Table des Matières
Publicité
RACCORDEMENTS DE GAZ ET MISES EN GARDE
GAZ DE GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉ (GPL)
• Le gaz de pétrole liquéfié (GPL) est non toxique, inodore et incolore au moment de sa fabrication. Pour
votre sécurité, on donne au GPL une odeur (qui ressemble à celle du chou pourri), de façon à permettre
qu'il soit détecté par l'odorat.
• Le gaz de pétrole liquéfié est extrêmement inflammable et peut brûler soudainement s'il est mélangé
à de l'air.
Exigences applicables aux bonbonnes de GPL:
• Utilisez uniquement des bonbonnes de GPL conformes aux exigences suivantes:
• 12 po (30,5 cm) (diamètre) x 18 po (45,7 cm) (hauteur) et capacité maximale de 20 lb (9 kg).
• Les bonbonnes de GPL doivent être construites et marquées conformément aux spécifications afférentes
aux bonbonnes de GPL du département des Transports des États-Unis (DOT) ou à la norme nationale
canadienne, CAN/CSA-B339 (Bouteilles et tubes pour le transport des marchandises dangereuses). Voir les
marques sur le collier de la bonbonne de GPL.
Le robinet de la bonbonne de GPL doit comporter les éléments suivants:
• Robinet « FERMÉ » muni d'une sortie de robinet de bonbonne
conforme aux normes en vigueur. ANSI Z21.58-2015 / CSA 1.6-
2015 (Appareils de cuisson à gaz pour l'extérieur).
• Sortie de type 1 compatible avec le régulateur ou le gril. On reconnaît
facilement un robinet de type 1 au gros filetage extérieur du robinet.
• Une soupape de sûreté directement raccordée à l'espace occupé par la
phase gazeuse dans la bonbonne.
• Dispositif antidébordement homologué UL (OPD). Le dispositif de
sécurité OPD est identifié par un volant de manoeuvre triangulaire
unique. Utilisez uniquement des bonbonnes de GPL munies de ce
genre de robinet.
• Un dispositif permettant d'extraire la phase vapeur.
• Un collier qui protège le robinet « FERMÉ » de la bonbonne de GPL.
• Un anneau au fond de la bonbonne de GPL pour la fixer solidement sur la structure de support.
• Placez le capuchon anti-poussière sur la soupape de la bonbonne lorsque vous n'utilisez pas la bonbonne.
Utilisez seulement le type de capuchon anti-poussière qui est fourni avec la soupape de la bonbonne sur la
soupape de la bonbonne. Tout autre type de capuchon ou bouchon peut mener à une fuite de propane.
MISE EN GARDE
Toute tentative de raccordement d'un régulateur à un quelconque raccord autre qu'un raccord
de TYPE 1 correspondant risque de provoquer incendies, explosions, blessures ou dommages
matériels. Utilisez uniquement des bonbonnes de GPL munies de ce genre de robinet.
Ne branchez pas l'appareil à une bonbonne de propane dont la capacité est supérieure à 9,1 kg
ou à une bonbonne munie d'un quelconque autre type de raccordement du robinet.
Avant d'ouvrir le robinet de la bonbonne de GPL, vérifiez que l'écrou de raccordement est
convenablement resserré.
Avant d'ouvrir le robinet de la bonbonne de GPL, vérifiez que l'écrou de raccordement est
convenablement resserré.
DANGER
• Ne JAMAIS ranger une bonbonne de GPL de rechange, peu importe
qu'elle soit pleine ou vide, à proximité ou sous l'appareil.
• Ne jamais remplir une bonbonne au-delà de 80 % du maximum.
• Une bonbonne excessivement remplie ou mal entreposée est
dangereuse à cause du risque de libération de gaz par la soupape de
sûreté. Cela pourrait causer un intense incendie ou une explosion,
ainsi que des dommages matériels, des blessures graves, voire la mort.
• Ne rangez aucun objet ou matériau à l'intérieur du compartiment du
chariot du barbecue de manière à possiblement entraver l'écoulement
d'air de combustion vers la partie inférieure du tableau de commande ou la boîte de combustion.
• Si vous voyez, sentez ou entendez une fuite de gaz, éloignez-vous immédiatement de l'appareil et de la
bonbonne de GPL, et communiquez avec le service d'incendie.
Soupape de sûreté
2
Volant de
manoeuvre de
l'OPD
Sortie de type
1 avec filetage
extérieur
Sangle et bouchon
Publicité
Table des Matières
