Masport 573150 Manuel D'utilisation page 36

Klappe über Grasauswurföffnung senken.
ACHTUNG
WARNING
Bevor Grasschnitt, der im Auswurfschacht steck-
Before clearing away any grass which may have
engeblieben ist, ausgeräumt wird, immer Motor
lodged in the grass chute, ALWAYS STOP THE
abstellen. Immer warten, bis das Messer völlig zum
ENGINE, make sure the blade has stopped
Stillstand gekommen ist. Zündkabel abziehen. rotating, AND REMOVE THE SPARK PLUG
Ausleeren
Um das Mähgut zu entleeren, Grasfang sen-
krecht halten. Beim Plastikgrasfang dazu den
hinteren Griff benutzen, beim Textilgrasfang am
Stahlrahmen hinten halten. Falls nötig, schüt-
teln, damit das gesamte Mähgut herausfallen
kann.
Anzeige der Mähgutmenge
Einige Grasfangmodelle haben eine Anzeige
zur Mähgutmenge, um zu zeigen wieviel Gras
sich angesammelt hat. Die Anzeige funktioni-
ert nur, wenn der Motor mit einer zum Mähen
geeigneten Geschwindigkeit läuft. Wenn der
Grasfang leer ist, zeigt die Anzeige nur grün
an, aber wenn sich langsam Mähgut aufbaut,
erscheint eine Rotzone, die immer größer wird.
Sollte der Grasfang überfüllt werden, kann sich
der Auswurfschacht verstopfen oder Gras vorne
beim Grasfang herausfallen.
Je nach Gras- und Mähbedingungen finden Sie
mit der Zeit heraus, wie weit die Rotzone anzei-
gen soll und wann der Grasfang am Besten aus-
geleert werden sollte. Um die Anzeige beweg-
lich zu halten, nach jedem Gebrauch Grasfang
gründlich mit dem Gartenschlauch spülen.
Mengenanzeige
Wartung des Grasfangs
Bei diesen Model-
Modelle aus Textilgewebe.
len ist es wichtig, dass die Luft zur effektiven
Mähgutsammlung frei durch das Gewebe
zirkulieren kann. Wenn nötig waschen, um das
Maschengewebe offen zu halten. Einen Gewe-
besack nicht direktem Sonnenlicht aussetzen,
wenn er nicht in Gebrauch ist. Wenn der Sack
zu lange dem Sonnenlicht ausgesetzt ist,
verkürzt das die Lebensdauer des Gewebes.
Dagegen macht es nichts aus, wenn er nass
gelagert wird. Mähgut nicht über längeren
Zeitraum im Grasfang lassen.
ACHTUNG
WARNING
Grasfangsack häufig auf Abnutzung und Verschleiß
CHECK THE CATCHER BAG FREQUENTLY
überprüfen und gegebenenfalls ersetzen. Nur
FOR DETERIORATION AND WEAR, AND
Originalersatzzubehör verwenden, da andere Säcke
REPLACE IF WORN. Use only genuine original
gefährlich sein könnten.
Auch bei diesen Modellen ist es
Plastikmodelle.
wichtig, dass die Luft zur effektiven Mähgutsam-
mlung frei zirkulieren kann. Durch regelmäßiges
Spülen mit dem Gartenschlauch die Gitteröffung
zur Luftzirkulierung frei halten. Kein Mähgut im
Grasfang lassen.
36
Schnitthöhenregler
Ein einziger Regler stellt die Schnitthöhe für
alle vier Räder gleichzeitig ein. Zur Bedienung
Rasenmäher mit einer Hand am Griff fest halten
und mit der anderen den Hebel nach außen
vom Mäher wegziehen. Auf die gewünschte
Höhe stellen.
Mähzubehör
Zum Mähen ohne Grasfang ist ein Gras-
ableitschacht von Ihrem Händler erhältlich. Nicht
erforderlich für Modelle mit ‚Smart Chute'
Ratschläge zum Mähen
Der frühe Nachmittag ist die beste Zeit zum
Rasenmähen. Bis dahin hatte das Gras Gele-
genheit zu trocknen und das empfindliche, frisch
gemähte Gras ist nicht der direkten Sonnenein-
strahlung ausgesetzt.
Für einen gesunden Rasen sollte das Gras nicht
zu kurz geschnitten werden. Die niedrigste Ein-
stellung kann die Rasenkrone zerstören und das
Wachstum breitblättriger Unkräuter fördern.
Jede Woche das Mähmuster variieren. In der
einen Woche den Rasen von Norden nach
Süden mähen und in der nächsten von Osten
nach Westen. Das verhindert Verfilzen und
Vernarbung des Grases.
Für beste Ergebnisse darauf achten, dass
das Schnittmesser immer scharf ist. Mit einem
stumpfen Messer werden die Grashalme eher
gerupft als geschnitten. Beim Mähen von sehr
langem Gras zunächst mit einer hohen Einstel-
lung vormähen und dann (vorzugsweise einen
oder mehrere Tage später) nochmals mit einer
niedrigeren Einstellung mähen. Das reduziert
den gesamten Arbeits- und Zeitaufwand.
Das Gras nicht in einem Durchgang zu kurz
schneiden. Dies kann zu einer Überlastung des
Motors führen und die Mulchleistung beeinflus-
sen.
Beim Mulchen die zwei oder drei niedrigsten
Höheneinstellungen vermeiden. Für beste
Ergebnisse beim Mulchen nur oberstes Drittel
(oder weniger) des Grases mähen. Kürzeres
Mähen ist einer guten Mulchleistung abträglich.
Bei nassem oder sehr langem Gras die zwei
oder drei niedrigsten Höheneinstellungen
vermeiden.
s
Wenn beim Mulchen der Rasenmäher am Ende
einer gemähten Bahn gewendet wird, kann es
vorkommen, das Flächen nicht gemulcht wur-
den. Der Rasenmäherboden richtet sich beim
Wenden ganz natürlich nach oben, so dass die
Luftströmung, die das Gras zum Mähen in Posi-
tion hält, für einen Moment nachlässt. Das kann
behoben werden, indem nach Beenden des
Mähvorgangs zu den Wendepunkten zurück-
gekehrt und nochmals gemäht wird, um das
Mähgut zu beseitigen.
Mähgehäuse innen häufig reinigen, um Ver-
stopfungen zu beseitigen. Das sorgt für beste
Mähergebnisse, besonders beim Mulchen. Den
Rasen nicht bei nassem Wetter mähen. Nasses
Gras formt sich leicht zu Klumpen und beein-
trächtigt die Mulchleistung des Rasenmähers.
Wenn das Mähgut nicht gesammelt wird, einem
Muster folgen, welches das Mähgut auf die vor-
her gemähte Bahn ablagert. Wenn der Rasen-
mäher also Mähgut auf der linken Seite auswirft,
sollte sich die nächste Bahn auf der rechten
Seite der vorherigen befinden und umgekehrt.
Beim Benutzen des Rasenmähers ohne Auf-
sammlung des Mähguts kann sich der Gras-
ableitschacht als vorteilhaft erweisen (Zubehör
für die meisten Modelle erhältlich beim Vertrag-
shändler), da er dabei behilflich ist, das Mähgut
effektiv zu verteilen.
ACHTUNG
WARNING
Auswurföffnungen müssen immer gesichert sein.
Before clearing away any grass which may have
Grasableitschacht nicht entfernen oder Sicher-
lodged in the grass chute, ALWAYS STOP THE
heitsklappe während des Mähvorgangs hochhalten. ENGINE, make sure the blade has stopped
Wenn in der Nähe von Hindernissen, wie zum
Beispiel Bäumen, oder am Rasenrand gemäht
wird, wo die Räder keine Auflage finden, die
linke Seite des Rasenmähers benutzen, damit
das Messer einen guten Griff bekommt und
diese schwer zugänglichen Flächen leichter
erreicht werden.
Mähempfehlungen bei Benutzung der
‚Smart Chute'
Die ‚Smart Chute' ermöglicht das Mähen ohne
Grasfang oder Mulchen. Der Rasen kann sicher
gemäht und das Mähgut reibungslos auf der
linken Seite abgelagert werden, indem einfach
das Türchen an der unteren linken Ecke der
‚Smart Chute' geöffnet wird. Bei nassem, schw-
eren oder sehr langen Gras wird empfohlen, die
Höhe des Rasenmähers auf Nr. 4 oder mehr zu
stellen, um Verstopfungen zu vermeiden. Bei
konstanten Verstopfungen aufgrund ungünstiger
Bedingungen, versuchen, langsamer zu gehen,
eine schmalere Bahn zu mähen oder die Schnit-
thöhe zu vergrößern.
‚Smart Chute'
offen
‚Smart Chute'
geschlossen auf
dem Grasfang