EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV
Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)
Ditt produkt er konstruert og produsert i henhold
til Powerworks høye standarder for pålitelighet,
enkel betjening og brukersikkerhet. Når den
behandles på riktig måte vil den gi deg mange
års robuste og problemfrie ytelser.
ADVARSLER KNYTTET TIL ELEKTRI-
SK VERKTØY
ADVARSEL
Det
er
viktig
sikkerhetsadvarsler
Dersom advarslene og anvisningene ikke
følges, kan det føre til elektrisk støt, brann
og alvorlig personskade.
TILTENKT BRUK
Denne motorsagen er ment for kutting
av grener,trestammer og bjelker med en
diameter som avgjøres av lengden på
sverdet. Den kan kun brukes til saging i tre.
Den skal bare brukes utendørs av voksne
personer.Ikke bruk motorsagen til noe annet
formål enn det som er nevnt overfor.
Denne motorsagen er ikke ment for bruk til
profesjonell behandling av trær. Den skal
brukes av voksne og ikke av barn eller av
personer som ikke bruker passende personlig
verneutstyr og klær.
GJENVÆRENDE RISIKO:
Selv med den tiltenkte bruken av utstyret er
det alltid en gjenværende risiko som ikke kan
unngås. I henhold til typen og konstruksjonen
av utstyret kan følgende mulige faresituasjo-
ner oppstå:
Kontakt med sagtennene i sagkjeden (fare
for kuttskader)
Tilgang til den roterende sagkjeden (fare
for kuttskader)
Uforutsette brå bevegelser av sverdet (fare
for kuttskader)
Utkasting av materialer fra sagkjeden
(Fare for kuttog inntrengningsskader)
Utkasting av deler av arbeidsstykket
Innånding av partikler fra arbeidsstykket
NO
at
du
leser
og
anvisninger.
DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Hudkontakt med oljen
Tap av hørsel, dersom ikke påkrevet hør-
selsvern er brukt under arbeidet.
Ta vare på alle advarslene og anvisnin-
gene for senere referanse. Begrepet
"elektrisk verktøy" i advarslene refererer til
verktøy som drives med strømledning eller
som er batteridrevet (uten ledning).
SIKKERHET PÅ ARBEIDSOMRÅDE
Hold arbeidsområde rent og ha god
alle
belysning.Rotete eller mørke områder
fører lettere til ulykker.
Ikke bruk elektrisk verktøy i eksplosive
atmosfærer, som steder der det finnes
antennelige væsker, gasser eller støv.
Elektrisk verktøy gir fra seg gnister som
kan antenne støv eller gasser.
Hold barn og tilskuere unna mens du
bruker et elektrisk verktøy. Dersom du
blir avledet kan det føre til at du mister
kontrollen.
ELEKTRISK SIKKERHET
Unngå kroppskontakt med jordede
overflater,som rør, radiatorer, komfyrer
og kjøleskap. Det er økt risiko for elektrisk
støt hvis kroppen blir jordet.
Ikke utsett elektrisk verktøy for regn
eller fuktige forhold. Vann som trenger
inn i elektrisk verktøy øker faren for
elektrisk støt.
PERSONVERN
Vær oppmerksom, følg med på det
du gjør og bruk sunn fornuft når du
arbeider med elektrisk verktøy. Ikke
bruk et elektrisk verktøy når du er sliten
eller
alkohol eller medisiner. Et øyeblikk med
uoppmerksomhet under bruk av et elektrisk
verktøy kan føre til alvorlige personskader.
Bruk personlig verneutstyr. Bruk alltid
øyevern. Verneutstyr som støvmaske,
sklisikre sko, hjelm og hørselvern som
brukes etter forholdene vil redusere
personskader.
57
under
påvirkning
av
narkotika,