All warranties are invalidated in the event of incorrect use, unauthorised modifications or repairs. Marmitek accepts no responsibility in the event of incorrect use of the product or if it is used other than for the intended purpose.
Page 4
HouseCode as the timer (modules 1 through 16). SWITCH OFF ALL MODULES You can also switch off all Marmitek X-10 modules with one press of a button. To do this, press “ALL UNITS OFF” [6]. 3. PROGRAMMING ACTIONS You can pre-program actions for 4 different (groups of) modules. You can select modules 1 through 4 or 5 through 8.
230V +10% -15 %, 50 Hz Backup battery: 9 V block battery Minimum backup power: 6 V DC Low battery indicator: 7,5 V +/- 0,5 V DC Dimensions: 55 x 150 x 110 mm Weight: 590 g Colour: Silver MT10 BEDROOM X-10 CONTROLLER...
Vormittag (AM) ist die ‘PM’-Anzeige aus. Für Zeiten am Nachmittag, brennt die ‘PM’- Anzeige. 2. HANDBEDIENUNG Marmitek X-10 Module können von Hand bedient werden, indem die Tasten 1/5, 2/6, 3/7 und 4/8 [4] eingedrückt werden. Je nach Position des Wahlschalters 1 - 4 <> 5 - 8 [10] werden mit diesen Tasten die Module 1 bis 4 ODER 5 bis 8 bedient.
Page 8
Hauscode wie der Timer einzuschalten (Module 1 bis 16). ALLE MODULE AUSSCHALTEN Mit der Taste ‘ALL UNITS OFF’ [6] können Sie alle Marmitek X-10 Module gleichzeitig ausschalten. 3. VORPROGRAMMIEREN VON AKTIONEN Sie können Aktionen (Macros) für 4 verschiedene Module (Gruppen) vorprogrammieren. Sie können zwischen den Modulen 1 bis 4 oder 5 bis 8 wählen.
7. Technische Daten Nennspannung: 230V +10% - 15%, 50 Hz Notstrombatterie: 9V Blockbatterie Min. Notstromspannung: 6 V DC Batterieanzeige: 7,5 V +/- 0,5 V DC Maße: 55 x 150 x 110 mm (HxBxT) Gewicht: 590 g Farbe: Silber MT10 BEDROOM X-10 CONTROLLER...
Page 11
00H59mn) 2. CONTROLE MANUEL Les modules Marmitek X-10 peuvent être commandés manuellement en appuyant sur les touches 1-5, 2-6, 3-7 and 4-8 [4]. En fonction de la position du sélecteur 1-4 <> 5-8 [10], les touches ON/OFF commanderont les modules 1 à 4 OU 5 à 8.
(House Code) que le MT10 s’allument. ETEINDRE TOUS LES MODULES Vous pouvez aussi éteindre tous les modules Marmitek X-10 en appuyant sur une seule touche : appuyez sur la touche “ALL UNITS OFF” [6]. 3. PROGRAMMATION Vous pouvez pré-programmer différentes actions pour 4 modules (ou groupes de modules)
15mn (appuyez 2 fois pour 30mn, 3 fois pour 45mn, etc.). Vous pouvez aussi allumer un module après un certain temps en appuyant sur la touche OFF à la place de la touche ON au début de la procédure. MT10 BEDROOM X-10 CONTROLLER...
Pile de sauvegarde: Pile 9 V y Tension minimum de la pile de sauvegarde: 6 V DC Indicateur pile déchargée: 7,5 V +/- 0,5 V DC Dimensions: 55 x 150 x 110 mm Poids: 590 g Couleur: Argent MT10 BEDROOM X-10 CONTROLLER BATTERY LOW MARMITEK...
Laat reparatie of service alleen over aan deskundig personeel. Bij oneigenlijk gebruik, zelf aangebrachte veranderingen of reparaties, komt alle garantie te vervallen. Marmitek aanvaardt geen aansprakelijkheid bij onjuist gebruik van het product of door gebruik anders dan waarvoor het product is bestemd.
Page 16
Druk op “ALL LIGHTS ON” [6] om alle Lampmodules met dezelfde huiscode als de Timer aan te schakelen (modules 1 t/m 16). ALLE MODULES UITSCHAKELEN U kunt alle Marmitek X-10 Modules met één druk op de knop uitschakelen. Gebruik hiervoor de “ALL UNITS OFF” [6] toets. 3. PROGRAMMEREN VAN ACTIES U kunt acties voorprogrammeren voor 4 verschillende (groepen) Modules.
230V +10% -15 %, 50 Hz Back-up batterij: 9 V blokbatterij Minimale Back-up spanning: 6 V DC Batterij leeg indicator: 7,5 V +/- 0,5 V DC Afmetingen: 55 x 150 x 110 mm Gewicht: 590 g kleur: Zilver MT10 BEDROOM X-10 CONTROLLER...