Mise En Service; Contrôle Du Fonctionnement; Mise Sous Tension De L'appareil De Mesure; Réglage De La Langue D'interface - Endress+Hauser Teqwave F Manuel De Mise En Service

Mise en service

34
10 Mise en service
AVIS
Endommagement de la surface tactile
Les objets pointus, les décharges électrostatiques, l' e au et l' u tilisation de stylos non conçus
pour les écrans tactiles, comme les crayons standard, peuvent provoquer un
dysfonctionnement des transmetteurs à commande tactile ou endommager la surface
tactile.
‣
Ne pas utiliser des objets pointus pour faire fonctionner l' é cran tactile.
‣
S' a ssurer que la surface tactile n' e ntre pas en contact avec d' a utres appareils.
‣
S' a ssurer que la surface tactile n' e ntre pas en contact avec l' e au.
‣
Utiliser uniquement un doigt ou un stylet spécialement conçu pour faire fonctionner la
surface tactile.
10.1 Contrôle du fonctionnement
Avant de mettre l' a ppareil en service :
‣
S' a ssurer que les contrôles du montage et du fonctionnement ont été réalisés.
• Checklist "Contrôle du montage" →  18
• Checklist "Contrôle du raccordement" →  23
10.2

Mise sous tension de l'appareil de mesure

Après un contrôle de fonctionnement réussi, mettre l' a ppareil de mesure sous tension.
Après un démarrage réussi, l' a ffichage local passe automatiquement de l' a ffichage initial à
l' a ffichage de la valeur mesurée.
Si rien n' a pparaît sur l' a fficheur local ou si un message d' e rreur s' a ffiche, voir la section
"Diagnostic et suppression des défauts"
10.3 Réglage de la langue d'interface
Dans le cas des transmetteurs avec écran tactile, la langue d' i nterface est configurée via
l' a fficheur local.
La langue est sélectionnée pour le Viewer via "Teqwave Viewer" → "Paramètres de
langue". La même gamme d' o ptions est disponible.
Navigation à l' a ide du transmetteur avec afficheur tactile
Menu Réglages → "Paramètres de langue"
Une fois que l' u tilisateur a sélectionné la langue, l' o util de configuration communique
le réglage de la langue au transmetteur.
Paramètre Procédure
Réglages de la langue Appuyer pour sélectionner
la langue.
10.4

Configuration de l'appareil de mesure

En cas d' u tilisation du transmetteur avec afficheur tactile, il est possible de configurer
l' a ppareil soit via l' a fficheur tactile du transmetteur, soit via l' o util de configuration
Teqwave F/I Modbus TCP
Sélection/entrée Réglage par défaut
• Allemand Anglais
• Anglais
• Français
• Espagnol
• Italien
Endress+Hauser