temperatura / Temperature
Température / Temperatur
Impostazioni - Setup
Reglages - Einstellungen
Pressione / Pressure
Pression / Druck
Indica livello batteria
Battery-Level indicator
Indique niveau batterie
Batteriestand-Anzeiger
Buzzer
Staffa di fissaggio
Fixing bracket
Support de monta
GeMontagewinkel
4
Unità di misura pressione
Pressure measure-unit
Unité de mesure pression
Maßeinheit des Drucks
Allarme alta pressione
High-pressure alarm
Alarme pression élevée
Hochdruck-Alarm
Allarme bassa pressione
Low-pressure alarm
Alarme pression basse
Tiefdruck-Alarm
Unità di misura temperatura
Temperature measure-unit
Unité de mesure température
Maßeinheit der Temperatur
Supporto
con caricabatteria
Holder for
Battery-Charger
Support avec
chargeur batterie
Halter mit
Batterie-Ladegerät
IT GB
FR D

Publicité

loading