Table des Matières
Publicité
B
États-Unis
A. 460 mm (18 po)*
B. 203 mm (8 po)
C. 1181 mm (46¹\₂ po)
FP2492
hearth protection
Dans tous les cas, l'âtres doit être constitué de matériaux noncom-
7/09 djt
bustibles jusqu' l'avant du foyer selon les dimensions illustrées. et
l'âtre doit également avoir une épaisseur de 38 mm (1¹\₂ po) et pos-
séder un facteur k de 0,61 (R = 1,63 ou l'équivalent).
*Aux États-Unis, si le foyer est surélevé de 64 mm (2¹\₂ po) ou plus,
aucune protection thermique (ou contre les cendres) n'est néces-
saire au-delà de 406 mm (16 po).
Fig. 5 À moins que le foyer et l'âtre ne soient construits sur de
la terre battue (ou du béton non peint sur de la terre battue),
une protection de sol doit être utilisée pour être conforme aux
exigences ci-dessus.
Déterminer si d'autres matériaux de
protection sont acceptables
Tous les matériaux servant à protéger le plancher doi-
vent être non combustibles (métal, brique, pierre, fibre
minérale, etc.) Les matériaux organiques (plastique,
produit à base de bois, etc.) sont combustibles et ne
peuvent pas être utilisés. Les exigences relatives à la
protection du plancher sont également spécifiées sous
forme d'indice thermique tel que la valeur R (résistance
thermique) ou le facteur k (conductivité thermique).
Procédure :
1. Conversion de la valeur R :
i. Valeur R spécifiée - aucune conversion n'est né-
cessaire.
ii. Indice k spécifié avec épaisseur prescrite (T) en
pouces : R = (1/k) x T
iii. Indice k spécifié avec épaisseur prescrite (T) en
pouces : R = (1/(K x 12)) x T
ii. Valeur R spécifiée avec épaisseur prescrite (T) en
pouces : R = r x T
30005334
(178 mm)
B
A
C
Canada
460 mm (18 po)
203 mm (8 po)
1181 mm (46¹\₂ po)
Le grand format de foyer encastrable Merrimack
2. Détermination de la valeur R du protecteur de rem-
placement envisagé :
i. Utilisez l'étape 1 de la formule pour convertir les
données qui ne sont pas exprimées suivant la
valeur R.
ii. Pour les couches multiples, additionnez la valeur
R de chaque couche pour déterminer la valeur R
de l'ensemble.
3. Si la valeur R de l'ensemble est supérieure à la
7"
179 mm
valeur R prescrite pour le protecteur de plancher, la
(7 po)
solution de rechange choisie est acceptable.
EXEMPLE : Le protecteur de plancher spécifié doit être
un matériau de 38 mm (1¹\₂ po) d'épaisseur comportant
un indice k de 0,84. La solution envisagée consiste à
installer des briques de 4 po comportant une valeur R de
0,2 sur un panneau de fibre minérale de 6 mm (1/4 po)
d'épaisseur comportant un indice k de 0,29.
Étape A : Utilisez la formule ci-dessus pour convertir
les mesures suivant une valeur R : R = (1/k) x T =
(1/0,84) x 1,5 = 1,79
Étape B : Calcul de la valeur R du système de protec-
tion envisagé.
Brique de 4 po d'une valeur R de 0,2, ainsi :
Valeur R de la brique = 0,2 x 4 = 0,8
FP1095
Indice k de la fibre minérale de 1/8 po d'épaisseur =
0,29, ainsi :
Valeur R de la fibre minérale = (1/0,29) x 0,25 =
0,86
Valeur R totale = Valeur R de la brique + valeur R
de la fibre minérale = 0,8 + 0,86 = 1,66
Étape C : Comparer le système proposé possédant
un R
combiné
une valeur R de 1,79. Étant donné que le système
proposé possède une valeur R inférieure au système
spécifié, le système proposé n'est pas acceptable.
Définitions
R = ((pi
2
k = ((Btu) (po)) / ((pi
K = ((Btu) (pi)) / ((pi
r = ((pi
) (h) (°F)) / ((Btu) (po)) = 1/k
2
Ensembles de contour optionnel
Des panneaux de garnissage faits sur mesure doivent
être constitués de matériaux non-combustibles.
Vermont Castings Group offre des ensembles de pan-
neaux de garnissage en acier et en fonte.
de 1,66 au système spécifié qui possède
) (h) (°F)) / Btu
) (h) (°F)) = K x 12
2
) (h) (°F))
2
7
Publicité
Table des Matières
