Glossaire - FujiFilm A100 Manuel Du Propriétaire

Avertissement Avertissement
ERREUR IMPRIMANTE
Il n'y a plus de papier ou d'encre dans
l'imprimante ou celle-ci présente une
autre erreur.
ERREUR IMPRIMANTE
REPRENDRE ?
APPUYER ET MAINTENIR Vous avez essayé de choisir un mode
LE BOUTON DISP POUR fl ash ou de régler le volume avec l'appa-
DESACTIVER MODE SILENCIEUX reil photo en mode silencieux.
Vous avez essayé d'imprimer un fi lm, une
photo qui n'a pas été créée avec l'appa-
NE PEUT ETRE IMPRIME
reil photo, ou une photo dont le format
n'est pas supporté par l'imprimante.

Glossaire

Zoom numérique : Contrairement au zoom optique, le zoom numérique n'augmente pas la quantité de détails
visibles. À la place, les détails visibles en utilisant le zoom optique sont simplement agrandis, ce qui produit une
photo légèrement "granuleuse".
Décharge : La capacité des batteries rechargeables Ni-MH chute si elles sont rechargées plusieurs fois sans avoir
d'abord été totalement déchargées. La capacité totale peut être rétablie en déchargeant plusieurs fois les batter-
ies par le biais de l'option o DECHARGER dans le menu de confi guration de l'appareil photo et en les re-
chargeant à l'aide d'un chargeur de batterie (vendu séparément).
DPOF (Digital Print Order Format ou Format de Commande d'Impression Numérique) : Il s'agit d'un sys-
tème qui permet aux photos d'être imprimées à partir de "commandes d'impression" stockées dans une
mémoire interne ou sur une carte mémoire. Les informations comprises dans la commande incluent les
photos à imprimer ainsi que le nombre de copies de chaque photo.
EV (Exposure Value ou Valeur d'exposition) : La valeur d'exposition est déterminée par la sensibilité du capteur
d'image et la quantité de lumière qui entre dans l'appareil photo lorsque le capteur d'image est exposé. À chaque
fois que la quantité de lumière double, la valeur EV augmente d'un point ; à chaque fois que la quantité de lumière
est divisée par deux, la valeur EV diminue d'un point. La quantité de lumière qui entre dans l'appareil photo peut
être contrôlée en ajustant l'ouverture et la vitesse d'obturation.
Exif Print : Il s'agit d'un système qui permet aux informations stockées avec des photos d'être utilisées pour assurer
une reproduction optimale des couleurs lors de l'impression.
JPEG (Joint Photographic Experts Group) : Il s'agit d'un format de fi chier compressé pour les photos couleur. Plus
le taux de compression est élevé, plus la perte d'informations est importante et plus la perte de qualité est consi-
dérable lors de l'affi chage de la photo.
Motion JPEG : Il s'agit d'un format AVI (Audio Video Interleave) qui permet de stocker des images et du son dans
un même fi chier, les images étant enregistrées au format JPEG. Les fi chiers Motion JPEG peuvent être lues avec
QuickTime 3.0 ou version ultérieure.
Marbrage : Il s'agit d'un phénomène spécifi que aux capteurs CCD qui cause l'apparition de bandes blanches lorsque
des sources de lumière très claires, comme le soleil ou la lumière réfl échie du soleil, apparaissent dans l'image.
Balance des blancs : Le cerveau humain s'adapte automatiquement aux changements de couleur de la lumière, avec
pour résultat que des objets qui apparaissent blancs sous une source lumineuse continuent d'apparaître blancs
lorsque la couleur de la source lumineuse change. Les appareils photo numériques peuvent imiter cet ajustement
en traitant les images en fonction de la couleur de la source lumineuse. Ce processus est connu sous le nom de
"balance des blancs".
84
Description Description
Vérifi ez l'imprimante (référez-vous au manuel de l'impri-
mante pour plus de détails). Pour reprendre l'impression,
éteignez l'imprimante puis rallumez-la.
Vérifi ez l'imprimante (référez-vous au manuel de l'impri-
mante pour plus de détails). Si l'impression ne reprend pas
automatiquement, appuyez sur MENU/OK.
Quittez le mode silencieux avant de choisir un mode fl ash
ou de régler le volume.
Les fi lms et certaines photos créées avec d'autres appareils
ne peuvent pas être imprimés. Si la photo a été créé avec
l'appareil photo, consultez le manuel de l'imprimante pour
vérifi er si l'imprimante supporte le format JFIF-JPEG ou Exif-
JPEG. Si ce n'est pas le cas, les photos ne peuvent pas être
imprimées.
Messages d'avertissement et affi chages
Solution Solution
83