Table des Matières
Publicité
Liens rapides
IMPRIMANTE LASER
Manuel d'utilisation (pour copieur)
Downloaded from:
http://www.usersmanualguide.com/
Lisez ce manuel avec attention pour tirer le meilleur profit de ce
produit.
Lisez les instructions d'installation et les avertissements du
"Manuel d'utilisation (fonctionnement de l'imprimante et
informations générales)" avant d'installer ce produit.
Conservez tous les manuels d'utilisation à portée de main pour
pouvoir vous y référer à tout moment, à savoir "Manuel
d'utilisation" (fonctionnement de l'imprimante et informations
générales)" et les manuels d'utilisation des équipements
optionnels installés.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sharp AR-P350
Sommaire des Matières pour Sharp AR-P350
- Page 1 IMPRIMANTE LASER Manuel d'utilisation (pour copieur) Lisez ce manuel avec attention pour tirer le meilleur profit de ce produit. Lisez les instructions d'installation et les avertissements du "Manuel d'utilisation (fonctionnement de l'imprimante et informations générales)" avant d'installer ce produit. Conservez tous les manuels d'utilisation à portée de main pour pouvoir vous y référer à...
- Page 2 Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
-
Page 3: Introduction
INTRODUCTION Ce manuel porte exclusivement sur les fonctions du copieur. Pour obtenir de plus amples informations sur les procédures s’appliquant à la fois à l’imprimante de base et aux fonctions du copieur, reportez-vous au “Manuel d’utilisation (fonctionnement de l’imprimante et informations générales)”. Vous y trouverez des informations générales sur le chargement du papier, le remplacement des cartouches de toner, l’extraction des feuilles bloquées et le fonctionnement des périphériques. -
Page 4: Table Des Matières
SOMMAIRE Page INTRODUCTION ........1 SOMMAIRE . -
Page 5: Nom Des Divers Elements Et Fonctions
NOM DES DIVERS ELEMENTS ET FONCTIONS (Module de scanner N/B/DSPF) Extérieur Zone de sortie DSPF Tableau de commandes (voir page suivante) Les originaux numérisés sont envoyés vers ce Le tableau de commandes contrôle les fonctions de plateau. copie, de numérisation réseau et de télécopie. Il vous permet également de configurer l’imprimante. -
Page 6: Tableau De Commandes
NOM DES DIVERS ELEMENTS ET FONCTIONS Tableau de commandes IMPRESSION PRET DONNEES ENVOI IMAGE EN LIGNE DONNEES COPIE REGLAGES ETAT TRAVAUX PERSONNALISES Ecran tactile (voir page suivante) Touche [C] (touche Effacer) L’état de l’appareil, les messages et les touches Utilisez cette touche pour effacer la saisie du nombre tactiles sont affichés sur cet écran. -
Page 7: Ecran Tactile (Écran Général Du Mode Copieur)
NOM DES DIVERS ELEMENTS ET FONCTIONS Ecran tactile (écran général du mode copieur) Quand vous appuyez sur la touche copie, l’écran de sélection du mode copieur s’affiche (pour plus d’informations sur les écrans des autres modes, reportez-vous aux manuels d’utilisation correspondants). PRET A NUMERISER POUR COPIER ORIGINAL AUTO... -
Page 8: Chargeur Automatique De Documents
CHARGEUR AUTOMATIQUE DE DOCUMENTS Les originaux placés dans le chargeur automatique de documents sont chargés automatiquement et copiés dans l’ordre. Le chargeur automatique de documents numérise simultanément les deux côtés des originaux en cas de copie simple ou recto-verso de documents recto-verso. Originaux autorisés Le chargeur de documents peut accueillir jusqu’à... -
Page 9: Placement Des Originaux
PLACEMENT DES ORIGINAUX ■ ■ ■ ■ ■ Quand vous utilisez le chargeur ■ ■ ■ ■ ■ Quand vous utilisez la vitre d’exposition automatique de documents Ouvrez le capot de la vitre d’exposition, placez l’original face vers le bas, puis fermez Vérifiez qu’il n’y a aucun document sur la vitre délicatement le capot de la vitre d’exposition. - Page 10 PLACEMENT DES ORIGINAUX ■ ■ ■ ■ ■ Orientation des originaux standard Dans la description des fonctions sur les pages suivantes de ce manuel, nous partons du principe que les originaux sont orientés comme indiqué ci-dessous. Plateau du chargeur Vitre d’exposition de documents Placez les originaux sur le plateau du chargeur de documents ou la vitre d’exposition de manière...
-
Page 11: Copie Normale
COPIE NORMALE Cette section décrit la procédure de copie normale. Copie à partir du chargeur automatique de documents ■ ■ ■ ■ ■ Copies simples d’originaux simples Original Copie Placez les originaux sur le plateau du chargeur Appuyez sur la touche [OK]. de documents. - Page 12 COPIE NORMALE Sélectionnez le mode de sortie de votre choix Appuyez sur la touche [DEPART]. (voir ci-dessous). Si vous appuyez sur la touche [C] pendant la Le mode Tri est le mode de numérisation des origi- sor tie par défaut. Pour COPIE naux, vous stoppez la sélectionner...
-
Page 13: Copie Recto-Verso Automatique À Partir Du Chargeur Automatique De Documents
COPIE NORMALE Copie recto-verso automatique à partir du chargeur automatique de documents La copie recto-verso automatique d’originaux simples ou recto-verso requiert l’installation d’un module recto-verso. Elle n’est en revanche pas nécessaire pour la copie simple à partir d’un document recto-verso. Copie Original 1. -
Page 14: Copie À Partir De La Vitre D'exposition
COPIE NORMALE Copie à partir de la vitre d’exposition Pour copier des originaux qui ne peuvent pas être chargés depuis le chargeur automatique de documents, ouvrez le capot de la vitre d’exposition et effectuez les copies à partir de cette dernière. ■... - Page 15 COPIE NORMALE Appuyez sur la touche [DEPART]. Sélectionnez le mode de sortie de votre choix (voir ci-dessous). Remplacez le document par l’original suivant, puis Le mode Groupe est appuyez sur [DEPART]. automatiquement activé COPIE Répétez la procédure quand un document est RECTO VERSO jusqu’à...
-
Page 16: Copie Recto-Verso Automatique À Partir De La Vitre D'exposition
COPIE NORMALE Copie recto-verso automatique à partir de la vitre d’exposition La copie recto-verso automatique d’originaux simples ou recto-verso requiert l’installation d’un module recto-verso. Elle n’est en revanche pas nécessaire pour la copie simple à partir d’un document recto-verso. Original Copie Appuyez sur la touche [OK]. -
Page 17: Reglages De L'exposition
REGLAGES DE L’EXPOSITION Sélectionnez le mode d’exposition correspondant au type de documents que vous voulez copier. Les modes disponibles sont AUTO, TEXTE, TXT/PHOTO et PHOTO. ■ ■ ■ ■ ■ Réglage automatique de l’exposition Le réglage automatique de l’exposition est le mode par défaut dans la configu- ration d’origine. -
Page 18: Reduction/Agrandissement/Zoom
REDUCTION/AGRANDISSEMENT/ZOOM Les taux de réduction et d’agrandissement peuvent être sélectionnés automatiquement ou manuellement, comme expliqué ci-après. ● La sélection automatique agrandit ou réduit les images en fonction du format de l’original et du papier sur lequel doit s’effectuer la copie, afin d’adapter au mieux l’image à la copie. ●... -
Page 19: Sélection Manuelle
REDUCTION/AGRANDISSEMENT/ZOOM Sélection manuelle Placez l’original sur le plateau du chargement Définissez les autres paramètres voulus, tels automatique de documents ou la vitre que l’exposition ou le nombre de copies, puis d’exposition (voir page 7). appuyez sur [DEPART]. En cas de copie à partir de la vitre d’exposition dans le REMARQUE mode Tri, appuyez sur la... -
Page 20: Papiers Speciaux
PAPIERS SPECIAUX Si l’appareil est équipé d’un plateau d’alimentation auxiliaire et d’un module recto-verso, d’un module recto-verso/ plateau d’alimentation auxiliaire ou d’un magasin polyvalent* , vous pouvez utiliser les papiers spéciaux. On compte parmi eux les transparents, les cartes postales, les étiquettes, les enveloppes* et le papier ordinaire. -
Page 21: Modes Speciaux
MODES SPECIAUX La touche [MODES SPECIAUX], située sur l’écran général du mode copieur, vous donne accès à l’écran des modes spéciaux, qui met à votre disposition six touches de fonctions spéciales. Ces fonctions vous sont présentées ci- dessous. MODES SPECIAUX DECALAGE DE COPIE SUR EFFACEMENT... -
Page 22: Décalage De La Marge
MODES SPECIAUX Décalage de la marge Par défaut, la fonction Décalage marge déplace automatiquement le texte ou l’image de 1/2 po. (10 mm) environ sur le papier de copie. ● La direction du déplacement peut se faire vers la Copie simple Image placée Image placée droite ou vers la gauche, comme indiqué... -
Page 23: Effacement
MODES SPECIAUX Effacement La fonction d’effacement permet de supprimer les lignes d’ombre apparaissant sur les copies d’originaux épais ou de livres. Les modes d’effacement disponibles sont présentés ci-dessous. La largeur de l’effacement est de 1/2 po. (10 mm) environ dans la configuration initiale. Effacement des bords Original Copie... -
Page 24: Copie Sur Deux Pages
MODES SPECIAUX Copie sur deux pages La copie sur deux pages génère deux copies séparées de deux documents placés côte à côte sur la vitre d’exposition. Cette fonction vous sera particulièrement utile pour effectuer des copies de livres ou de tout autre document relié. [Exemple] Copie des pages gauches et droites d’un livre ●... -
Page 25: Copie En Brochure
MODES SPECIAUX Copie en brochure La copie en brochure permet d’ordonner les copies en vue d’un éventuel agrafage et pliage pour créer une brochure. Deux pages originales sont copiées sur chaque côté du papier. Quatre pages sont donc copiées sur une seule feuille. [Exemple] Copie de huit originaux en mode copie en brochure ●... -
Page 26: Construction De Travail
MODES SPECIAUX Construction de travail Le nombre d’originaux pouvant être copiés dans un jeu en une seule fois est limité par la mémoire disponible pour les originaux numérisés * . En outre, ce nombre dépend également de la capacité du plateau du chargeur de documents* La fonction de construction de travail permet de numériser et de copier jusqu’à... -
Page 27: Copie Multiple
MODES SPECIAUX Copie multiple La copie multiple permet de copier jusqu’à quatre originaux sur une seule page dans un ordre spécifié, selon l’un des quatre modèles de mise en page proposé. [Exemple] Copie de sept originaux par la fonction de COPIE MULTIPLE sur une page 4 en 1, dans une mise en page allant du coin supérieur gauche au coin inférieur droit. -
Page 28: Enregistrement Des Programmes De Travaux
ENREGISTREMENT DES PROGRAMMES DE TRAVAUX Vous avez la possibilité d’enregistrer les programmes des travaux que vous utilisez souvent dans l’un des 10 dossiers d’enregistrement. Vous pouvez ainsi rapidement recharger le travail ultérieurement, sans être obligé de reprogrammer tous ses paramètres. ●... -
Page 29: Chargement D'un Programme De Travail Enregistré
ENREGISTREMENT DES PROGRAMMES DE TRAVAUX Chargement d’un programme de travail enregistré Appuyez sur la touche [#/P]. Sélectionnez numéro dossier d’enregistrement contenant le programme que vous souhaitez appeler. Quand vous activez un PROGRAMMES DE TRAVAIL numéro de dossier, l’écran APPUYEZ SUR LE NUMERO DU PROGRAMME de sélection se referme et le programme enregistré... -
Page 30: Suspendre Une Impression Ou Une Copie
SUSPENDRE UNE IMPRESSION OU UNE COPIE La fonction de suspension permet d’interrompre provisoirement un long travail d’impression ou de copie pour en lancer un autre. Au cours de cette suspension, seuls des travaux de copie peuvent être exécutés. Placez les originaux sur le plateau du chargeur de documents ou sur la vitre d’exposition (voir page 7). -
Page 31: Extraction D'une Feuille Bloquee
EXTRACTION D’UNE FEUILLE BLOQUEE Bourrage papier dans le scanner Si un original s’est coincé dans le scanner, retirez-le comme expliqué ci-dessous. REMARQUES ● Pour savoir comment extraire une feuille bloquée survenu dans l’unité principale ou l’un des autres périphériques, reportez- vous au “Manuel d’utilisation (fonctionnement de l’imprimante et informations générales)”. -
Page 32: Guide De Depannage
GUIDE DE DEPANNAGE En cas d’arrêt ou de dysfonctionnement de l’appareil, vérifiez les messages éventuellement affichés sur le tableau de commandes. Vous y trouverez généralement les informations nécessaires pour résoudre le problème. Dans le cas contraire, consultez le tableau ci-dessous. Cette section décrit les problèmes liés aux fonctions de copie. Pour les problèmes affectant l’imprimante, le télécopieur ou le scanner réseau en particulier, consultez les manuels correspondants. -
Page 33: Fiche Technique
FICHE TECHNIQUE Copieur Résolution Numérisation : 600 ppp ou 300 ppp ; Sortie : 600 ppp Gradation Numérisation : 256 niveaux ; Sortie : 2 niveaux Types d’originaux Feuilles simples, documents reliés Format maximum : 11 po. x 17 po. ou A3 Format des copies Max. -
Page 34: Programmes Operateur
PROGRAMMES OPERATEUR Ce chapitre décrit les programmes opérateur consacrés uniquement aux fonctions de copie et de télécopie. Les programmes opérateur partagés par le copieur, l’imprimante et le télécopieur sont traités dans le “Manuel d’utilisation (fonctionnement de l’imprimante et informations générales)”. Liste des programmes opérateur Nom du programme Page... -
Page 35: Configuration Des Programmes Opérateur
PROGRAMMES OPERATEUR Configuration des p r o - grammes opérateur Cette section explique la configuration des programmes Réglage de la rotation copie partagés par les fonctions de copie, de télécopie et de Si ce programme est activé, l’image des originaux numérisation réseau. - Page 36 PROGRAMMES OPERATEUR Contrôle du périphérique Vous pouvez configurer la détection automatique du format des originaux et désactiver le chargeur de documents. Réglage du détecteur de format des originaux Ce programme vous permet de sélectionner le groupe de formats d’originaux devant être détectés. La détection du format des originaux depuis la vitre d’exposition peut être désactivée à...
- Page 37 MEMO Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
- Page 38 MEMO Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
- Page 39 Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
- Page 40 Manuel d'utilisation pour copieur SHARP CORPORATION IMPRIME EN CHINE 2001F TINSF2079FCZZ P350,P450,3500,3501 3551,4500,4501,4551 Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
- Page 41 This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...