Powerworks PD60CS40 Manuel D'utilisation Et De Sécurité page 80

EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS
Vždy noste ochranu očí. Ochranné
pomôcky, ako
protišmykové
prilba alebo
pravdepodobnosť zranenia osôb.
„ Prechádzanie nechcenému spusteniu.
Zabezpečte, aby bol spínač v vypnutej
polohe predtým, ako pripojíte elektrický
stroj k zdroju a/alebo súprave batérie,
pri dvíhaní alebo prenášaní stroja.
Prenášanie elektrického stroja s prstami
na spínači alebo aktivácia elektrických
strojov, ktoré
predstavuje riziko nehôd.Use personal
protective equipment.
„ Pred zapnutím stroja odstráňte všetky
nastavovacie kľúče. Kľúč, ktorý necháte
pripevnený k otočnej časti elektrického stroja
môže mať za následok zranenie osôb.
„ Nepreháňajte. Vždy udržujte správny
postoj a rovnováhu. Týmto sa umožňuje
lepšie ovládanie elektrického stroja v
neočakávaných situáciách.
„ Vhodne sa
oblečenie alebo šperky. Vlasy, oblečenie a
rukavice držte preč od pohyblivých častí.
Voľné oblečenie, šperky alebo dlhé vlasy sa
môžu v pohyblivých častiach zachytiť.
„ Ak sú zariadenia vybavené pripojením
na odsávanie
zariadeniami,
pripojené a správne použité. Použitie
zberača prachu môže znížiť riziká spojené
s prachom.
POUŽITIE A
ELEKTRICKÝ STROJ
„ Na elektrický stroj nevyvíjajte silu. Pre
svoju aplikáciu použite správny elektrický
stroj. Vhodný elektrický stroj pomôže
vykonať prácu lepšie a bezpečnejšie a s
výkonom, na ktorý je určený.
„ Elektrický stroj nepoužívajte, ak spínač nie
je možné zapnúť alebo vypnúť. Akýkoľvek
elektrický stroj nie je možné ovládať, keď je
spínač nebezpečný a musí sa opraviť.
„ Odpojte zásuvku z napájacieho zdroja
predtým, ako
nastavenia,
je prachová
bezpečnostné
ochrana sluchu,
majú spínač
oblečte. Nenoste
prachu a zbernými
zabezpečte, aby
SATAROSTLIVOSŤ
spravíte akékoľvek
výmenu príslušenstva
SK
SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
alebo elektrický stroj uskladníte. Takéto
maska, preventívne bezpečnostné opatrenia znížia
topánky, riziko náhodného spustenia elektrického stroja.
znížia
„ Nečinný elektrický stroj uskladnite
mimo dosahu detí a nedovoľte osobám,
ktoré nie sú oboznámené s elektrickým
strojom
aby ho prevádzkovali. Elektrický stroj je
nebezpečný v rukách neskúsených osôb.
„ Údržba elektrických strojov. Skontrolujte,
či pohyblivé diely nie sú zle vyrovnané
alebo ohnuté, či nie sú zlomené a či nie sú
zapnutý
v takom stave, aby ovplyvnili prevádzku
elektrického stroja. Ak sú poškodené,
nechajte elektrický stroj pred použitím
opraviť. Mnohé nehody sú spôsobené zle
udržiavanými elektrickými strojmi.
„ Rezacie stroje udržiavajte ostré a
čisté. Správne udržiavané rezacie stroje
s ostrými rezacími hranami lepšie režú a
jednoduchšie sa ovládajú.
„ Elektrický stroj, príslušenstvo, vrták
stroja, atď. používajte v súlade s týmito
voľné inštrukciami a spôsobom určeným pre
príslušný druh elektrického stroja, berte
pritom do úvahy pracovné podmienky a
prácu, ktorú budete vykonávať. Použitie
elektrického stroja na iné operácie, ako tie,
na ktoré je určený môže mať za následok
nebezpečnú situáciu.
boli
POUŽÍVANIE
NÁSTROJA A STAROSTLIVOSG OŇ
„ Na nabíjanie akumulátora používajte
len nabíjačku odporúčanú výrobcom.
O
Pri použití nevhodnej nabíjačky, ktorá
nie je kompatibilná s vaším modelom
akumulátora, môže vzniknúť požiar.
„ Elektrické náradie používajte len s
predpísaným
Používanie iných akumulátorov môže
spôsobiť zranenie alebo požiar.
„ Keď akumulátor nepoužívate, nenechávajte
ho v blízkosti kovových predmetov, ako sú
kancelárske sponky, mince, kľúče, klince,
skrutky alebo iné malé kovové predmety,
ktoré by mohli vytvoriť krátke spojenie
medzi svorkami akumulátora. Skratovanie
svoriek
79
alebo týmito
AKUMULÁTOROVÉHO
typom
akumulátora môže
inštrukciami,
akumulátora.
spôsobiť