Rittal SV 9677.000 Notice D'emploi Et De Montage
Masquer les pouces Voir aussi pour SV 9677.000:

Publicité

Liens rapides

Руководство по монтажу и эксплуатации
Assembly and operating instructions
Notice d'emploi et de montage
Планочные силовые разъединители NH разм. 00
NH slimline fuse-switch disconnectors, size 00
Coupe-circuits à fusibles HPC – tailles 00
SV 9677.000
SV 9677.010
SV 9677.015
SV 9677.025

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rittal SV 9677.000

  • Page 1 Планочные силовые разъединители NH разм. 00 NH slimline fuse-switch disconnectors, size 00 Coupe-circuits à fusibles HPC – tailles 00 SV 9677.000 SV 9677.010 SV 9677.015 SV 9677.025 Руководство по монтажу и эксплуатации Assembly and operating instructions Notice d’emploi et de montage...
  • Page 2: Table Des Matières

    характеристики Технические характеристики/Technical specifications/Caractéristiques techniques max. ______ Арт. № Model No. SV 9677.010 SV 9677.000 SV 9677.025 Référence Арт. № (с электронным контролем состояния) Model No. (with electronic fuse monitoring) – SV 9677.015 – Référence (avec surveillance électronique des fusibles) Размер/Size/Taille...
  • Page 3: Указания К Документации

    систем. cal maintenance. La déclaration de conformité peut être Маркировка CE CE labelling téléchargée depuis le site Internet de Rittal. Декларация о соответствии доступна на The declaration of conformity is provided for сайте компании Rittal. download on the Rittal website.
  • Page 4: Шинная Система

    Шинная система Шинная система/Busbar system/Jeux de barres 1 5 0 (мм) 1 5 0 ≥ 5 0 ≥ 2 5 ma x. ma x. 30 – 120 мм SW13 Монтаж начало 0.8x4 Монтаж на винтах/Screw attachment/ Montage fixation par vis (мм) ____ ____...
  • Page 5 Монтаж на PZ 2 зажимах начало Монтаж на зажимах/Clamping attachment/ Montage fixation par borne ____ ____ max. (мм) Art. V1 Art. V2 51.7 43.2 SV 9677.450 SV 9677.470 Система Ri4Power 185 мм Руководство по монтажу/Ri4Power system 185 mm assembly instructions/Ri4Power système 185 mm Notice de montage...
  • Page 6: Монтаж На Зажимах

    Монтаж на 0.8x4 зажимах конец Монтаж на зажимах/Clamping attachment/ Montage fixation par borne (мм) ____ ____ max. 8 Нм 70 Ib.in SW13 Подключения 0.8x4 начало Подключения/Connections/Raccordements 9 Нм 79 Ib.in макс. кабельный наконечник/max. Cable lugs/cosse de câble max. DIN 46 234 70 мм...
  • Page 7 Подключения/Connections/Raccordements (мм) M6, 5,5 Нм M5, 3,5 Нм 48 Ib.in 31 Ib.in SV 9677.420 re 1.5 – 10 мм² < 1 2 1.5 – 70 мм² rm 1.5 – 95 мм² f + AE 1.5 – 70 мм² 70 – 95 мм² 95 мм²...
  • Page 8 PZ 2 Подключения сверху/Top connections/Raccordements par le haut ma x. 180° ma x. Система Ri4Power 185 мм Руководство по монтажу/Ri4Power system 185 mm assembly instructions/Ri4Power système 185 mm Notice de montage...
  • Page 9: Всегда Использовать Кожух

    Подключения PZ 2 конец Подключения сверху/Top connections/Raccordements par le haut 180° Защитный кожух Всегда использовать кожух при подключениях сверху Always use cover for top connections Toujours utiliser le recouvrement lors des raccordements par le haut SV 9677.405 Система Ri4Power 185 мм Руководство по монтажу/Ri4Power system 185 mm assembly instructions/Ri4Power système 185 mm Notice de montage...
  • Page 10: Установка Предохранителя

    Предохранитель Установка предохранителя/Insert the fuse/Introduction du fusible ma x. С замком Запирание/Looking the fuse holder/Cadenassage max. ______ ma x. Система Ri4Power 185 мм Руководство по монтажу/Ri4Power system 185 mm assembly instructions/Ri4Power système 185 mm Notice de montage...
  • Page 11: Пломбировка

    Пломбировка Проверка напряжения Пломбировка Проверка напряжения Sealing Voltage test max. ______ Plombage Test de tension 10.1 ma x. Трансформатор PZ 2 тока начало Комплектующие – Трансформатор тока, монтаж и прокладка кабеля Accesories – Current converter, assembly and cable routing max. ______ Accessoires –...
  • Page 12: Micro-Commutateurs

    Трансформатор тока конец Комплектующие – Трансформатор тока, монтаж и прокладка кабеля Accesories – Current converter, assembly and cable routing max. ______ Accessoires – Transformateur, montage et guidage des câbles 11.2 Микровыключатель начало Комплектующие – Микровыключатель, монтаж Accesories – Pilot switch-assembly max.
  • Page 13: Surveillance Des Fusibles Électroniques

    Микровыключатель конец Комплектующие – Микровыключатель, прокладка кабеля Accesories – Pilot switch, cable routing max. ______ Accessoires – Montage des micro-commutateurs Внутри/inside/à l‘intérieur Снаружи/outside/à l‘extérieur 13.1 13.2 Электр. контроль состояния Электронный контроль состояния/Electronic fuse monitoring/ Surveillance des fusibles électroniques 14.1 14.2 Reset 14 22 24 L1/L2/L3...
  • Page 14 Заметки/Notes Система Ri4Power 185 мм Руководство по монтажу/Ri4Power system 185 mm assembly instructions/Ri4Power système 185 mm Notice de montage...
  • Page 15 Заметки/Notes Система Ri4Power 185 мм Руководство по монтажу/Ri4Power system 185 mm assembly instructions/Ri4Power système 185 mm Notice de montage...
  • Page 16 ◾ Контроль микроклимата ◾ IT-инфраструктура ◾ ПО и сервис ООО "Риттал" Россия · 125252 · г. Москва, ул. Авиаконструктора Микояна, д. 12 (4-й этаж) Тел.: +7 (495) 775 02 30 · Факс: +7(495) 775 02 39 E-mail: info@rittal.ru · www.rittal.ru...

Ce manuel est également adapté pour:

Sv 9677.010Sv 9677.015Sv 9677.025

Table des Matières