Publicité

Liens rapides

ViewSonic
®
PJ258D
- User Guide
ViewDock DLP Projector
- Guide de l'utilisateur
- Bedienungsanleitung
- Guía del usuario
- Guida dell'utente
- Guia do usuário
- Användarhandbok
- Käyttöopas
-
-
Numéro de modèle: VS11542

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ViewSonic PJ258D

  • Page 1 ViewSonic ® PJ258D - User Guide ViewDock DLP Projector - Guide de l’utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guida dell’utente - Guia do usuário - Användarhandbok - Käyttöopas Numéro de modèle: VS11542...
  • Page 2: Informations De Conformité

    La marque indiquée sur la droite désigne la conformité avec la Directive sur les Equipements Electriques et Electroniques 2002/96/EC (WEEE). La marque indique l’exigence de NE PAS se débarrasser de l’équipement comme un déchet non-répertorié et d’utiliser les systèmes de retour et récolte sleon les réglementations locales. ViewSonic PJ258D...
  • Page 3: Importantes Instructions De Sécurité

    été endommagée du genre: si le cordon ou que des objets sont tombés dans l’unité, si l’unité a été exposée à la pluie ou l’humidité ou si l’unité ne fonctionne pas normalement ou est tombée. ViewSonic PJ258D...
  • Page 4: Déclaration De Conformité Rohs

    3. Le plomb dans les soudures de type haute température (du genre alliages de plomb contenant 85% de plomb). 4. Le plomb comme élément d’alliage dans l’acier contenant jusqu’à 0,35% de plomb, l’aluminium contenant jusqu’à 0,4% de plomb et comme alliage du cuivre contenant jusqu’à 4% de plomb. ViewSonic PJ258D...
  • Page 5: Enregistrement Du Produit

    Aucune partie de ce document ne peut être copiée, reproduite ni transmise de quelle manière que ce soit et quel qu’en soit le motif, sans l’autorisation écrite préalable de ViewSonic Corporation. Enregistrement du Produit Pour satisfaire tous vos besoins futurs et pour recevoir des informations supplémentaires sur le produit dès qu’elles deviennent disponibles, veuillez faire enregistrer votre produit sur Internet via:...
  • Page 6: Table Des Matières

    Sommaire Introduction..............1 Fonctionnalités du projecteur ................1 Remarques sur le cordon d’alimentation secteur...........1 Contenu de l’emballage .................2 Présentation du projecteur ................3 ..........5 Panneau de commande ..................5 Ports de connexion..................6 Télécommande....................7 Installer les piles ....................8 ................9 Installation ..............10 Connecter le projecteur................10 Allumer/éteindre le projecteur..............11 Ajuster le projecteur ..................12 ............14 ®...
  • Page 7: Introduction

    Introduction Fonctionnalités du projecteur Le projecteur intègre une projection optique haute performance et une conception con- REMARQUE Remarques sur le cordon d’alimentation secteur ViewSonic PJ258D...
  • Page 8: Contenu De L'emballage

    Contenu de l’emballage REMARQUE ViewSonic PJ258D...
  • Page 9: Présentation Du Projecteur

    Présentation du projecteur Vue avant ViewSonic PJ258D...
  • Page 10 Vue arrière Vue inférieure REMARQUE ViewSonic PJ258D...
  • Page 11: Panneau De Commande

    Panneau de commande Diode Lamp Temp. Fonction des boutons MENU Source Auto ViewSonic PJ258D...
  • Page 12: Ports De Connexion

    Ports de connexion SERVICE Video S-Video Computer IN Audio ViewSonic PJ258D...
  • Page 13: Télécommande

    Télécommande Power Boutons à quatre directions MENU Laser Resync Hide 4:3/16:9 Source Volume - / Volume + Geler ViewSonic PJ258D...
  • Page 14: Installer Les Piles

    Installer les piles REMARQUE ViewSonic PJ258D...
  • Page 15: Utiliser La Télécommande

    Utiliser la télécommande REMARQUE ViewSonic PJ258D...
  • Page 16: Connecter Le Projecteur

    Connecter le projecteurr REMARQUE ViewSonic PJ258D...
  • Page 17: Allumer/Éteindre Le Projecteur

    Allumer/éteindre le projecteur Allumer le projecteur : Avertissement: Éteindre le projecteur : Avertissement : ViewSonic PJ258D...
  • Page 18: Ajuster Le Projecteur

    Ajuster le projecteur Ajuster la hauteur du projecteur REMARQUE ViewSonic PJ258D...
  • Page 19 Ajuster le zoom et la mise au point du projecteur Ajuster la taille de l’image projetée Distance de projection Taille d’écran (pouces) Large Télé (mètres) REMARQUE ViewSonic PJ258D...
  • Page 20: Comment L'utiliser

    Comment l’utiliser MENU MENU Tts images (Ordinateur / Mode vidéo) Luminosité Contraste Param couleur Trapèze Proportions ViewSonic PJ258D...
  • Page 21: Image D'ordinateur (Mode Ordinateur)

    Mode vidéo Intensité blanc Degamma Image d’ordinateur (mode ordinateur) Fréquence Suivi Posit.H (Position horizontale) Posit.V (Position verticale) Image vidéo (mode vidéo) Saturation Netteté Teinte Audio (Ordinateur / Mode vidéo) Volume ViewSonic PJ258D...
  • Page 22 Muet Sélection audio Gestion (Ordinateur / Mode vidéo) Place menu Mode projection Type de signal Heure lampe Économie énergie Source auto Alim. lampe Langue (Ordinateur / Mode vidéo) Réinit. usine (Ordinateur / Mode vidéo) ViewSonic PJ258D...
  • Page 23 ® REMARQUE ViewSonic PJ258D...
  • Page 24: Paramètre Audio Avec Ipod

    Paramètre Audio avec iPod ViewSonic PJ258D...
  • Page 25: Nettoyer L'objectif

    Avertissement : Nettoyer l’objectif Nettoyer le châssis du projecteur REMARQUE ViewSonic PJ258D...
  • Page 26: Remplacer La Lampe

    Remplacer la lampe REMARQUE ViewSonic PJ258D...
  • Page 27 REMARQUE ViewSonic PJ258D...
  • Page 28 Lampe ViewSonic PJ258D...
  • Page 29: Messages Des Voyants À Diodes

    Bleue continue une fois fois Bleue continue Noir Noir Bleue continue Noir Noir Rouge normal Bleue continue Noir clignotante Rouge Bleue continue Rouge continue continue Rouge Rouge Bleue continue continue clignotante anormale Rouge Bleue continue Rouge continue clignotante anormale ViewSonic PJ258D...
  • Page 30: Modes De Compatibilité

    Modes de compatibilité Ordinateur: Vidéo: ViewSonic PJ258D...
  • Page 31: Dépannage

    Source Si l’image n’est pas nette : Si l’image scintille ou est instable pour une connexion à un ordinateur : Resync. MENU Image d’ordinateur Fréquence ou Suivi Problèmes de la télécommande Si la télécommande ne fonctionne pas : ViewSonic PJ258D...
  • Page 32: Aide À La Clientèle

    Note : Vous aurez besoin du numéro de série du produit. T= Téléphone Pays/Région Site Web E-mail F= Fax France et autres pays www.viewsoniceurope.com/ www.viewsoniceurope.com/fr/ francophon es en Europe uk/Support/Calldesk.htm T= 866 463 4775 service.ca@ Canada www.viewsonic.com viewsonic.com F= 909 468 5814 ViewSonic PJ258D...
  • Page 33: Garantie Limitée

    VIEWSONIC PROJECTEUR Ce que la garantie couvre: ViewSonic garantit que son produit est sans défaut tant au niveau du matériel que de la main-d’oeuvre sous utilisation normale et durant la période de garantie. Si le produit est défectueux au niveau du matériel ou de la main-d’oeuvre durant la période de garantie, ViewSonic, à...
  • Page 34 à vous. Ventes Hors U.S.A. et Canada: Pour des informations sur la Garantie et les services sur les produits ViewSonic vendus hors des La période de garantie pour ce produit en Chine Continentale (Hong Kong, Macao et Taiwan Exclus) est sujette aux termes et conditions de la Carte de Garantie pour Entretien.

Ce manuel est également adapté pour:

Vs11542

Table des Matières