Comment utiliser le lève-personne sur rail Voyager Duo
Comment utiliser le lève-personne sur rail
2) Pousser
sur
l'insert
l'interrupteur de réinitialisation afin de remettre
le lève-personne sous tension (pour les
appareils à télécommande à infrarouges, tirer
à nouveau sur le cordon rouge d'urgence). Le
voyant vert s'allume pour confirmer que le
Voyager Duo est sous tension et prêt à
l'emploi.
Retour au poste de charge (RPC)
La fonction RTC est désactivée par défaut. Pour
activer cette fonction, se référer au paragraphe
« Programmation du Voyager Duo ».
Pour activer la fonction RTC, appuyer sur le
bouton « Retour à la station de charge » de la
télécommande pendant 3 secondes. Le berceau
mobile monte au maximum afin d'éviter tout
obstacle éventuel pendant le parcours. Lorsque
le lève-personne se trouve à la station de charge,
le berceau mobile s'abaisse automatiquement à
la hauteur voulue pour être facilement accessible.
La fonction RTC n'est pas une fonction de
transfert automatique. Un détecteur de poids
de sécurité est intégré à votre appareil pour
empêcher l'utilisation de cette fonction quand
un patient est présent dans le harnais.
AVERTISSEMENT : NE PAS utiliser la
fonction RTC si le patient se trouve dans le
lève-personne, cela risque de lui causer des
blessures.
REMARQUE : Pour arrêter le Retour à la
station de charge à n'importe quel moment,
il suffit d'appuyer sur un bouton de la
télécommande ou de tirer sur le cordon
rouge d'urgence.
AVERTISSEMENT : Des précautions particu-
lières doivent être prises lors du transfert
d'un patient pesant 20 kg (45 lb) ou moins.
Le détecteur de poids de cet appareil (qui
empêche le RTC de fonctionner lorsqu'un
patient se trouve dans le lève-personne)
ne peut détecter qu'une charge minimum de
20 kg (45 lb). L'utilisation de la fonction RTC
dans de telles conditions peut faire que
le patient heurte des obstacles sur son trajet
et peut occasionner des blessures.
AVERTISSEMENT : Une surveillance consta-
nte est nécessaire lors de l'utilisation de la
fonction RTC afin d'éviter que le berceau
mobile ne heurte quelqu'un / quelque chose
sur son trajet.
en
plastique
de
Frein d'urgence
Le frein d'urgence est une fonction de sécurité
qui bloque la descente dans le cas improbable
d'une panne de la transmission ou du moteur.
AVERTISSEMENT : Ne jamais tenter d'utili-
ser cette fonction du lève-personne après
qu'un incident s'est produit et que le frein
a été activé. Cela risque de dégager le frein
et de faire tomber le patient.
Le frein d'urgence est prévu pour n'être
déclenché qu'une seule fois, il ne doit donc être
utilisé
qu'une
seule
revendeur ArjoHuntleigh afin qu'il remplace
l'appareil.
Le dispositif de descente d'urgence ne peut pas
être utilisé quand le frein d'urgence a été activé.
Voyants lumineux
Le lève-personne et le système de charge
comportent de nombreux voyants lumineux.
Se référer au tableau suivant pour en connaître
la signification afin de bien maîtriser les fonctions
du lève-personne et de bien l'utiliser.
VOYANT DE MISE SOUS TENSION
Cligno-
(Vert)
tement
Uni
ÉTATS DE LA BATTERIE
Clignot-
(Jaune)
ement
Uni
ENTRETIEN
Contacter votre technicien local
Cligno-
ArjoHuntleigh afin de procéder
tement
à une inspection d'entretien
(Rouge)
Le lève-personne est en mode
Uni
protection en cas de surchauffe
EN CHARGE
Voyant
Uni
La station de charge est sous
de la
vert
station
Uni
Problème avec le chargeur ;
de
rouge
charge
Fig. 12
fois.
Contacter
Batteries faibles
Le lève-personne est sous
tension, prêt à l'emploi.
En charge.
Chargée.
nécessaire.
Entretien ou le dispositif de
a été déclenché.
tension
ne pas utiliser le chargeur.
votre
15