Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Dräger Manuels
Pompes
X-act 5000
Dräger X-act 5000 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Dräger X-act 5000. Nous avons
1
Dräger X-act 5000 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
Dräger X-act 5000 Notice D'utilisation (132 pages)
Marque:
Dräger
| Catégorie:
Pompes
| Taille: 13.09 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
1 For Your Safety
4
General Safety Statements
4
Definition of the Alert Icons in the Text
5
2 Description
5
Product Overview
5
Function Description
6
Reading Bar Code
8
Índice
9
Intended Use
11
Approvals
11
Labeling
12
Explanation of the Icons
12
3 Use
13
Preparation for Use
13
During Use
15
After Use
18
Power Supply
18
Replacing the Rechargeable Battery
19
4 Errors and Warnings
20
Errors
20
Warnings
22
5 Maintenance
22
Maintenance Table
22
Cleaning
22
Maintenance Tasks
23
Calibrating the Flow Rate
23
6 Storage
23
7 Disposal
24
Disposal in Europe
24
8 Technical Data
24
9 Order List
25
In Technical Gases
27
Deutsch
28
1 Zu Ihrer Sicherheit
29
Allgemeine Sicherheitshinweise
29
Definition der Warnsymbole IM Text
30
2 Beschreibung
30
Produktübersicht
30
Funktionsbeschreibung
31
Barcode Scannen
33
Verwendungszweck
36
Zulassungen
36
Kennzeichnung
37
Erläuterungen der Icons
37
3 Gebrauch
38
Vorbereitungen für den Gebrauch
38
Navigation IM Menü
39
IM Einsatz
40
Nach dem Einsatz
43
Spannungsversorgung
43
Akku Laden
43
Akku Wechseln
44
4 Fehler und Warnungen
45
Fehler
45
Warnungen
47
5 Wartung
47
Wartungstabelle
47
Reinigung
47
Wartungsarbeiten
48
6 Lagerung
48
7 Entsorgung
48
Entsorgung in Europa
49
8 Technische Daten
49
Français
53
1 Pour Votre Sécurité
54
Consignes Générales de Sécurité
54
Signification des ICônes D'alarmes Dans le Texte
55
2 Description
55
Aperçu du Produit
55
Description du Fonctionnement
56
Lecture D'un Code-Barres
58
Démarrage de L'activation du Laser
58
Arrêt Automatique du Laser
58
Bloc D'alimentation
61
Domaine D'application
61
Homologations
61
Étiquettes
62
Année de Fabrication
62
Explication des ICônes
63
3 Utilisation
63
Préparation à L'utilisation
64
Préparation du Dräger X-Act 5000 à L'utilisation
64
Mise en Marche du Dräger X-Act 5000
64
Comment Naviguer Dans le Menu
64
Test D'etancheite
64
Pas de Test D'etancheite
64
Réglage Général du Menu Protégé Par Mot de Passe
64
Pendant L'utilisation
66
Effectuer une Mesure à L'aide de Tubes Réactifs
67
Mesure Dans les Gaz Techniques à L'aide de Tubes Réactifs
67
Après Utilisation
68
Arrêt du Dräger X-Act 5000
68
Bloc D'alimentation
69
Chargement de la Batterie Rechargeable
69
Remplacement de la Batterie Rechargeable
70
Remplacement des Piles Alcalines
71
4 Erreurs et Avertissements
72
Erreurs
72
Avertissements
73
5 Maintenance
74
Plan de Maintenance
74
Nettoyage
74
Opérations de Maintenance
74
6 Stockage
75
7 Mise au Rebut
75
Mise au Rebut en Europe
75
8 Caractéristiques Techniques
76
9 Pour Vos Commandes
77
Dräger-Tube les Gaz Techniques
79
Español
80
1 Para Su Seguridad
81
Indicaciones Generales de Seguridad
81
Definición de Los Iconos de Alerta en el Texto
82
2 Descripción
82
Vista General del Producto
82
Descripción del Funcionamiento
83
Escanear el Código de Barras
85
Uso Previsto
88
Homologaciones
88
Etiqueta
89
Explicación de Los Iconos
90
3 Uso
90
Preparación para el Uso
91
Prueba de Estanqueidad
91
Prueba de Fugas
92
Durante el Uso
93
Después del Uso
95
Alimentación Eléctrica
95
Cargar la Batería Recargable
96
4 Errores y Advertencias
98
Errores
98
Advertencias
99
5 Mantenimiento
99
Tabla de Mantenimiento
100
Limpieza
100
Tareas de Mantenimiento
100
6 Almacenamiento
101
7 Desecho
101
Desecho en Europa
101
8 Datos Técnicos
101
9 Lista de Pedidos
103
En Gases Técnicos
104
Português
105
1 Para Sua Segurança
106
Indicações Gerais de Segurança
106
Definição Dos Ícones de Alerta no Texto
107
2 Descrição
107
Vista Geral Do Produto
107
Descrição Do Funcionamento
108
Leitura Do Código de Barras
110
Uso Previsto
113
Certificações
113
Etiquetagem
114
Explicação Dos Ícones
114
3 Utilização
115
Preparação para Uso
115
Teste de Estanqueidade
116
Durante O Uso
117
Após a Utilização
120
Alimentação de Tensão
120
4 Erros E Avisos
123
Erros
123
Avisos
124
5 Manutenção
124
Tabela de Manutenção
125
Limpeza
125
Tarefas de Manutenção
125
6 Armazenamento
126
7 Eliminação
126
Eliminação Na Europa
126
8 Dados Técnicos
126
Lista de Encomenda
128
Em Gases Técnicos
129
Declaration of Conformity
130
Declaración de Conformidad
130
Déclaration de Conformité
130
Declaração de Conformidade
130
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Dräger X-am 1
Dräger X-am 2
Dräger X-act 5000 Basic
Dräger X-act 7000
Dräger X-am 2500
Dräger X-am 5600
Dräger X-am 2500, X-am 5000
Dräger X-am MQG Série
Dräger X-am 2800
Dräger X-am 5800
Dräger Catégories
Équipement médical
Produits respiratoires
Détecteurs de gaz
Équipement de test
Instruments d'analyse
Plus Manuels Dräger
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL