• Déposer le joint (H18) qui se trouve dans
la rainure du piston (H17).
• Nettoyer tous les composants exposés
avec un solvant doux.
• Vérifier l'état des pièces.
• La bague (H11) de la tige de piston peut
rester sur cette dernière. Elle ne devra être
retirée et remplacée qu'en cas d'usure ou
de détérioration.
5.3.3 Dépose de la bague de vérin, modèles
S1500X, S3000X, S6000X et S11000X
uniquement (fig. 22, 23 et 24)
AVIS
Ne retirer les composants (H13, H14,
H15 et H16) de la bague de vérin comme indiqué
dans la procédure suivante qu'en cas de fuite du
fluide hydraulique au niveau de la tête de piston.
• Pour y accéder, retirer tous les
composants du piston indiqués à la
section 5.3.2.
AVIS
À l'étape suivante, l'extrémité pointue
de la bague de retenue (H16) doit être alignée sur
la fente de la bague (H15) de vérin pour permettre
le passage d'un outil d'extraction de joint derrière
ladite bague de retenue. Si nécessaire, utiliser un
tournevis pour faire tourner la bague. Voir fig. 23.
• Pousser la bague de retenue (H16) vers
l'intérieur dans le sens radial à l'aide un
6
tournevis plat.
Dépose H16
Fig. 23
H13
H15
H16
H15
H16
• Soulever la bague de retenue (H16) hors
de la rainure et de l'alésage à l'aide d'un
outil d'extraction de joint.
• Retirer la bague (H15) de vérin en la
poussant à l'aide d'un chassoir adapté
par l'avant de l'outil.
• Déposer le joint (H14) de la rainure située
à l'intérieur de la bague (H15).
• Déposer le joint torique (H13) de la rainure
située à l'extérieur de la bague (H15).
AVIS
Lorsque la bague (H15) est
retirée, le joint torique (H13) est endommagé
et doit être remplacé. Le remplacement du
joint (H14) est fortement recommandé
également.
5.3.4 Tests non destructifs
• Procéder à l'inspection magnétoscopique
des composants suivants :
- Boîtier (fig. 18 et 22, pièce H2)
- Levier à cliquet (fig. 18 et 22, pièce H4)
- Segment (fig. 18, pièce H7)
- Cliquet (fig. 18, pièce H8)
- Arbre d'entraînement (fig. 18, pièce H9)
- Tige de piston (fig. 22, pièce H12)
- Bras de réaction (fig. 26, pièce J2)
AVIS
La dépose de la bague (H15) de
vérin n'est nécessaire qu'en cas de fuite du
fluide hydraulique au niveau de la tête de
piston. Les composants (pièces H13 à H16)
de la bague de vérin peuvent rester en place
pendant l'inspection magnétoscopique.
Veiller toutefois à ce que le fluide
d'inspection n'entre pas en contact avec les
joints pour ne pas les abîmer.
21