Technische Daten - Dräger X-am 1 Notice D'utilisation

Messung durchführen
Dräger Probenahmeschläuche oder Dräger Sonden (siehe

"Bestell-Liste" auf Seite 3) am Schlauchanschluss der
Pumpe anschließen.
Messung durchführen, entsprechend der Gebrauchsanwei-

sung des Gasmessgerätes.
Betrieb beenden
Entriegelungstaste drücken.

— Beide LED's blinken kurzzeitig grün und anschließend rot,
begleitet von einem kruzzeitigen Signalton.
— Die Pumpe schaltet sich aus.
Gasmessgerät aus der Pumpe nehmen.

Beim Messbetrieb mit Pumpe beachten
Spülzeit abwarten.

Vor jeder Messung Dräger Probenahmeschlauch oder
Dräger Sonden mit der zu messenden Luftprobe spülen.
— Die Spülphase ist notwendig, um alle Einflüsse zu eliminie-
ren bzw. zu minimieren, die bei der Verwendung eines Pro-
benahmeschlauches bzw. einer Sonde auftreten können, z.
B. Memory-Effekte, Totvolumen.
— Die Dauer der Spülphase ist von Faktoren abhängig wie z.B.
Art und Konzentration des zu messenden Gases oder
Dampfes, Material, Länge, Durchmesser und Alter des Pro-
benahmeschlauches bzw. der Sonde. Als "Faustregel" kann
bei Verwendung eines Probenahmeschlauches (fabrikneu,
trocken, sauber) eine typische Spülzeit von ca. 3 Sekunden
je Meter angenommen werden. Diese Spülzeit gilt zusätzlich
zur Sensor-Ansprechzeit (siehe Gebrauchsanweisung des
verwendeten Gasmessgerätes).
Beispiel:
— bei einem 10 m langen Probenahmeschlauch beträgt die
Spülzeit ca. 30 Sekunden und die Sensor-Ansprechzeit zu-
sätzlich ca. 60 Sekunden, die Gesamtzeit vor Ablesen des
Gasmessgerätes beträgt ca. 90 Sekunden.
— Der Durchfluss Alarm verzögert sich in Abhängigkeit der
Schlauchlänge um 10 bis 30 Sekunden.
Anzeigen, Alarm, Abhilfe
LED / Signalton Alarm Abhilfen
Bat LED blinkt rot, Batteriealarm Batterien wechseln
begleitet von einem bzw. Akkus laden.
Signalton
Flow LED blinkt rot, Flowalarm Probenahmeschlauch
begleitet von einem bzw. Sonde auf Ver-
Dauerton stopfungen überprüfen.
Filter am Ansaugstut-
zen wechseln.
Beide LED's blinken Gerätealarm Fehler von Dräger Ser-
rot, begleitet von vice beheben lassen.
einem Signalton
Batterien wechseln
Vor dem Batteriewechsel das Gasmessgerät aus der Gerät-

aufnahme entfernen, siehe "Betrieb beenden".
Batteriewechsel durchführen, siehe "Inbetriebnahme" auf

Seite 2.
Filter wechseln
Filter gegen den Uhrzeigersinn abschrauben.

Anschlusstülle vom Filter abschrauben.

Anschlusstülle an den neuen Filter anschrauben.

Filter im Uhrzeigersinn an das Gerät anschrauben.

Lagern der Pumpe
Pumpe sauber und trocken lagern.

— Es wird empfohlen, die Pumpe getrennt vom Gasmessgerät
zu lagern, damit die flexible Dichtung der Pumpe ihre Form
und Dichtkraft behält.
Bei langer Lagerung:
Batterien aus der Pumpe herausnehmen, wenn die Pumpe

länger als 6 Monate nicht benutzt wird. Dies verhindert eine
Beschädigung der Pumpe durch auslaufende Batterien.
Gerät entsorgen
Dieses Produkt darf nicht als Siedlungsabfall entsorgt
werden. Es ist daher mit dem nebenstehenden Symbol
gekennzeichnet.
Dräger nimmt dieses Produkt kostenlos zurück. Informa-
tionen dazu geben die nationalen Vertriebsorganisatio-
nen und Dräger.

Technische Daten

Umweltbedingungen
o o
bei Betrieb –20 C bis 50 C
10 % r. F. bis 90 % r. F.,
nicht kondensierend
700 hPa bis 1300 hPa
o o
Lagerung –20 C bis 50 C
10 % r. F. bis 70 % r. F.,
nicht kondensierend
700 hPa bis 1300 hPa
Schutzart IP 54
Betriebszeit 30 Stunden, mit fabrikneuen Alkali Bat-
terien, abhängig von Einsatz-Tempera-
tur und Lagerbedingungen
Stromversorgung 3 Alkali Batterien – T4 – (nicht auflad-
bar!) Energizer No. E91, Energizer
No. EN91 (Industrial), Varta Type 4106
(power one), Varta Type 4006 oder
3 NiMH-Akkus – T3 – (wieder auflad-
bar) GP 180AAHC (1800 mAh)
o
max. 40 C Umgebungstemperatur.
Fördermenge ca. 0,5 L/min
Maximale Schlauch- 30 m
länge
Alarmierung optisch durch LED's, akustisch Signal-
ton
Abmessungen 62 mm x 82 mm x 240 mm (B x H x T)
Gewicht ca. 400 g
Zulassungen (siehe "Notes on Approval" auf
Seite 46)
Bestell-Liste
Benennung und Beschreibung
Dräger Pump X-am 1/2/5000
Zubehör / Ersatzteile
Alkali Batterien "AA" Batterien
Anschluss-Set Filter
Kappe komplett
Dichtungskappe
Messsonde 0,5 m
Messsonde 1,5 m
Teleskopsonde steckbar
Teleskopsonde 100 mit Zubehör
Teleskopsonde 150 Edelstahl
Stabsonde 90
Schwimmersonde mit Zubehör
Fluorkautschukschlauch
Schlauch
Koffer Pump X-am 1/2/5000
Bestell - Nr.
83 19 400
83 18 708
83 19 364
83 19 356
83 19 363
64 08 238
64 08 239
68 01 954
83 16 530
83 16 533
83 16 532
83 18 371
12 03 150
11 80 681
83 19 385
3