Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INDICE
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
BLOCCO PER PACCIAMATURA
IL PRESENTE MANUALE ACCOMPAGNA
DIVERSI MODELLI DI TOSAERBA. ALCUNE
CARATTERISTICHE QUI DESCRITTE POS-
SONO NON RIGUARDARE IL TOSAERBA
ACQUISTATO.
IMPORTANTE: : conservare le presenti istruzi-
oni e il libretto del motore in un luogo sicuro per
future consultazioni. Questi documenti conten-
gono informazioni importanti sul tosaerba.
ATTENZIONE
UN AVVISO DI ATTENZIONE INDICA PRECAUZI-
ONI SPECIALI CHE è NECESSARIO OSSERVARE
PER EVITARE DANNI AL TOSAERBA.
AVVERTENZA
UN'AVVERTENZA INDICA PROCEDURE SPECIALI
CHE è NECESSARIO SEGUIRE PER EVITARE LE-
SIONI ALL'OPERATORE O AD ALTRE PERSONE.
ISTRUZIONI DI
SICUREZZA
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI
TENTARE L'UTILIZZO DEL TOSAERBA.
ADDESTRAMENTO
1. Leggere attentamente i manuali d'uso e di
manutenzione. Acquisire la massima dimes-
tichezza con i comandi e con l'uso corretto
della macchina. Apprendere come arrestare il
tosaerba e disinnestare rapidamente i comandi
in caso di emergenza.
2. Non consentire a bambini o persone non
informate sulle presenti istruzioni di mettere in
funzione il tosaerba.
3. Non consentire l'accesso nell'area di utilizzo
del tosaerba, in particolare a bambini piccoli e
animali.
PREPARAZIONE
1. Ispezionare attentamente l'area in cui occorre
utilizzare la macchina e rimuovere tutte le pietre,
rami, cavi, ossi e altri oggetti estranei prima di
procedere al taglio, in quanto potrebbero essere
scagliati dalla lama.
2. Non mettere in funzione la macchina a piedi
nudi o indossando sandali aperti. Indossare
sempre calzature robuste e pantaloni lunghi. è
consigliabile indossare occhiali di protezione.
3. Controllare il carburante prima di avviare
il motore. Non fumare mentre si rifornisce di
carburante il motore. Non riempire il serbatoio
3
del carburante in luoghi chiusi, non rimuovere il
41
tappo del serbatoio del carburante né aggiun-
42
gere carburante quando il motore è in funzione
42
o prima di aver lasciato raffreddare il motore per
43
alcuni minuti dopo l'utilizzo. Eliminare eventuali
43
fuoriuscite di carburante prima di avviare il
44
motore.
44
4. Non tentare di regolare l'altezza delle ruote
44
mentre il motore è in funzione.
45
5. Utilizzare il tosaerba solo alla luce naturale o
47
in buone condizioni di illuminazione artificiale e
47
tenere sempre i bambini fuori dall'area di taglio.
6. Non utilizzare il tosaerba sull'erba umida.
47
Accertarsi di avere sempre un buon appoggio
47
sui piedi, tenere saldamente il manubrio e pro-
48
cedere a passo di marcia, senza correre. Non
49
retrocedere mentre si tosa l'erba.
MESSA IN FUNZIONE
1. Disinnestare tutti i comandi delle lame e della
trasmissione prima di avviare il motore.
2. Non inclinare il tosaerba quando si avvia il
motore.
3. Avviare il motore con cautela, tenendo i piedi
a debita distanza dalle lame.
4. Non avvicinare mani e piedi alle parti in
rotazione. Tenersi sempre a distanza dalla lama
e dall'apertura di scarico.
5. Non modificare le impostazioni del regolatore
di velocità del motore e non portare il motore in
sovravelocità. La velocità eccessiva rappresenta
un pericolo e abbrevia la durata d'esercizio del
tosaerba.
6. Arrestare il motore se occorre transitare su
vialetti di ghiaia, marciapiedi, pavimentazioni
stradali.
7. Non utilizzare il tosaerba su oggetti pesanti
o solidi in quando l'impatto della lama può
causare danni gravi al motore e rende nulla la
garanzia.
8. In caso di urto con oggetti estranei, arrestare
il motore, rimuovere il cavo dalla candela di ac-
censione, ispezionare attentamente il tosaerba
per escludere la presenza di danni e riparare tali
danni prima di riavviare e mettere in funzione il
tosaerba.
9. Qualora il tosaerba inizi a vibrare in modo
anomalo, arrestare il motore, scollegare il cavo
della candela di accensione e ricercare immedi-
atamente la causa. Il verificarsi di vibrazioni rap-
presenta in generale un'indicazione di problemi.
10. Arrestare il motore ogni qual volta si lascia
il tosaerba, anche per un istante, prima di
pulire l'alloggiamento del tosaerba e quando si
eseguono riparazioni o ispezioni.
11. Quando si eseguono pulizie, riparazioni o
ispezioni accertarsi che la lama e tutte le parti
mobili si siano arrestate e che il motore abbia
avuto tempo sufficiente per raffreddarsi. Scol-
legare il cavo della candela di accensione e
tenerlo lontano dalla candela per evitare avvii
accidentali.
12. Non mettere in funzione il motore in luoghi
chiusi. è possibile che vengano prodotti gas di
scarico letali.
13. Arrestare il motore e attendere che la lama
sia completamente ferma prima di rimuovere il
raccoglierba o eventuali ostruzioni dello scivolo.
14. In caso di superfici inclinate, procedere al
taglio in modo trasversale e non a saliscendi.
Prestare estrema attenzione quando si cambia
direzione su una superficie inclinata. Non utiliz-
zare il tagliaerba su pendii eccessivamente
ripidi.
15. Non utilizzare mai il tosaerba senza le
opportune protezioni, i deflettori forniti dal fab-
bricante o altri dispositivi di sicurezza.
16. Non sollevare o trasportare il tosaerba men-
tre è in funzione.
17. Qualora sia presente un rubinetto del car-
burante, chiuderlo al termine del taglio dell'erba
e ridurre l'impostazione dell'acceleratore fino
allo spegnimento del motore.
MANUTENZIONE
1. Prima dell'utilizzo verificare che la o le lame
e i relativi bulloni non presentino usura o danni.
Sostituire le lame e i bulloni usurati o danneg-
giati in set per preservare l'equilibrio. LAME
DANNEGGIATE E BULLONI USURATI RAP-
PRESENTANO PERICOLI GRAVI.
2. Tenere serrati tutti i dadi, bulloni e viti per
garantire il funzionamento in sicurezza del
tosaerba.
3. Non riporre il tosaerba con il carburante
nel serbatoio all'interno di edifici in cui i fumi
potrebbero raggiungere fiamme vive o scintille.
Lasciare raffreddare il motore prima di riporre il
tosaerba in luoghi chiusi.
4. Riporre il carburante in un contenitore idoneo
presso un luogo sicuro, al di fuori della portata
dei bambini, fresco e ben ventilato.
5. Al fine di ridurre i rischi di incendio, tenere il
motore privo di erba, foglie o grasso in eccesso.
6. Verificare spesso il sacco del raccoglierba
non presenti deterioramenti o usura e sostituirlo
se usurato. Controllare che i sacchi sostitutivi
siano conformi alle specifiche o caratteristiche
tecniche indicate dal produttore originale.
RIMESSAGGIO DEL TOSAERBA
Il manubrio può essere piegato per ridurre i
requisiti di spazio.
RIPIEGAMENTO DEL MANUBRIO Allentare
i pomelli dei morsetti o sbloccare la o le leve
al centro del manubrio e ripiegare la sezione
superiore sul motore.
I modelli con leva del cambio ergonomica
possono essere messi a magazzino anche
portando il manubrio in posizione verticale.
ATTENZIONE
CAUTION
Check that the control cables are not being
Controllare che i cavi di comando non subiscano
strained while folding and unfolding the
trazioni nel piegare e riportare in posizione il
handle. Permanent kinks will make the
manubrio. La presenza di pieghe permanenti rende
controls difficult to operate.
difficoltoso l'utilizzo dei comandi.
INCLINAZIONE IN SICUREZZA DEL TOSAER-
BA PER IL RIMESSAGGIO O L'ISPEZIONE.
ATTENZIONE
CAUTION
Check that the control cables are not being
Inclinazione del tosaerba: spurgare il carburante,
strained while folding and unfolding the
quindi inclinare la macchina con la candela di ac-
handle. Permanent kinks will make the
censione in alto. Scollegare il cavo della candela di
controls difficult to operate.
accensione.
INCLINARE IL TOSAERBA
SOLO PORTANDO LA
CANDELA DI ACCENSIONE
IN ALTO.
41
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
