Sharp AR-6020 Mode D'emploi page 17

SPEZIFIKATIONEN
Basis-Angaben / Angaben zum Kopierer
Modell AR-6020/AR-6023/AR-6020D/AR-6023D/AR-6020N/ AR-6023N
Typ Desktop
Farbe Vollfarbe
Kopiersystem Laser, elektrostatisch
Scan-Auflösung 600 x 600 dpi
Stufung Scan: 256 Stufen / Druck: 2-Werte
Original-Papiergrößen Max. A3 (11"×17") / Blätter, gebundene Dokumente
A3 bis A5 (11"×17" bis 5-1/2" × 8-1/2"), Umschläge
Fach 1-4: A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 11"×17",
8-1/2"×14", 8-1/2"×13-1/2", 8-1/2"×13-2/5", 8-1/2"×13",
8-1/2"×11", 8-1/2"×11"R, 5-1/2"×8-1/2", 5-1/2"×8-1/2"R
Kopiegrößen Multi-Bypass-Fach: A3 (11"×17") bis A6, Umschläge
Ruhezone (Führungskante): 4 mm (11/64") oder weniger
Ruhezone (Abrisskante): 1 mm bis 5 mm (3/64" bis 13/64")
Vorderkante / Hinterkante: insges. 6 mm (1/4") oder weniger
Fach 1-4: Normalpapier
Multi-Bypass-Fach: Normalpapier, Dickes Papier,
Papierart
Dünnes Papier, Spezialpapier (Umschlag, Etiketten,
Transparentfolie)
25 Sekunden
Warmlaufzeit
 Dies kann von dem Umständen abhängen.
6,5 Sekunden
Erstkopiezeit  Dies kann von dem Status der Maschine abhängen.
 Hochformateinzug von Blättern im Format A4 (8-1/2" x 11").
AR-6020/AR-6020D/
AR-6020N
11(10) Kopien/Min.
Dauerkopier- A3 (11" x 17")
Geschwindigkeit* 12 Kopien/Min.
* Dauergeschwindigkeit B4 (8-1/2" x 13", 8-1/2" x 14")
für dasselbe Original. 14(15) Kopien/Min.
Die Ausgabe A4R (8-1/2" x 11"R)
16 Kopien/Min.
kann zeitweise
unterbrochen werden, B5R
um die Bildqualität zu 20 Kopien/Min.
stabilisieren. A4, B5, A5R, (8-1/2" x 11",
5-1/2" x 8-1/2"R
Gleiche Größe: 1:1 ± 0,8 % vergrößern: 115 %, 122 %, 141 %,200 %, 400 %*
Zoombereich: 25 bis 400 % (50 - 200 % mit RSPF) in 1 %
Kopiermöglichkeiten
Schritten, insgesamt 376 Schritte.
* Wenn der RSPF verwendet wird, kann dieses Verhältnis
nicht eingestellt werden.
Papierzufuhr / 250 Blatt in einem Fach plus ein Multi-Bypass-Fach 100 Blatt
Kapazität  Mit 80 g/m² (21 lbs.) Papiergewicht
Max. Papierzufuhr / 1750 Blatt in 4 Fächern plus ein Multi-Bypass-Fach 100 Blatt
max. Kapazität  Mit 80 g/m² (21 lbs.) Papiergewicht
Dauerkopieren Max. 999 Kopien
Speicher 64 MB
Betriebsumgebung
Umgebung
Standardumgebung
Lokale Spannung ± 10 % (Wegen der Anforderungen an die
Stromversorgung lesen Sie das Schild in der unteren Ecke
Benötigte
an der linken Seite des Gerätes.)
Stromversorgung
Stromverbrauch Max. 1,2 W (220-240 V) (einschließlich der
Optionen wie der Tisch)
599 mm (B) × 612 mm (T) × 511 mm (H)*1
(23-19/32" (B) × 24-7/64" (T) × 20-1/8" (H))*1
Abmessungen
599 mm (B) × 612 mm (T) × 643 mm (H)*2
(23-19/32" (B) × 24-7/64" (T) × 25-21/64" (H))*2
AR-6020/AR-6023
Gewicht AR-6020D/AR-6023D
AR-6020N/AR-6023N
909 mm (B) × 612 mm (T) (35-51/64" (B) × 24-7/64" (T))
Gesamtabmessungen
(Mit ausgezogenem Multi-Bypass-Fach)
*1 Wenn die optionale Dokumentabdeckung angebracht ist
*2 Wenn der optionale RSPF installiert ist
Dokumentabdeckung (Optional)
Modell Dokumentabdeckung (MX-VR12)
B
582 mm ( ) × 447 mm (
Abmessungen
B
(22-29/32" ( ) × 17-19/32" (
Gewicht Etwa. 1,0 kg (2,20 lbs.)
Stand (Optional)
Modell Stand (roß) (AR-DS19)
B
599 mm ( ) × 550 mm (
301 mm (H)
Abmessungen
B
(22-19/32" ( ) × 21-21/32" (
× 11-55/64" (H))
Gewicht Etwa. 9,0 kg (19,8 lbs.)
AR-6023/AR-6023D/
AR-6023N
12(11) Kopien/Min.
A3 (11" x 17")
13 Kopien/Min.
B4 (8-1/2" x 13", 8-1/2" x 14")
15(16) Kopien/Min.
A4R (8-1/2" x 11"R)
18 Kopien/Min.
B5R
23 Kopien/Min.
A4, B5, A5R, (8-1/2" x 11",
5-1/2" x 8-1/2"R
verkleinern: 25 %*, 50 %, 70 %, 81 %, 86 %
10 °C (54 °F) bis 35 °C (91 °F) (20 % bis 85 %
Luftfeuchtigkeit) 590 - 1.013 hPa
20 °C (68 °F) bis 25 °C (77 °F) (65 ± 5 %
Luftfeuchtigkeit)
Etwa 27,9 kg (61,5 lbs.)
Etwa 33,5 kg (73,9 lbs.)*2
Etwa 28,2 kg (62,2 lbs.)*1
Etwa 33,8 kg (74,5 lbs.)*2
Etwa 28,4 kg (62,6 lbs.)*1
Etwa 34,0 kg (75,0 lbs.)*2
T
) × 24 mm (H)
T
) × 61/64" (H))
Stand (klein) (AR-DS20)
T B T
) × 599 mm ( ) × 550 mm (
101 mm (H)
T B
) (22-19/32" ( ) × 21-21/32" (
× 3-63/64" (H))
Etwa. 3,8 kg (8,4 lbs.)
Automatischer Originaleinzug (Optional)
Originaleinzug-Typen
Original-Papiergrößen
Original-Papiertypen
Papierlagerungskapazität
Scangeschwindigkeit
(Kopie):
Abmessungen
Gewicht
Schubfach (Optional)
Modell
Papiergrößen
Verwendbares Papier
Papierkapazität
Abmessungen
Gewicht
Netzwerk Option (Optional)
Model
Speicher
Emulation
Schnittstelle
Angaben Drucker
Endlosdruck-
Geschwindigkeit
Auflösung
Sprache
Seitenbeschreibung
Kompatible OS
Schnittstelle
*1 Nur AR-6020N/AR-6023N.
*2 Nur AR-6020/AR-6023/AR-6020D/AR-6023D.
Angaben Netzwerk-Drucker*1, *2
Endlosdruck-
Geschwindigkeit
Auflösung
Sprache
Seitenbeschreibung
Kompatible
Protokolle
Kompatible OS
Interne Fonts (Optionen)
Schnittstelle
*1 Mit der AR-6020/AR-6023/AR-6020D/ R-6023D, das Netzwerk Option erforderlich.
*2 Mit dem AR-6020N/AR-6023N wird die Druckermodul erforderlich.
*3 Wenn der PS-Modul installiert ist.
Angaben Scanner
Typ
Scan-Auflösung
Schnittstelle
Kompatible
Protokolle
Kompatible OS *4
Ausgabeformat
(Scan to USB *2)
) ×
T
)
Treiber
*1 AR-6020/AR-6023/AR-6020D/AR-6023D nur.
*2 Standard-Funktion auf der AR-6020N/AR-6023N. Mit dem AR-6020/AR-6023/
AR-6020D/AR-6023D, das Netzwerk Option erforderlich.
*3 Sie müssen die Scan-Größe reduzieren, wenn die Auflösung höher wird.
*4 In manchen Fällen kann keine Verbindung aufgebaut werden. Bitte wenden Sie
sich wegen weiterer Informationen an Ihren örtlichen Händler.
*5 Mit der AR-6020/AR-6023/AR-6020D/ R-6023D, das Netzwerk Option
erforderlich. Mit dem AR-6020N/AR-6023N wird die Druckermodul erforderlich.
17
Reversing Single Pass Feeder (RSPF) (AR-RP11)
A3 bis A5 (11" × 17" bis 5-1/2" × 8-1/2"),
50 g/m 2 (13 lbs. bond) bis 128 g/m 2 (32 lbs. bond)
Zweiseitig: 50 g/m (13 lbs. bond) bis 105 g/m
2
100 Blatt (80 g/m² (21 lbs. bond))
(oder maximale Stapelhöhe 13 mm (1/2"))
23 Blatt einseitig/Minute (A4, 400 × 600 dpi)
580 mm (B) × 465 mm (T) × 155 mm (H)
(22-27/32" (B) × 18-6/16" (T) × 6-7/64" (H))
Etwa 6,6 kg (14,6 lbs.)
500-Blatt papierkassette 500-Blatt papierkassette
(MX-CS12) (MX-CS13)
A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 11"×17",
8-1/2"×14", 8-1/2"×13-1/2", 8-1/2"×13-2/5", 8-1/2"×13",
8-1/2"×11", 8-1/2"×11"R, 5-1/2"×8-1/2", 5-1/2"×8-1/2"R
55 g/m 2 (13 lbs. bond) bis 105 g/m 2 (28 lbs. bond)
500 Blatt  Mit 80 g/m² (21 lbs.) Papiergewicht
599 mm (B) × 566 mm (T) × 139 mm (H)
(23-19/32" (B) × 22-19/64" (T) × 5-31/64" (H))
Etwa 5,9 kg (13,0 lbs.) Etwa 6,2 kg (13,7 lbs.)
Netzwerk Option (AR-NB7)
256 MB
PCL6
10Base-T/100Base-TX Ethernet, USB 2.0
(Vollgeschwindigkeits-/Hochgeschwindigkeits-kompatible
Schnittstelle)
wie Dauerkopier-Geschwindigkeit
600 × 600 dpi
SHARP SPLC (Sharp Printer Language with Compression)
Windows Vista, Windows 7, Windows 8
10BASE-T*1/100BASE-TX*1, USB 2.0 (Vollgeschwindigkeits-/
Hochgeschwindigkeits-kompatible Schnittstelle)*2
wie Dauerkopier-Geschwindigkeit
600 × 600 dpi
PCL6 Emulation, PS3 Emulation*3
TCP/IP (IPv4)
Windows Server 2003, Windows Vista, Windows Server
2008, Windows 7, Windows 8, Windows Server 2012
Macintosh*3 (Mac OS X 10.4, 10.5, 10.6, 10.7, 10.8, 10.9)
80 Fonts für PCL, 136 Fonts für PS3 Emulation*3
10BASE-T/100BASE-TX, USB 2.0 (Vollgeschwindigkeits-/
Hochgeschwindigkeits-kompatible Schnittstelle)
Farbscanner
75 dpi, 100 dpi, 150 dpi, 200 dpi, 300 dpi, 400 dpi,
600 dpi (Button Manager *1, Scan to USB*2)
50 bis 9600 dpi *3 (TWAIN)
10BASE-T*2/100BASE-TX*2,
USB 2.0 (Vollgeschwindigkeits-/Hochgeschwindigkeits-
kompatible Schnittstelle)
USB*1, TCP/IP (IPv4)*2
Pull Scan (TWAIN)
Windows Server 2003*5, Windows Vista, Windows Server
2008*5, Windows 7, Windows 8, Windows Server 2012*5
(S/W)
TIFF, PDF
Komprimierverfahren Dekomprimierung, G3 (MH), G4
(MMR)
(Graustufen/Farbe)
TIFF, PDF, JPEG
TWAIN-konform
(28 lbs. bond)
2