Ar ‫ دﻟﻴﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام / ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ - Hansgrohe Talis S2 Variarc 14875 Série Mode D'emploi / Instructions De Montage

‫ﻳﺠﺐ إرﺗﺪاء ﻗﻔﺎزات ﻟﻠﻴﺪ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺮآﻴﺐ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪوث أﺧﻄﺎر‬
‫ﻳﺠﺐ إرﺗﺪاء ﻗﻔﺎزات ﻟﻠﻴﺪ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺮآﻴﺐ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪوث أﺧﻄﺎر‬
‫ﻳﺠﺐ إرﺗﺪاء ﻗﻔﺎزات ﻟﻠﻴﺪ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺮآﻴﺐ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪوث أﺧﻄﺎر‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺗﻴﺎر اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ واﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ﻣﺘﻌﺎدﻟﻴﻦ ﻓﻲ‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺗﻴﺎر اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ واﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ﻣﺘﻌﺎدﻟﻴﻦ ﻓﻲ‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺗﻴﺎر اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ واﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ﻣﺘﻌﺎدﻟﻴﻦ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻤﻼﺑﺲ‬ ‫وﻏﺴﺎﻻت‬ ‫اﻷﻃﺒﺎق‬
‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻤﻼﺑﺲ‬ ‫وﻏﺴﺎﻻت‬ ‫اﻷﻃﺒﺎق‬
‫ﻣﻴﻦ‬ ‫ﺗﺄ‬ ‫وﺑﺪون‬ ‫ﺑﺎﻷﺟﻬﺰة‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻤﻼﺑﺲ‬ ‫وﻏﺴﺎﻻت‬
‫ﻣﻴﻦ‬ ‫ﺗﺄ‬ ‫وﺑﺪون‬ ‫ﺑﺎﻷﺟﻬﺰة‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﻋﺪم‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻷﺟﻬﺰة‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﻣﻴﻦ‬ ‫ﺗﺄ‬ ‫وﺑﺪون‬ ‫ﺑﺎﻷﺟﻬﺰة‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﻋﺪم‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻷﺟﻬﺰة‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﻋﺪم‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻷﺟﻬﺰة‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻮﺻﻠﺔ، وﻏﻤﺮهﺎ ﺑﺎﻟﻤﺎء واﺧﺘﺒﺎرهﺎ وﻓﻘ ﺎ ً ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻮﺻﻠﺔ، وﻏﻤﺮهﺎ ﺑﺎﻟﻤﺎء واﺧﺘﺒﺎرهﺎ وﻓﻘ ﺎ ً ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻮﺻﻠﺔ، وﻏﻤﺮهﺎ ﺑﺎﻟﻤﺎء واﺧﺘﺒﺎرهﺎ وﻓﻘ ﺎ ً ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬
‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬ 1 ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬
‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬ 1 ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬
‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬ 0,1 - 0,5
‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬ 1 ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬
‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬ 0,1 - 0,5
‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬ 1,6
‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬ 0,1 - 0,5
‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬ 1,6
(
‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬ 1,6
(
80°C ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬
80°C ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬
65°C :
80°C ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬
65°C :
‫اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬ / ‫ﻟﺘﺮ‬ 10
65°C
‫اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬ / ‫ﻟﺘﺮ‬ 10
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﻼﻃﺎت هﺎﻧﺰﺟﺮوهﻲ ﻣﻊ ﺳﺨﺎﻧﺎت ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻤﺎء ذات‬
‫اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬ / ‫ﻟﺘﺮ‬ 10
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﻼﻃﺎت هﺎﻧﺰﺟﺮوهﻲ ﻣﻊ ﺳﺨﺎﻧﺎت ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻤﺎء ذات‬
0,15 ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻲ و اﻟﺤﺮاري، ﻣﻊ ﺿﻐﻂ ﺗﺪﻓﻖ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﻼﻃﺎت هﺎﻧﺰﺟﺮوهﻲ ﻣﻊ ﺳﺨﺎﻧﺎت ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻤﺎء ذات‬
0,15 ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻲ و اﻟﺤﺮاري، ﻣﻊ ﺿﻐﻂ ﺗﺪﻓﻖ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬
0,15 ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻲ و اﻟﺤﺮاري، ﻣﻊ ﺿﻐﻂ ﺗﺪﻓﻖ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬
‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺤﺪد اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻓﻲ اﻟﺨﻼﻃﺎت ذات اﻟﻤﻘﺒﺾ‬
‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺤﺪد اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻓﻲ اﻟﺨﻼﻃﺎت ذات اﻟﻤﻘﺒﺾ‬
. 23 ‫اﻟﻮاﺣﺪ، ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ ﺻﻔﺤﺔ‬
‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺤﺪد اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻓﻲ اﻟﺨﻼﻃﺎت ذات اﻟﻤﻘﺒﺾ‬
. 23 ‫اﻟﻮاﺣﺪ، ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ ﺻﻔﺤﺔ‬
‫وﻻ ﻳﻠﺰم إﺟﺮاء أي ﺿﺒﻂ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﺳﺨﺎن ﻣﻴﺎﻩ ذي‬
. 23 ‫اﻟﻮاﺣﺪ، ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ ﺻﻔﺤﺔ‬
‫وﻻ ﻳﻠﺰم إﺟﺮاء أي ﺿﺒﻂ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﺳﺨﺎن ﻣﻴﺎﻩ ذي‬
‫وﻻ ﻳﻠﺰم إﺟﺮاء أي ﺿﺒﻂ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﺳﺨﺎن ﻣﻴﺎﻩ ذي‬
! ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺴﻠﻴﻜﻮن اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أﺣﻤﺎض‬
! ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺴﻠﻴﻜﻮن اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أﺣﻤﺎض‬
! ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺴﻠﻴﻜﻮن اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أﺣﻤﺎض‬
( 22
( 22
(
(
‫راﺟﻊ واﻟﻜﺘﻴﺐ اﻟﻤﺮﻓﻖ‬
‫راﺟﻊ واﻟﻜﺘﻴﺐ اﻟﻤﺮﻓﻖ‬
17
17
17
16
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت اﻷﻣﺎن‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت اﻷﻣﺎن‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت اﻷﻣﺎن‬
. ‫اﻹﻧﺤﺸﺎر أو اﻟﺠﺮوح‬
. ‫اﻹﻧﺤﺸﺎر أو اﻟﺠﺮوح‬
. ‫اﻹﻧﺤﺸﺎر أو اﻟﺠﺮوح‬
.
.
‫ﻏﺴﺎﻻت‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬
‫ﻏﺴﺎﻻت‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬
‫ﺑﺼﻤﺎم‬ DVGW ‫ﻋﻼﻣﺔ‬
‫اﻷﻃﺒﺎق‬ ‫ﻏﺴﺎﻻت‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﺑﺼﻤﺎم‬ DVGW ‫ﻋﻼﻣﺔ‬
‫ﺻﻤﺎم‬ ‫ﺳﺪ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
‫ﺑﺼﻤﺎم‬ DVGW ‫ﻋﻼﻣﺔ‬
‫ﺻﻤﺎم‬ ‫ﺳﺪ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
. ‫أﺟﻬﺰة‬ ‫أﻳﺔ‬
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺻﻤﺎم‬ ‫ﺳﺪ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
. ‫أﺟﻬﺰة‬ ‫أﻳﺔ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
. ‫أﺟﻬﺰة‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
!
!
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
: ‫ﺿﻐﻂ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
: ‫ﺿﻐﻂ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
: ‫ﺿﻐﻂ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ‬
: ‫ﺿﻐﻂ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ‬
: ‫ﺒﺎر‬
: ‫ﺿﻐﻂ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ‬
: ‫ﺒﺎر‬
PSI 147 = ‫ﺑﺎر‬ 10 = ‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬
PSI 147 = ‫ﺑﺎر‬ 10 = ‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬
: ‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ‬
( PSI 147 = ‫ﺑﺎر‬ 10
: ‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ‬
‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻟﻠﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ‬
: ‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ‬
‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻟﻠﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ‬
: ‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬ 0,3 ‫ﻣﻌﺪل اﻟﺘﺪﻓﻖ ﻋﻨﺪ ﺿﻐﻂ‬
: ‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻟﻠﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ‬
: ‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬ 0,3 ‫ﻣﻌﺪل اﻟﺘﺪﻓﻖ ﻋﻨﺪ ﺿﻐﻂ‬
: ‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬ 0,3 ‫ﻣﻌﺪل اﻟﺘﺪﻓﻖ ﻋﻨﺪ ﺿﻐﻂ‬
. ‫ﻓﻖ ﻣﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﺗﺪ‬
. ‫ﻓﻖ ﻣﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﺗﺪ‬
. ‫ﻓﻖ ﻣﺴﺘﻤﺮ‬
! ‫هﺎم‬
! ‫هﺎم‬
( 20 ‫راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬ ) ‫أﺑﻌﺎد‬
( 20 ‫راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬ ) ‫أﺑﻌﺎد‬
( 20 ‫راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬ )
‫راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬ ) ‫ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
‫راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬ ) ‫ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
( 22 ‫راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬ ) ‫ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
21 ‫راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬ )
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
21 ‫راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬ ) ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
( 21 ‫راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬ ) ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫راﺟﻊ واﻟﻜﺘﻴﺐ اﻟﻤﺮﻓﻖ‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬
‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬
‫راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬
U
U
U
U
U
U
U
‫اﻟﻀﻐﻂ‬
U
‫اﻟﻀﻐﻂ‬
U
‫ﻳﻤﻜﻦ‬
U
. ‫اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺗﺤﻤﻞ‬
U
‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺗﺤﻤﻞ‬
U
. ‫إﺿﺎﻓﻲ‬
‫ﺗﺤﻤﻞ‬
. ‫إﺿﺎﻓﻲ‬
‫ﺗﻮﺻﻲ‬
. ‫إﺿﺎﻓﻲ‬
‫ﺗﻮﺻﻲ‬
‫أﻳﺔ‬ ‫ﺗﻮﺻﻲ‬
•
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
•
‫اﻟﺴﺎرﻳﺔ‬
‫اﻟﺴﺎرﻳﺔ‬ •
! ‫اﻟﺴﺎرﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
: ‫ﺿﻐﻂ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺿﻐﻂ اﻻﺧﺘ‬
‫ﺿﻐﻂ اﻻﺧﺘ‬
) 1
: ‫ﺒﺎر‬ ‫ﺿﻐﻂ اﻻﺧﺘ‬
) 1
= ‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬ ) 1
. ‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬
. ‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬
. ‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬
‫ﺗﺪ‬
! ‫هﺎم‬
‫أﺑﻌﺎد‬