Powerworks PD60CS40 Manuel D'utilisation Et De Sécurité page 91

EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL
POSEBNA SIGURNOSNA
UPOZORENJA ZA PILU
„ Držite električni
površinu za hvatanje jer lanac pile može
doći u kontakt sa skrivenim ožičenjem.
Dodirivanje „žive" žice lancem pile može
izložiti metalne dijelove alata električnoj
energiji i može dovesti do strujnog udara
na operatera.
„ Držite podalje sve dijelove tijela od
pile kada pila radi. Prije pokretanja pile
provjerite da lanac pile ne dodiruje ništa.
Trenutak nepažnje prilikom rukovanja s
pilama može dovesti do zahvaćanja vaše
odjeće ili tijela s lancem pile.
„ Uvijek držite pilu vašom desnom rukom
na stražnjoj ručki i vašom lijevom rukom
na prednjoj ručki. Držanje pile obrnutim
rukama povećava opasnost od osobnih
ozljeda i nikada tako ne treba raditi.
„ Nosite zaštitne naočale i zaštitu za sluh.
Preporuča se dodatna zaštitna oprema za
glavu, ruke, noge i stopala. Odgovarajuća
zaštitna odjeća smanjit će osobne ozljede
od letećih krhotina ili slučajnog dodira s
lancem pile.
„ Nemojte raditi s pilom na stablu. Rad s
pilom dok ste na stablu može dovesti do
osobnih ozljeda.
„ Uvijek držite pravilno uporište i radite
s pilom samo kada stojite na čvrstoj,
sigurnoj i ravnoj površini. Skliska ili
nestabilna površina kao što su ljestve,
može dovesti do gubitka ravnoteže ili
kontrole pile.
„ Kada režete granu koja je zategnuta
pazite se povratnog udara. Kada je
zategnutost vlakana u drvetu otpuštena,
zategnuta grana može udariti operatera i/
ili nekontrolirano odbaciti pilu.
„ Poduzmite posebne
prilikom rezanja žbunja ili mladica.
Tanki materijal može se zahvatiti lancem
pile i biti odbačen prema vama ili vas
izbaciti iz ravnoteže.
„ Nosite isključenu pilu držeći je za
prednju ručku i dalje od tijela. Kada
transportirate ili skladištite pilu uvijek
Hrvatski(Prijevod izvornih uputa)
alat za izoliranu
mjere opreza
HR
HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
postavite pokrov vodilice lanca. Pravilno
rukovanje pilom smanjit će vjerojatnost
slučajnog dodira s pokretnim lancem pile.
„ Slijedite upute za podmazivanje, zatezanje
lanca i promjenu dodatnog pribora.
Nepravilno zategnut ili podmazan lanac može
puknuti ili povećati šansu za povratni udar.
„ Održavajte ručke suhim, čistim i da
na njima nema ulja i masti. Umašćene,
nauljene ručke su skliske i mogu dovesti do
gubitka kontrole.
„ Režite samo drva. Nemojte koristiti pilu za
svrhe za koje nije namijenjena. Na primjer:
nemojte koristiti pilu za rezanje plastike,
zidarija i građevnih materijala koji nisu od
drveta. Korištenje pile za radove drugačije
od njezine namjene može dovesti do opasne
situacije.
UZROCI I MJERE
SPREČAVANJE POVRATNOG UDARA:
Do povratnog udara može doći kada vodilica s
lancem dodirne predmet ili kada se drvo približi i
prignječi lanac pile prilikom rezanja.
Dodir u nekim slučajevima može dovesti do
iznenadne povratne reakcije, odbacivanja vodilice
lanca prema gore i unatrag prema operateru.
Prignječenje lanca pile uzduž vrha vodilice
lanca može gurnuti vodilicu brzo unatrag
prema operateru.
Neka od ovih reakcija može izazvati da izgubite
kontrolu pile što može dovesti do ozbiljnih
osobnih ozljeda. Nemojte se isključivo oslanjati
na sigurnosne uređaje ugrađene na vašoj pili.
Kao korisnik pile trebate poduzeti nekoliko
koraka kako biste prilikom vaših poslova
rezanja izbjegli nesreće ili ozljede. Povratni
udar je rezultat nepravilnog korištenja i/ili
nepravilnih postupaka rukovanja ili uvjeta i
može se izbjeći tako da se poduzmu pravilne
mjere opreza navedene u nastavku:
„ Održavajte čvrsti stisak, s palčevima i
prstima koji okružuju ručke pile, s obje
ruke na pili i u položaju tijela i ramena
koji vam omogućuje otpor silama
povratnog udara. Ako su poduzete
pravilne mjere opreza sile povratnog udara
mogu biti kontrolirane od strane operatera.
Nemojte ispustiti pilu. Pogledajte sliku 11.
90
OPERATERA ZA