Table des Matières
Publicité
1
2
Fig. 10 :
Démontage des capuchons en bas
Légende
1
Entrée d'eau en bas
Sortie
2
Sortie d'eau en bas
Entrée
Le tuyau d'eau de refroidissement doit être posé
– sans être coudé,
– sa section doit demeurer inchangée en cas de prolon-
gement et
– doit être éventuellement isolée en cas de besoin.
Avertissement !
Mettre l'échangeur thermique air/eau
hors tension avant d'ouvrir le boîtier de
raccordement électrique ou de travailler
sur le circuit d'eau et prévenir contre
toute remise en circuit inopinée.
Remarque :
La température de l'eau à l'entrée doit être
réglée de telle manière qu'il n'y ait pas de for-
mation d'eau de condensation critique dans
l'armoire électrique à refroidir.
Remarque :
Protéger le circuit d'eau contre l'encrasse-
ment et la surpression (pression de régime
max. tolérée : 10 bar) !
Remarque :
Des débits d'eau > 3000 l/h peuvent occa-
sionner des dommages à l'appareil. Il faut
prendre les mesures correspondantes pour
assurer la régulation du débit avec p. ex. des
régulateurs de débit. Les dommages dus aux
débits d'eau trop élevés ne sont pas couverts
par la garantie Rittal.
Échangeur thermique air/eau Rittal
Remarque :
Au delà d'un débit de 3000 l/h, la puissance
frigorifique développée par l'appareil n'aug-
mente plus.
Remarque :
Tenir compte du sens de l'écoulement et
contrôler l'étanchéité !
Les appareils ne possèdent pas de purge. La purge peut
être effectuée via les connexions hydrauliques sur la par-
tie supérieure de l'appareil (manuellement ou en inté-
grant des dispositifs de purge correspondants).
4.4.1
Instructions relatives à la qualité de l'eau
Pour assurer le bon fonctionnement des appareils men-
tionnés ci-dessus, il est indispensable de respecter
scrupuleusement les directives VGB relatives à l'eau de
refroidissement (VGB-R 455 P).
L'eau de refroidissement ne doit occasionner aucun dé-
pôt ; sa dureté et notamment sa dureté partielle au car-
bonate doit être faible. Dans le cas du refroidissement
en circuit fermé, il est particulièrement important que la
dureté au carbonate ne soit pas trop élevée. D'autre
part, la douceur de l'eau ne doit pas lui permettre d'at-
taquer les matériaux. La teneur en sel ne doit pas aug-
menter excessivement à la suite de l'évaporation de
grandes quantités d'eau : une concentration croissante
de matières dissoutes s'accompagne d'une élévation
de la conductibilité électrique qui rend l'eau plus corro-
sive.
Ajouter régulièrement la quantité d'eau fraîche néces-
saire.
Éliminer régulièrement une partie de l'eau enrichie.
Respecter les critères suivants pour l'eau de refroidisse-
ment :
– L'eau séléniteuse ayant tendance à former des dépôts
de calcaire difficiles à éliminer, ne convient pas au re-
froidissement.
– L'eau de refroidissement ne doit contenir ni fer ni man-
ganèse, sources de dépôts et sédimentations dans
les tuyaux qui risquent de les boucher.
– La présence de matières organiques n'est admise
qu'en faibles quantités pour éviter les dépôts de
boues et les problèmes microbiologiques.
4.4.2
Traitement et entretien de l'eau dans les
centrales de refroidissement
Les exigences de pureté imposées à l'eau de refroidis-
sement dépendent de la nature des installations à refroi-
dir. Le procédé utilisé pour le traitement de l'eau sera
défini en fonction du taux d'impuretés contenues dans
l'eau et en fonction de la taille et du type de la centrale
de refroidissement utilisée.
4 Installation
11
FR
Publicité
Table des Matières
