Instrucciones Generales De Seguridad - Bosch PSM VENTARO 1400 Instructions D'emploi

OBJ_BUCH-2 609 932 412-001.book Page 1 Thursday, January 13, 2005 12:48 PM
Instrucciones generales
de seguridad
Deberán leerse íntegramente
ATENCIÓN
todas las instrucciones. En caso
de no atenerse a las instrucciones que a continuación
se detallan, ello puede provocar una descarga eléc-
trica, incendio y/o lesión seria.
Guardar estas instrucciones en un lugar seguro.
1) Instrucciones de seguridad para la lijadora
conectada al aspirador
Proteja el aspirador de la llu-
via o de la humedad. No
aspire líquidos y solamente
emplee la lijadora para lijar
en seco. La penetración de
agua en el aspirador puede pro-
vocarle una descarga eléctrica.
a) Mantenga limpio y ordenado el área de tra-
bajo. El desorden y una iluminación insuficiente
del área de trabajo pueden provocar accidentes.
b) Mantenga alejados a los niños y otras per-
sonas al utilizar la lijadora. Una distracción
puede hacerle perder el control sobre el aparato.
c) Esté atento a lo que hace y emplee la lija-
dora con prudencia. No utilice el aparato si
estuviese cansado, ni tampoco después de
haber consumido drogas, alcohol o medica-
mentos. Un momento de distracción durante el
uso del aparato puede provocarle serios daños.
d) Colóquese un equipo de protección perso-
nal y emplee siempre unas gafas de pro-
tección. La utilización de un equipo de
protección personal, como una mascarilla anti-
polvo, guantes de protección o protectores
auditivos, dependiendo del tipo y utilización de
la lijadora, reducen el riesgo de accidente.
e) Lleve puesta una vestimenta de trabajo
adecuada. No utilice vestimenta amplia ni
joyas. Mantenga su pelo, vestimenta y
guantes alejados de las piezas móviles del
aparato. La vestimenta suelta, las joyas y el
pelo largo pueden engancharse con las piezas
en movimiento.
f) Guarde la lijadora y el aspirador fuera del
alcance de los niños. No permita que
empleen la lijadora y el aspirador aquellas
personas que no estén familiarizadas con
su uso o que no hayan leído estas instruc-
ciones. Las herramientas pueden ser peligro-
sas si son empleadas por personas inexpertas.
g) No utilice el aspirador con el cable dañado.
No toque el cable deteriorado y extraiga el
enchufe de la red si el cable se llegase a
dañar durante el trabajo. Un cable dañado
supone un riesgo mayor a exponerse a una des-
carga eléctrica.
2 609 932 412 • 13.1.05
h) No trabaje materiales que contengan
amianto. El amianto es cancerígeno.
i) Los aspiradores utilizados a la intemperie
deberán conectarse a través de un fusible
diferencial (FI).
j) Antes de conectar el aspirador, cerciorarse
primero de que el interruptor de la lijadora
se encuentre en la posición "0". Esta
medida preventiva evita la conexión fortuita de la
lijadora.
k) No utilice una lijadora con el interruptor
defectuoso. Una herramienta que no pueda
conectarse o desconectarse es peligrosa y
debe hacerse reparar.
l) ¡Atención! Peligro de incendio. Evite el
sobrecalentamiento de la pieza y de la pro-
pia lijadora. Vacíe siempre el depósito de
polvo antes de cada pausa. El material en
polvo acumulado en el saco colector de polvo,
Microfiltro, bolsa de papel (o la bolsa filtrante o
filtro del aspirador) puede llegar a autoincen-
diarse bajo unas condiciones desfavorables,
como, p. ej., al proyectarse chispas al lijar metal.
La probabilidad de que esto ocurra es mayor si
el material va mezclado con partículas de pin-
tura, poliuretano u otras sustancias químicas y si
éste se hubiese calentando tras un uso intenso
de la herramienta.
m)Utilice las lijadoras, accesorios, útiles etc.
de acuerdo a estas instrucciones y en la
manera específica que se indica para este
tipo modelo. Considere en ello las condi-
ciones de trabajo y la tarea a realizar. El
uso de la lijadora para trabajos diferentes de
aquellos para los que ha sido concebida puede
resultar peligroso.
n) Desconecte el aspirador antes de realizar
un ajuste en él, al cambiar de accesorio, o
al interrumpir el trabajo con la lijadora.
Esta medida preventiva evita el arranque fortuito
de la lijadora.
o) Cuide con esmero la lijadora y el aspira-
dor. Verifique que las piezas móviles del
aparato funcionen
atascarse, e inspeccione si existen piezas
rotas o dañadas que pudieran afectar al
funcionamiento del aparato. Haga reparar
las piezas deterioradas antes de volver a
utilizar el aparato. Muchos de los accidentes
obedecen a un mantenimiento deficiente de los
aparatos.
p) Únicamente haga reparar su lijadora y
aspirador por un profesional cualificado
empleando solamente piezas de repuesto
originales. Solamente así se garantiza la segu-
ridad del aparato.
Español–1
correctamente, sin