ES
EN DE
IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Español (Traducción de las instrucciones originales)
provocar que se pierda el control de la sierra,
lo que podría causar daños graves en el
usuario. No confíe exclusivamente en los
dispositivos de seguridad integrados en la
sierra. Como usuario de la motosierra, debe
realizar varios pasos para que sus cortes se
realicen de forma segura y no se produzcan
daños o accidentes.
El retroceso es el resultado de un uso
incorrecto
de
la
condiciones o procedimientos de manejo
incorrectos, y se puede evitar tomando las
precauciones necesarias según lo indicado
abajo:
Sujete
rmemente con ambas manos
las empuñaduras de la motosierra,
y coloque su cuerpo y el brazo de
forma que puedan resistir la fuerza del
retroceso. La fuerza del retroceso puede
ser controlada por el usuario si se toman
las precauciones adecuadas. No suelte la
empuñadura de la motosierra.
No realice sobreesfuerzos y no corte
por encima de la altura del hombro. Esto
ayuda a impedir el contacto accidental del
extremo de la barra y permite un mejor
control de la motosierra en situaciones
inesperadas.
Utilice solo las cadenas y barras especi
cadas por el fabricante. El uso de barras
y cadenas de recambio incorrectas podría
provocar una ruptura de la cadena y/o un
retroceso.
Siga las instrucciones de mantenimiento
y a lado del fabricante para la cadena
de la sierra. Disminuir la altura del calibre
de profundidad puede ocasionar un
incremento del retroceso.
ADVERTENCIAS ADICIONALES
Se ha demostrado que las vibraciones
provenientes
de
sostienen con las manos pueden contribuir a
la aparición de una enfermedad denominada
Síndrome de Raynaud en determinados
individuos. Los síntomas pueden incluir
hormigueo, entorpecimiento y decoloración
de los dedos, generalmente aparentes
cuando tiene lugar una exposición al frío.
Se considera que los factores hereditarios,
exposición al frío y a la humedad, dieta,
tabaquismo
y
contribuyen al desarrollo de estos síntomas.
Existen medidas que pueden ser tomadas
por el operador para reducir los efectos de
vibración:
herramienta
y/o
herramientas
que
prácticas
de
Mantenga su cuerpo caliente durante el
tiempo frío.Al manipular la unidad, utilice
guantes para mantener las manos y las
muñecas calientes. Hay informes que
indican que el tiempo frío es un gran factor
que contribuye al síndrome de Raynaud.
Después
funcionamiento, realice ejercicios para
de
aumentar la circulación sanguínea.
Haga pausas de trabajo frecuentes Limite
la cantidad de exposición por día.
Si siente alguno de los síntomas de esta
enfermedad,interrumpa inmediatamente el
uso y consulte a su médico estos síntomas.
La capacidad recomendada de corte de
esta motosierra de cadena es 153 mm
e inferior para prolongar la vida de la
herramienta y permite un funcionamiento
más seguro. Cortar troncos con un mayor
diámetro que éste causa un desgaste
excesivo de su herramienta. Se pueden
contar troncos con un diámetro máximo
de 229 mm, pero sólo se debe hacer de
forma poco frecuente y con precaución.
El amortiguador de púas integral está
diseñado para ayudar en el corte.
Cuando la herramienta se ve forzada
al cortar un tronco, éste proporciona un
punto de giro más estable.
Cualquier motosierra es potencialmente
letal si se usa inadecuadamente. Es muy
recomendable que busque formación
profesional sobre seguridad y modo de
uso de esta herramienta.
CONSERVE
CONSÚLTELAS A MENUDO Y EXPLÍQ-
UELAS A OTROS POSIBLES USUARIOS.
se
SI PRESTA LA HERRAMIENTA, ENTRE-
GUE
TAMBIÉN
INSTRUCCIONES.
trabajo
15
de
cada
período
ESTAS
INSTRUCCIONES.
ESTE
MANUAL
de
DE