I Stores plissés
Plissee-Vorhänge
Pleated Blinds
Trägermontage
Montage du support
Installation
Glasleiste
Glazing bead
parclose
1.
Vorstechen
2.
pre punch
prépercer
Glasleiste
Glazing bead
parclose
3.
90°
Verdreh-
Lock
sicherung
washer
anneau
frein
6,5 mm
1.
Vorstechen
pre punch
prépercer
2
Rahmen
Frame
cadre
1.
Vorstechen
pre punch
prépercer
2.
4.
6.
5.
m m
1 0
c a .
Klemmträger
Clamp bracket
support pince
1.
2.
4.
8.
7.
6.
Spannung ist werkseitig korrekt
Tension is preset at the factory.
réglage de la tension effectué en usine
Glasleiste (Front)
Glazing bead (Front)
parclose (pose frontale)
1.
Vorstechen
pre punch
prépercer
Glasleiste (Front)
Glazing bead (Front)
parclose (pose frontale)
2.
1.
Vorstechen
pre punch
3.
prépercer
eingestellt
I
m Bedarfsfall kann
If necessary
nachgespannt werden
re-tension
Si nécessaire, peut être serrée
Technische Änderungen vorbehalten, Ausgabe 12.2018
Subject to technical changes, Edition 12.2018
Sous réserve de modi cations techniques, édition 12.2018