Utilisation Des Accessoires; Comment Utiliser L'échangeur; Comment Utiliser La Table Tournante - Arjohuntleigh Voyager Duo Notice D'utilisation

Utilisation des accessoires

Utilisation des accessoires
Comment utiliser l'échangeur
Remarque : La section suivante s'applique
uniquement au système de rail Système de
rail KWIKtrak.
Un échangeur permet d'accéder au Voyager Duo
pour passer d'une zone de soins à une autre.
Vérifier que le lève-personne est sous tension.
Pour cela, vérifier que le voyant vert est allumé.
Déplacer le lève-personne
de commande, puis relâcher le bouton de
la télécommande. Attendre le bip, puis attendre
que l'échangeur change de voie (voir Fig. 24)
Échangeur
Fig. 24
Déplacer le lève-personne à travers l'échangeur
(voir Fig. 25).
Fig. 25
Si l'échangeur ne fonctionne pas automatique-
ment ou en cas d'urgence, engager à la main le
dispositif de dégagement rapide situé sous
l'échangeur (voir Fig. 26). Tout en le maintenant
en position ouverte, faire glisser la plaque
jusqu'au nouvel emplacement en faisant attention
de ne pas laisser les doigts ou la main sur le
parcours de la plaque coulissante.
Fig. 26
22
jusqu'au poste
Télécommandes
d'activation
Relâcher le bouton de dégagement rapide et faire
passer le lève-patient par l'échangeur.
Comment utiliser la table
tournante
Remarque : La section suivante s'applique
uniquement au système de rail Système de
rail KWIKtrak.
Les tables tournantes permettent au lève-
personne de changer de trajectoire dans un
système à rail multidirectionnel. Vérifier que le
lève-personne est sous tension. Pour cela,
vérifier que le voyant vert de mise sous tension
est allumé.
Déplacer le lève-personne jusqu'au poste de
commande, puis relâcher le bouton de la
télécommande. Attendre le bip, puis attendre que
la plaque tournante change de voie (voir Fig. 27).
Plaque
tournante
Télécommandes
d'activation
Fig. 27
Faire glisser le lève-personne sur rail à l'écart de
la table tournante.
Si la table tournante ne fonctionne pas automati-
quement ou en cas d'urgence, engager à la main
le dispositif de dégagement rapide situé sous
l'échangeur (voir Fig. 28). Tout en le maintenant
en position ouverte, faire glisser la plaque
jusqu'au nouvel emplacement en faisant attention
de ne pas laisser les doigts ou la main sur le
parcours de la plaque tournante.
Fig. 28
Relâcher le bouton de dégagement rapide et faire
passer le lève-patient par la plaque tournante.