ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Основні технічні характеристики / Технічні характеристики копіювального апарату
Модель
AR-6020/AR-6023/AR-6020D/AR-6023D/AR-6020N/AR-6023N
Тип
настільний
колір
монохромний
система Копір
Лазерна електростатичного копір
Роздільна здатність
600 x 600 dpi
сканування
Градації
Сканування: 256 рівнів / Друк: 2 значення
Формати оригіналів
Макс. A3 (11"× 17") / Листи, зшиті документи
A3 - A5 (11"×17" - 5-1/2"×8-1/2"), конверти
Tray 1-4: A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 11"×17",
8-1/2"×14", 8-1/2"×13-1/2", 8-1/2"×13-2/5", 8-1/2"×13",
8-1/2"×11", 8-1/2"×11"R, 5-1/2"×8-1/2", 5-1/2"×8-1/2"R
розміри Копіювання
Лоток ручної подачі: A3 (11"×17") - A6R, конверти,
Недруковане поле (передній край): не більш, ніж 4 мм
Недруковане поле (задній край): 1 мм – 5 мм (3/64" to 13/64")
Лівий край / Правий край: усього не більш, ніж 6 мм
Лоток 1-4: Звичайний папір, тонкий папір
Лоток ручної подачі: Звичайний папір, щільний папір,
Типи паперу
Тонкий папір, спеціальний папір (Конверти, етикетки, прозора
плівка)
25 секунд
Час розігріву
Це може варіюватися залежно від умов навколишнього середовища.
6,5 секунд
Час виходу першої
Це може змінюватися в залежності від стану машини.
копії
Портрет годівля A4 (8-1/2" х 11") аркушів.
AR-6020/AR-6020D/
AR-6020N
Безперервне
копіювання
11(10) копій на хвилину.
прискорює *
A3(11" x 17")
* Швидкість
12 копій на хвилину.
безперервного
B4 (8-1/2" x 13", 8-1/2" x 14")
копіювання одного
14(15) копій на хвилину.
оригіналу. Виведення
A4R (8-1/2" x 11"R)
копій може бути
16 копій на хвилину.
тимчасово перервано
B5R
для стабілізації якості
20 копій на хвилину.
зображення.
A4, B5, A5R, (8-1/2" x 11", 5-1/2" x
8-1/2"R)
той же самий розмір: 1:1 ± 0,8 % збільшити: 115 %, 122 %, 141 %, 200 %,
коефіцієнти
Діапазон масштабування: 25 - 400% (50 - 200% за
масштабування
допомогою RSPF) в З кроком 1%, всього 376 прирощення.
* При використанні RSPF, це співвідношення не може бути
встановлений.
250 аркушів в один лоток плюс 100 аркушів лоток ручної
Подача паперу /
подачі
ємність
Використання 80 г/м
1750 аркушів в 4 лотках плюс 100 аркушів лоток ручної
Макс. подачі паперу /
подачі
макс. потужність
Використання 80 г/м
безперервне
Макс. 999 примірників
копіювання
пам'ять
64 MB
Умови
експлуатації
Навколишні умови
Стандартні
умови
Місцевий напруги ± 10% (Вимоги до джерела живлення, на
табличці на лівій стороні машини.)
Required power supply
Споживана потужність Макс. 1,2 кВт (220-240 5A) (у тому
числі такі параметри, як ящик)
599 мм (W) × 612 мм (D) × 511 мм (H)*1
(23-19/32" (W) × 24-7/64" (D) × 20-1/8" (H))*1
Розміри
599 мм (W) × 612 мм (D) × 643 мм (H)*2
(23-19/32" (W) × 24-7/64" (D) × 25-21/64" (H))*2
AR-6020/AR-6023:
AR-6020D/AR-6023D: Приблизно. 28,2 kg (62,2 lbs.)*1
Вага
AR-6020N/AR-6023N: Приблизно. 28,4 kg (62,6 lbs.)*1
909 мм (W) × 612 мм (D)
Overall dimensions
(35-51/64" (W) × 24-7/64" (D))
(С продовжений обхідний лоток)
*1 Зі встановленою кришкою утримувача оригіналу
*2 Зі встановленим пристроєм RSPF
Кришка документа (додатковий)
Модель
Кришка документа (MX-VR12)
582 мм (W) x 447 мм (D) x 24 мм (H)
Розміри
(22-59/64" (W) x 17-39/64" (D) x 61/64" (H))
Вага
Приблизно. 1,0 kg (2,20 lbs.)
Стенд (додатковий)
Модель
Стенд (великий) (AR-DS19)
599 мм (W) x 550 мм (D) x
301 мм (H)
Розміри
(22-19/32" (W) x 21-21/32"
(D) x 11-55/64" (H))
Вага
Приблизно. 9,0 kg (19,8 lbs.) Приблизно. 3,8 kg (8,4 lbs.)
AR-6023/AR-6023D/
AR-6023N
12(11) копій на хвилину.
A3(11" x 17")
13 копій на хвилину.
B4 (8-1/2" x 13", 8-1/2" x 14")
15(16) копій на хвилину.
A4R (8-1/2" x 11"R)
18 копій на хвилину.
B5R
23 копій на хвилину.
A4, B5, A5R, (8-1/2" x 11", 5-1/2" x
8-1/2"R)
400 %*
зменшити: 25 %*, 50 %, 70 %, 81 %, 86 %
(21 lbs.) Вага паперу
2
2
(21 lbs.) Вага паперу
10 °C (54 °F) - 35 °C (91 °F)
(20 % to 85 % RH) 590 - 1,013 hPa
20 °C (68 °F) - 25 °C (77 °F)
(65 ± 5 % RH)
Приблизно. 27,9 kg (61,5 lbs.)
Приблизно. 33,5 kg (73,9 lbs.)*2
Приблизно. 33,8 kg (74,5 lbs.)*2
Приблизно. 34,0 kg (75,0 lbs.)*2
Стенд (невеликої) (AR-DS20)
599 мм (W) x 550 мм (D) x
101 мм (H)
(22-19/32" (W) x 21-21/32"
(D) x 3-63/64" (H))
Пристрій автоматичної подачі документів (додатковий)
Тип пристрою подачі
Реверсивний однопрохідний пристрій подачі (RSPF)
документів
(AR-RP11)
Формати оригіналів
A3 - A5 (11" × 17" - 5-1/2" × 8-1/2")
50 г/м
Типи паперу
Двосторонній : 50 г/м
оригіналів
bond)
Місткість відсіку для
100 аркуш (80 г/м
паперу
(або максимальна висота стопи 13 мм (1/2"))
Швидкість
сканування
23 Односторонній лист / хв (A4, 400 × 600 dpi)
(копіювання)
580 мм (W) × 465 мм (D) × 155 мм (H)
Розміри
(22-27/32" (W) × 18-6/16" (D) × 6-7/64" (H))
Вага
Приблизно. 6.6 kg (14.6 lbs.)
Висувний лоток (додатковий)
Лоток для паперу на 500
Модель
аркушів
(MX-CS12)
A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 11"×17",
Paper sizes
8-1/2"×14", 8-1/2"×13-1/2", 8-1/2"×13-2/5", 8-1/2"×13",
8-1/2"×11", 8-1/2"×11"R, 5-1/2"×8-1/2", 5-1/2"×8-1/2"R
Useable paper
55 г/м
Paper capacity
500 аркуш Використання 80 г/м
599 мм (W) × 566 мм (D) × 139 мм (H)
Розміри
(23-19/32" (W) × 22-19/64" (D) × 5-31/64" (H))
Вага
Приблизно. 5.9 kg (13.0 lbs.) Приблизно. 6.2 kg (13.7 lbs.)
Комплект розширення мережі (додатковий )
Модель
Комплект розширення мережі (AR-NB7)
Memory
256 MB
Emulation
PCL6
10Base-T/100Base-TX Ethernet, USB 2.0*
Інтерфейс
(Full Speed / Hi Speed compatible interface)
Технічні характеристики принтера
Швидкість
Така ж, як швидкість безперервного копіювання
безперервного друку
Роздільна здатність
600 × 600 dpi
Мова опису сторінок
SHARP SPLC (Sharp Printer Language with Compression)
Сумісні ОС
Windows Vista, Windows 7, Windows 8
10BASE-T*1/100BASE-TX*1, USB 2.0 (Full Speed / Hi
Інтерфейс
Speed compatible interface)*2
*1 Тільки для моделей AR-6020N/AR-6023N.
*2 Тільки для моделей AR-6020/AR-6023/AR-6020D/AR-6023D.
Технічні характеристики мережевого принтера*1,*2
Швидкість
безперервного
Така ж, як швидкість безперервного копіювання
друку
Роздільна здатність
600 × 600 dpi
Мова опису сторінок
PCL6 emulation, PS3 emulation*3
Сумісні протоколи
TCP/IP (IPv4)
Windows Server 2003, Windows Vista, Windows Server 2008,
Сумісні ОС
Windows 7, Windows 8, Windows Server 2012
Macintosh*3 (Mac OS X 10.4, 10.5, 10.6, 10.7, 10.8, 10.9)
Internal fonts
80 fonts for PCL, 136 fonts for PS3 emulation*3
10BASE-T/100BASE-TX, USB 2.0 (Full Speed / Hi Speed
Інтерфейс
compatible interface)
*1 Із моделями AR-6020/AR-6023/AR-6020D/AR-6023D необхідний комплект
розширення мережі.
*2 Із моделями AR-6020N/AR-6023N необхідний комплект розширення принтера.
*3 Якщо встановлено комплект розширення PS.
Технічні характеристики сканера
Тип
колір сканер
75 dpi, 100 dpi, 150 dpi, 200 dpi, 300 dpi, 400 dpi,
Роздільна здатність
600 dpi (Button Manager *1, Scan to USB*2)
сканування
50 - 9,600 dpi *3 (TWAIN)
10BASE-T*2/100BASE-TX*2, USB 2.0 (Full Speed / Hi
Інтерфейс
Speed compatible interface)
Сумісні протоколи
USB*1, TCP/IP (IPv4)*2
Сканування із комп'ютера (TWAIN)
Сумісні ОС *4
Windows Server 2003*5, Windows Vista, Windows Server
2008*5, Windows 7, Windows 8, Windows Server 2012*5
(B/W)
TIFF, PDF
Вихідний формат
Метод стиску: декомпресія, G3 (MH), G4 (MMR)
(Scan to USB *2)
(Відтінки сірого/колір)
TIFF, PDF, JPEG
Driver
TWAIN compliant
*1 Тільки для моделей AR-6020/AR-6023/AR-6020D/AR-6023D.
*2 Стандартна функція у моделях AR-6020N/AR-6023N. Із моделями AR-6020/AR-6023/
AR-6020D/AR-6023D необхідний комплект розширення мережі.
*3 У разі підвищення роздільної здатності необхідно зменшити розмір зображення, що
сканується.
*4 У деяких випадках встановити з'єднання неможливо. За додатковою інформацією
зверніться до свого дилера.
*5 Із моделями AR-6020/AR-6023/AR-6020D/AR-6023D необхідний комплект
розширення мережі.
61
Із моделями AR-6020N/AR-6023N необхідний комплект розширення принтера.
(13 lbs. bond) - 128 г/м
(32 lbs. bond)
2
2
(13 lbs. bond) to 105 г/м
2
(21 lbs.))
2
Лоток для паперу на 500
аркушів
(MX-CS13)
(13 lbs. bond) - 105 г/м
(28 lbs. bond)
2
2
(21 lbs.) Щільність паперу
2
(28 lbs.
2