Milotec 68801 Manuel D'utilisation

Typ 68801, 68901, 69701, 69901, 69902
Škoda Octavia II Limousine
Škoda Octavia II Combi
Škoda Octavia II Facelift Lim./Combi
Škoda Octavia II Combi 4 x4
Škoda Octavia II Scout
Auspuffendrohr
MONTAGEANLEITUNG
Lieferumfang:
Auspuffblende
Montageanleitung
Hinweis: Wir empfehlen, die Montage in einer Fachwerkstatt
ausführen zu lassen! Auspuffendrohre können nur bei Original
Heckschürzen montiert werden.
ACHTUNG!!!
Bitte messen Sie vor der Montage unbedingt den
Durchmesser der Original-Endrohre !
Gute Fahrt wünscht Milotec Auto-Extras.
Exhaust tailpipe
FITTING INSTRUCTIONS
The pack contains:
Exhaust tailpipe
Fitting instructions
Note: We recommend to have the assembly made in a shop!
Exhaust tailpipes can only be assembled with original rear aprons.
ATTENTION!!!
It is strictly advised to measure the diameter of the original tail
pipes before assembly!
Milotec Auto Extras wishes a pleasant drive.
Typ 688 01
EHK
o
N : 59
Koncovka výfuku
MONTÁŽNÍ NÁVOD
Obsah balení:
Koncovka výfuku
montážní návod
Upozornění: Montáž dílu "Koncovka výfuku" doporučujeme svěřit
odbornému servisu! Koncovka výfuku je určena pro vozy Škoda
Octavia II originálními díly zadní části karoserie.
s
POZOR !!!
Při výběru koncovky vždy pozorně sledujte vnější průměr
výfuku.
Šťastnou cestu Vám přeje Milotec Auto-Extras.
Tuyau arrière d'échappement
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Fournitures :
1 x cache d'échappement
1 x instructions de montage
Note : Nous recommandons de faire réaliser le montage par un
atelier agréé ! Le montage des tuyaux arrière d'échappement est
seulement possible sur des jupes arrière d'origine.
ATTENTION!!!
Avant de procéder au montage final, veuillez absolument
mesurer le diamètre des tuyeaux arrière d'origine!
Milotec Auto-Extras vous souhaite bon voyage.
Typ 689 01
1/4
Typ 68801, 68901, 69701, 69901, 69902
1 x Typ 6 97 01
2x Typ 6 9 01 9
Stand 03/2011
EHK
o
N : 59
1x Typ 6 9 01 9
1x Typ 6 9 02 9
2x Typ 6 9 02 9
2 4 / Stand 03/2011