Manuels Connexes pour Sharp AR-C260
Sommaire des Matières pour Sharp AR-C260
- Page 1 MODELE AR-C260 AR-C260M COPIEUR/IMPRIMANTE NUMERIQUE COULEUR (AR-C260) MULTIFONCTION NUMERIQUE COULEUR (AR-C260M) MANUEL D'UTILISATION (pour scanner réseau) TABLE DES MATIERES Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
- Page 2 SHARP Corporation ne donne aucune garantie quant à son contenu. Toutes les informations présentes ici sont susceptibles de subir des modifications sans préavis. SHARP ne peut être tenu pour responsable d'aucune perte ou dommage, directs ou indirects, résultant de ou liés à l'utilisation de ce manuel d'utilisation.
- Page 3 INTRODUCTION La machine dispose d'une option lui permettant d'être utilisée en tant que scanner réseau. Ce manuel explique uniquement les fonctions scanner réseau de ce produit. Pour obtenir des informations détaillées sur le logiciel présent sur le CD-ROM qui accompagne l'AR-NS2, veuillez visionner le guide de l'utilisateur (format PDF) qui est inclus sur le CD-ROM.
-
Page 4: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES Page Page INTRODUCTION..............1 ANNULER UNE TRANSMISSION PAR COURRIER A PROPOS DE LA FONCTION SCANNER RESEAU ..3 ELECTRONIQUE/FTP............24 REGLAGES ET PROGRAMMATION REQUIS POUR LA ENREGISTRER, EDITER, ET EFFACER DEPUIS L’ECRAN FONCTION SCANNER RESEAU ........4 TACTILE................25 ●... -
Page 5: A Propos De La Fonction Scanner Reseau
A PROPOS DE LA FONCTION SCANNER RESEAU Le Kit d’extension scanner réseau AR-NS2 ajoute la fonctionnalité scanner réseau à votre machine. Une machine avec la fonctionnalité scanner réseau peut numériser un document papier, une photo ou d'autres informations imprimées en un fichier de données et envoyer le fichier à un serveur de fichier ou à un ordinateur PC sur un réseau d'entreprise (Intranet) ou Internet. -
Page 6: Reglages Et Programmation Requis Pour La Fonction Scanner Reseau
REGLAGES ET PROGRAMMATION REQUIS POUR LA FONCTION SCANNER RESEAU Pour utiliser la fonction Scanner réseau, il faut régler des paramètres pour le serveur de courrier électronique, le serveur DNS, et des adresses de destination. Pour régler les paramètres, utilisez un ordinateur qui est connecté au même réseau que la machine afin d'accéder à... -
Page 7: Configuration De La Numerisation Reseau
REGLAGES ET PROGRAMMATION REQUIS POUR LA FONCTION SCANNER RESEAU CONFIGURATION DE LA NUMERISATION RESEAU Cliquez sur "Numérisation réseau" dans la structure du menu puis réglez les paramètres requis. Ces paramètres ne doivent être réglés que par l'administrateur réseau. Après avoir renseigné les paramètres, assurez-vous de cliquer sur "Soumettre"... - Page 8 REGLAGES ET PROGRAMMATION REQUIS POUR LA FONCTION SCANNER RESEAU Réglages du serveur de courrier électronique et du serveur DNS Les fonctions Numériser vers courrier électronique et Numériser vers FTP (Lien hypertexte) utilisent le SMTP pour transmettre des courriers électroniques, et les paramètres de votre serveur de courrier électronique doivent donc être configurés.
-
Page 9: Reglage De L'information De Destination
REGLAGES ET PROGRAMMATION REQUIS POUR LA FONCTION SCANNER RESEAU REGLAGE DE L'INFORMATION DE DESTINATION Pour enregistrer le nom et l'adresse d'une destination dans une touche, cliquez sur "Gestion des destinations" ou l'une des méthodes de transmission dans la structure de menu de la page Web. "Gestion des destinations" peut aussi être utilisé... - Page 10 REGLAGES ET PROGRAMMATION REQUIS POUR LA FONCTION SCANNER RESEAU ■ Enregistrement de destinations Numériser vers FTP Cliquez sur "FTP" dans la structure du menu de la page Web pour enregistrer en mémoire des destinations. Configurez les paramètres pour le serveur FTP de destination pour la fonction Numériser vers FTP dans cet écran. Lorsque vous avez terminé...
- Page 11 REGLAGES ET PROGRAMMATION REQUIS POUR LA FONCTION SCANNER RESEAU Si vous cochez la case "Activer le lien hypertexte vers le serveur FTP auquel le courrier électronique est destiné" et sélectionnez un destinateur précédemment mis en mémoire (page 7) depuis "Destination du courrier électronique", vous pouvez faire en sorte qu'un courrier électronique soit envoyé...
- Page 12 REGLAGES ET PROGRAMMATION REQUIS POUR LA FONCTION SCANNER RESEAU Enregistrer des groupes en mémoire (Numériser vers courrier électronique) Si vous utilisez la fonction Numériser vers courrier électronique, une image numérisée peut être envoyée à plusieurs destinations en une seule opération. Pour utiliser cette fonction, vous devez d'abord mettre en mémoire les destinations dans un groupe.
- Page 13 REGLAGES ET PROGRAMMATION REQUIS POUR LA FONCTION SCANNER RESEAU ■ Editer et effacer des destinations programmées Pour éditer ou effacer des destinations programmées, cliquez sur "Gestion des destinations" dans la structure de menu de la page Web. Cliquez sur "Gestion des destinations" Pour éditer la destination sélectionnée, dans la structure de menu de la page Web.
-
Page 14: Enregistrer En Memoire Des Informations Expediteur (Numériser Vers Courrier Électronique)
REGLAGES ET PROGRAMMATION REQUIS POUR LA FONCTION SCANNER RESEAU ENREGISTRER EN MEMOIRE DES INFORMATIONS EXPEDITEUR (Numériser vers courrier électronique) Pour enregistrer en mémoire les informations d'expéditeur (Nom de l’expéditeur, Adresse de courrier électronique) qui sont affichées lorsque le destinataire reçoit votre courrier électronique, cliquez sur "Expéditeur du courrier électronique"... -
Page 15: Enregistrer En Memoire Un Repertoire Personnalise
Configuration. Les mots de passe pour "user" et "admin" sont tous les deux "Sharp" à l'origine. Si vous désirez modifier les mots de passe lorsque vous établissez les paramètres pour la première fois, saisissez "Sharp" dans "Ancien mot de passe administrateur"... -
Page 16: Ecran De Reglage Des Conditions Du Mode Scanner
ECRAN DE REGLAGE DES CONDITIONS DU MODE SCANNER L'écran de réglage des conditions du mode scanner est affiché en appuyant sur la touche [ENVOI IMAGE] (référez- vous à la page 1-8 du "Manuel d’utilisation (informations générales et fonctionnement du copieur)") tandis que l'écran du mode d'impression, du mode copie, ou de l’état des travaux apparaît sur l’écran tactile. - Page 17 ECRAN DE REGLAGE DES CONDITIONS DU MODE SCANNER ■ Ecran du répertoire d'adresses Appuyez sur la touche [REPERTOIRE D’ADRESSES] dans l'Ecran de réglage des conditions (page précédente) pour afficher l'écran indiqué en bas à droite. Si vous avez réglé l'écran du répertoire d'adresse en guise d'écran initial à l'aide du programme du responsable, l'écran initial apparaîtra comme suit.
-
Page 18: Envoyer Une Image
TE DES EXPEDITEURS chargeur automatique de documents recto verso sera mise en surbrillance. est installé), référez-vous à la page SHARP PPD 1 GROUPE Si vous avez fait une ● Pour faire pivoter l'image du document de 90° erreur, appuyez sur la 2 GROUPE avant la transmission, référez-vous à... - Page 19 ENVOYER UNE IMAGE Appuyez sur la touche [REPERTOIRE D’ADRESSES]. Utiliser le chargeur automatique de documents L'écran du répertoire d'adresses recto verso apparaît. Appuyez sur la touche [DEPART DE COPIE EN REPERTOIRE COULEURS] ou sur la touche [DEPART DE COPIE EN D'ADRESSES NOIR ET BLANC].
-
Page 20: Methodes De Transmission Pour La Fonction Numeriser Vers Courrier Electronique (Saisie Manuelle)
"METHODE DE Numériser en noir et blanc TRANSMISSION DE BASE" (pages 16 à 17). ADR. COUR. EL. ANNULER Appuyez sur la touche [ADR. COUR. EL.]. ppd1@sharp.com FORMAT DE FICHIER TYPE DE FICHIER MODE DE COMPRESSION REPERT TIFF MH(G3) NEANT... -
Page 21: Numeriser Et Transmettre Un Original Recto Verso (Lorsqu'un Chargeur Automatique De Documents Recto Verso Est Installé)
ENVOYER UNE IMAGE Continuez depuis l'étape 12 de "METHODE DE pages 16 TRANSMISSION DE BASE" ( à REMARQUES ● Pour annuler une diffusion générale lorsque vous sélectionnez des destinations, appuyez sur la touche [CA]. ● Lorsque vous exécutez une diffusion générale, le mode compression réglé... -
Page 22: Parametres De Numerisation (Format D'original, Exposition, Resolution, Et Format De Fichier)
PARAMETRES DE NUMERISATION (FORMAT D'ORIGINAL, EXPOSITION, RESOLUTION, ET FORMAT DE FICHIER) Lors de l'envoi d'une image, vous pouvez régler les paramètres de format de l'original, d'exposition, de résolution, et de format de fichier comme nécessaire. REGLER MANUELLEMENT LE FORMAT DE NUMERISATION Si vous chargez un original qui n'est pas du format standard (comme un format en pouces par exemple), ou si vous désirez modifier le format de numérisation, appuyez sur la touche [ORIGINAL] et réglez le format d'original manuellement. -
Page 23: Selectionner L'exposition
PARAMETRES DE NUMERISATION (FORMAT D'ORIGINAL, EXPOSITION, RESOLUTION, ET FORMAT DE FICHIER) SELECTIONNER L'EXPOSITION Vous pouvez régler l'exposition manuellement pour qu'elle corresponde bien au type de l'original. Après avoir chargé l'original en mode Envoi image, suivez les étapes ci-dessous. Le réglage par défaut pour l'exposition est "AUTO". ■... -
Page 24: Selectionner La Resolution
PARAMETRES DE NUMERISATION (FORMAT D'ORIGINAL, EXPOSITION, RESOLUTION, ET FORMAT DE FICHIER) SELECTIONNER LA RESOLUTION On peut sélectionner la résolution pour numériser un original. Chargez l'original en mode Envoi image puis suivez les étapes ci-dessous. Le réglage par défaut pour la résolution est "FAIBLE". ■... -
Page 25: Selectionner Le Format De Fichier
PARAMETRES DE NUMERISATION (FORMAT D'ORIGINAL, EXPOSITION, RESOLUTION, ET FORMAT DE FICHIER) SELECTIONNER LE FORMAT DE FICHIER Lorsque vous envoyez une image à un ou plusieurs destinataires en utilisant la fonction Numériser vers courrier électronique ou Numériser vers FTP, la touche [FORMAT FICHIER] vous permet d'ignorer temporairement les paramètres de format de fichier individuels (TYPE DE FICHIER / MODE DE COMPRESSION) enregistrés pour chaque destinataire et d'envoyer l'image à... -
Page 26: Annuler Une Transmission Par Courrier Electronique/Ftp
ANNULER UNE TRANSMISSION PAR COURRIER ELECTRONIQUE/FTP Vous pouvez annuler un travail de transmission en cours. L'annulation s'effectue depuis l'écran d'état des travaux du scanner. Appuyez sur la touche [ETAT TRAVAUX]. REGLAGES ETAT TRAVAUX PERSONNALISES Appuyez sur la touche [TRAVAIL NUM]. TRAVAIL NUM Appuyez sur la touche [ARRET/EFF.]. -
Page 27: Enregistrer, Editer, Et Effacer Depuis L'ecran Tactile
ENREGISTRER, EDITER, ET EFFACER DEPUIS L’ECRAN TACTILE Les touches Express et les touches de groupe pour la fonction Numériser vers courrier électronique, les index de groupe et les expéditeurs peuvent aussi être enregistrés, édités et effacés depuis l’écran tactile de la machine. ENREGISTRER DES TOUCHES EXPRESS (uniquement les adresses pour la fonction Numériser vers courrier électronique) L’écran tactile de la machine peut aussi être utilisé... - Page 28 Vous retournerez à l'écran de programmation des touches Express. ADRESSE DIRECTE/INDIVIDUELLE ENREGISTREMENT TERMINE. apparaîtra en N˚001 surbrillance à droite du "N°". SHARP CORPORATION REMARQUE ADRES INDEX La ligne "ADRESSE" montre 32 caractères, quel que NOM PRINCIPAL soit le nombre de caractères réellement programmés.
-
Page 29: Editer Et Effacer Les Touches Express
étapes 1 à 3 à la page 25). QUITTER ADRESSE DIRECTE / MODIFIER/EFFACER EFFACER Appuyez touche [MODIFIER/ N˚001 EFFACER]. SHARP CORPORATION INITIALE INDEX UTIL 3 ADRESSE ppd1@sharp.com NOM PRINCIPAL SHARP CORPORATION MODIFIER/ FORMAT FICHIER : PDF / MMR(G4) COULEUR : PDF / COMPR. MOY. -
Page 30: Programmer Une Touche De Groupe
* A l'étape 5, appuyez sur la touche [NOM DU GROUPE] au lieu de la touche [NOM]. ADRESSE DIRECTE / GROUPE SELECTIONNER L'ADRESSE A EFFACER. Appuyez sur la touche [ADRESSE]. NOM DU GROUPE : SHARP GROUP SHARP CORPORATION ROUPE SHARP GROUP GROUPE2... -
Page 31: Editer Et Effacer Des Touches De Groupe
Express à la page 25). Appuyez sur la touche [OUI]. ADRESSE DIRECTE / MODIFIER/EFFACER EFFACER QUITTER Si vous désirez effacer N˚002 NOM DU GROUPE SHARP GROUP INITIALE une autre touche de EFFACER L'ADRESSE ? groupe, répétez INDEX GROUPE2 ADRESSE... -
Page 32: Enregistrer Les Informations D'expediteur
N˚01 Appuyez sur la touche [MODIFIER/EFFACER]. NOM EXPEDITEUR ÄÞ·-ÒÝÄ‘æ1 1 GROUPE expéditeurs ADRESSE REP. ppd1@sharp.com enregistrés apparaissent. MODIFIER/ Editez les informations d'expéditeur de la même EFFACER manière que vous les avez enregistrées. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur la touche Appuyez sur la touche Express de l'expéditeur... -
Page 33: Enregistrer Un Index De Groupe
ENREGISTRER, EDITER, ET EFFACER DEPUIS L’ECRAN TACTILE ENREGISTRER UN INDEX DE GROUPE Vous pouvez attribuer n'importe quel nom comprenant jusqu'à 6 caractères à chacun des index UTILISATEUR ([UTIL 1] à [UTIL 6]). Pour effectuer cette procédure depuis la page Web, référez-vous à la page Appuyez sur la touche [REGLAGES Saisissez un maximum de 6 caractères... -
Page 34: Resolution Des Problemes
RESOLUTION DES PROBLEMES Si un problème ou une question apparaît, essayez de régler la situation en utilisant les informations suivantes avant de contacter votre revendeur SHARP agréé. L'image ne peut pas être numérisée. Cause : L'original a été placé à l'envers. -
Page 35: Si Votre Courrier Electronique Vous Est Retourne
RESOLUTION DES PROBLEMES Le destinataire ne reçoit pas les données transmises. Cause : Une destination incorrecte a été sélectionnée. Sinon, il y a une erreur dans les informations enregistrées pour la destination (adresse de courrier électronique ou informations concernant le serveur FTP). Solution :Sélectionnez la bonne destination et assurez-vous que les informations correctes sont enregistrées pour la destination. -
Page 36: Verifier L'adresse Ip
RESOLUTION DES PROBLEMES VERIFIER L'ADRESSE IP Il y a trois manières de vérifier l'adresse IP : 1. En utilisant l'[IMPRESSION DES LISTES] dans [REGLAGES PERSONNALISES] sur le panneau de commande Sélectionnez PAGE RESEAU pour imprimer une liste des réglages de la machine. L'adresse IP qui a été réglée pour la machine peut être trouvée dans cette liste. -
Page 37: Points Importants Lors De L'utilisation De La Fonction Numeriser Vers Courrier Electronique
RESOLUTION DES PROBLEMES POINTS IMPORTANTS LORS DE L'UTILISATION DE LA FONCTION NUMERISER VERS COURRIER ELECTRONIQUE Faites très attention de ne pas envoyer des fichiers de données d'image qui sont trop gros. Il se peut que l'administrateur système de votre serveur de messagerie ait défini une limite sur la quantité de données qui peuvent être envoyées lors d'une transmission par courrier électronique. -
Page 38: Programmes Du Responsable
PROGRAMMES DU RESPONSABLE Cette section explique les programmes du responsable liés à la fonction scanner réseau de la machine. Pour les programmes du responsable qui sont liés aux fonctions imprimante et copie de la machine, référez-vous au MANUEL DU RESPONSABLE et au "Manuel d’utilisation (pour imprimante)". LISTE DES PROGRAMMES DU RESPONSABLE Nom du programme Page... -
Page 39: Programmes De Reglage
PROGRAMMES DU RESPONSABLE Explication supplémentaire concernant le fonctionnement des touches pour les programmes du responsable Ces touches et indicateurs sont disponibles sur les écrans de réglage qui requièrent la saisie de valeurs numériques. PROGRAMMES DU RESPONSABLE (1 999) REGLAGES SCANNER N/B REGLAGE DE L'AFFICHAGE REGLAGE NB TOUCHES AFFICHEES PAR DEFAUT... - Page 40 PROGRAMMES DU RESPONSABLE Réglage de la résolution initiale Réglage du format de fichier initial Cette fonction est utilisée pour modifier le réglage Ces programmes permettent de définir le format de de la résolution par défaut pour la transmission en fichier de l'image transmise ainsi que le nombre mode scanner réseau.
- Page 41 PROGRAMMES DU RESPONSABLE Désact. numérisation pc a distance Activez cette option si vous n'avez pas l'intention d'utiliser le mode de numérisation PC à distance (NUM. PC). Lorsque cette case est cochée, la touche [NUM. PC] n'apparaît pas sur l'écran principal. Normalement, elle n'est pas cochée, et la touche correspondante apparaît.
-
Page 42: Specifications
SPECIFICATIONS Pour obtenir des informations sur les besoins d'alimentation électrique, la consommation électrique, les dimensions, le poids et d'autres spécifications qui sont communes à toutes les fonctions de la machine, référez-vous à la page 8-2 du "Manuel d’utilisation (informations générales et fonctionnement du copieur)". Taille maximale de l'original A3 (11"x17") Possible (lorsque le chargeur automatique de documents recto verso (AR-... - Page 43 AR-C260/AR-C260M MANUEL D'UTILISATION (pour scanner réseau) ARC260M-FR-SCANNER Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
- Page 44 This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...