Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour twin busch TW 125 M

  • Page 2: Table Des Matières

    6.5 Informations générales 7. Annexes 18 - 24 7.1 Fiche de données techniques 7.2 Dimensions / TW 125 M Ultra 7.3 Dimensions / TW 125 F 7.4 Schémas de principe des branchements 7.5 Schéma hydraulique 7.6 Schéma de fonctionnement 24V...
  • Page 3: Informations Importantes / Mises En Garde

    1. Informations importantes / mises en garde 1.1 Information importante Avant de mettre le pont élévateur en service, lisez soigneusement les mises en garde et les instructions contenues dans le présent manuel qui fournit des informations importantes pour la sécurité en fonctionnement et l’entretien. 1.2 Personnel qualifié...
  • Page 4: Mises En Garde

    Environnement de travail Veillez à disposer d’au moins 1 mètre d’espace autour du véhicule levé et du pont élévateur et d’une hauteur sous plafond d’au moins 3,6 m. 1.5 Mises en garde Tous les panneaux de mise en garde sont fixés sur le pont élévateur de manière visible afin de garantir une utilisation conforme et en toute sécurité...
  • Page 5: Niveau Sonore

    Ne pas manoeuvrer Utilisation uniquement le véhicule lorsque le sur une surface plane ! pont est levé ! Protéger le pont élévateur contre l’humidité ! Éviter de fortement Les raccordements secouer le véhicule ! électriques doivent toujours rester au sec. 1.6 Niveau sonore Le niveau sonore émis ne devrait pas dépasser 75 dB.
  • Page 6: Vues D'ensemble

    2. Vues d’ensemble Vue d’ensemble / Figures Colonne verticale Sécurité Chaîne d‘entraînement Chariot de levage Vérin hydraulique Levier de déverrouillage Moteur Bras de levage principal Levier de relâchement de la pression Levier de verrouillage Poignée de direction Socle Roue de transport hydraulique Roue Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques.
  • Page 7 Vue d’ensemble / Figures Crans de sécurité Bras de levage Interrupteur de fin de course Bras télescopique Bras télescopique Tampon de levage Bras de levage Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques.
  • Page 8: Montage

    3. Montage Couple de serrage des vis hexagonales DIN 933 4.8 M10x30 Le couple de serrage des vis hexagonales DIN 933 8.8 M16x40 est de 200 Nm +/- 10 Nm Installez / montez le pont élévateur 1 colonne comme indiqué sur la Figure ! Après le montage, le serrage de toutes les autres vis doit être contrôlé...
  • Page 9: Branchement De L'interrupteur De Fin De Course

    3.1 Branchement de l’interrupteur de fin de course Connectez le câble (bifilaire) de l’interrupteur de fin de course (qui sort de la face interne de la colonne) aux bornes 2 et 3 conformément à la Figure ci-dessous. Sortie moteur Bornes pour interrupteur de fin de course Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques.
  • Page 10: Branchement Électrique

    3.2 Branchement électrique Connectez les câbles d’alimentation du coffret électrique à la boîte de raccordement du moteur. Mise à la terre jaune/vert Remplacez deux fils d’essai par des câbles d’alimentation noirs. 3.3 Raccordement de la conduite d’huile Une fois la pompe à huile fixée sur la colonne, veuillez raccorder la conduite d’huile comme indiqué ci-dessous : Conduite hydraulique Réservoir d‘huile (6 litres).
  • Page 11: Instructions D'utilisation

    4. Instructions d‘utilisation 4.1 Instructions d’utilisation du système mécanique Ce pont élévateur est équipé d’un mécanisme de transport séparé qui fonctionne selon le principe qu’un transpalette. Actionnez plusieurs fois le levier de direction afin de faire monter le pont élévateur de sorte qu’il puisse être déplacé librement.
  • Page 12: Utilisation

    5. Utilisation (par ex. du pont élévateur mobile avec déverrouillage manuel) 1. Positionnez le véhicule et coupez le moteur. 2. Levez légèrement le pont élévateur en actionnant le levier de direction (principe d’un transpalette). 3. Faites coulisser le pont élévateur sous le véhicule. (Une manière alternative de procéder consiste à placer le véhicule sur le pont élévateur à...
  • Page 13: Utilisation/ Figures

    5.1 Utilisation/ Figures Déverrouillage des crans de sécurité Levier de relâchement de la pression Représentation schématique de la procédure de descente. Levier de relâchement de la pression Principe du transpalette Levier de direction Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques.
  • Page 14 Faites coulisser le pont élévateur sous le véhicule Positionnez le véhicule sur le pont élévateur. Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques.
  • Page 15 Possibilités d‘ajustement des bras de levage. Bras de levage Cran de sécurité Les bras de levage peuvent être ajustés de la manière suivante : tirez sur les crans de sécurité afin de déverrouiller les bras de levage et relâchez-les pour les verrouiller. Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques.
  • Page 16 Tournez les tampons de levage vers la droite ou la gauche pour les ajuster. Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques.
  • Page 17: Entretien Et Résolution De Pannes

    6. Entretien et résolution de pannes 6.1 Contrôle quotidien des pièces avant utilisation Il est très important de procéder à un contrôle quotidien des dispositifs de sécurité avant de mettre le pont élévateur en service ! L'identification d'une avarie avant l'utilisation vous permet de gagner du temps et d'éviter un endommagement plus grave, voire des blessures.
  • Page 18: Annexes

    7. Annexes 7.1 Fiche de données techniques Données techniques TW 125 M Ultra TW 125 F (mobile) (fixe) Capacité de levage 2500 kg 2500 kg Empattement max. 2900 mm 2900 mm Hauteur de levage max. 1800-2000 mm 1800-2000 mm ≤1800 mm ≤1800 mm...
  • Page 19: Dimensions / Tw 125 M Ultra

    7.2 Dimensions / TW 125 M Ultra Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques.
  • Page 20: Dimensions / Tw 125 F

    7.3 Dimensions / TW 125 F Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques.
  • Page 21: Schémas De Principe Des Branchements

    7.4 Schémas de principe des branchements Schéma électrique - triphasé Schéma électrique - monophasé Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques.
  • Page 22: Schéma Hydraulique

    7.5 Schéma hydraulique Ce groupe hydraulique est un produit neuf, nécessitant un rodage lors des premières heures d’utilisation. De ce fait, il est IMPERATIF de procéder à un remplacement total de l’huile hydraulique (HLP 32 ou indice de viscosité supérieur) 1) Après les 10 premières heures d’utilisation 2) Après 30 heures d’utilisation 3) Après rodage, la vidange est à...
  • Page 23 1. Vérin 2. Levier de relâchement de la pression 3. Électropompe Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques.
  • Page 24: Schéma De Fonctionnement 24V

    7.6 Schéma de fonctionnement 24V Schéma de fonctionnement moteur (3 phases) 24V Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques.

Ce manuel est également adapté pour:

Tw 125 f

Table des Matières