Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MONTAGE- UND BEDIENANLEITUNG
Notice de montage et mode d'emploi
MHZ Plissee-Vorhänge
Stores plissés MHZ
Modelle:
Modèles:
11-8110
Clipträger mit Spanndübel
oder Spannschuh
support clip avec cheville
tendeur ou socle tendeur
Achtung: Bei Verwendung von Hilfsmitteln (Leitern, Bohrmaschinen usw.) zur Installation und Pflege unseres Produkts unbedingt Sicherheitshinweise
der Hersteller beachten.
Attention: En cas d’utilisation d’échelles, perceuse etc. pour l’installation ou l’entretien de nos produits, veuillez respecter les notices des fabricants.
Technische Änderungen vorbehalten, Ausgabe 04.2008
Sous réserve de modifications techniques, édition 04.2008
Wandträger
Glasleistenträger
support mural
support parclose
11-8110
mit Pendelsicherung
avec cordon tendeur
Klemmträger
support pince
Sonderzubehör:
Keil oder Clip
für schräge Glasleisten
accessoires spéciaux:
cale de compensation
ou clip pour parclose biais
Wandträger
support mural
1
Publicité
Manuels Connexes pour MHZ 11-8110
Sommaire des Matières pour MHZ 11-8110
- Page 1 MONTAGE- UND BEDIENANLEITUNG Notice de montage et mode d'emploi MHZ Plissee-Vorhänge Stores plissés MHZ Modelle: Modèles: 11-8110 11-8110 mit Pendelsicherung avec cordon tendeur Sonderzubehör: Keil oder Clip für schräge Glasleisten accessoires spéciaux: cale de compensation ou clip pour parclose biais Clipträger mit Spanndübel...
- Page 2 MHZ-Plissee-Vorhänge Stores plissés Montage Plissee-Vorhänge Modell 11-8110, 11-8110 mit Pendelsicherung Fixation Stores plissés modèle 11-8110, 11-8110 avec cable tendeur Trägermontage Fixation support Glasleiste Rahmen Klemmträger Glasleiste (Front) parclose cadre support pince parclose (frontal) Vorstechen Vorstechen Vorstechen prépercer prépercer prépercer Vorstechen prépercer...
- Page 3 MHZ-Plissee-Vorhänge Stores plissés Montage Pendelsicherung Modell 11-8110 Fixation cable tendeur modèle 11-8110 Montage Pendelsicherung Fixation câble tendeur Glasleiste Glasleiste Glasleiste entre cadre parclose entre cadre 90° ø 4 mm Glasleiste parclose a ß n d e e l l m...
- Page 4 MHZ-Plissee-Vorhänge Stores plissés Montage und Bedienung Modell 11-8110 Fixation et manipulation modèle 11-8110 Montage Schnurklemmknopf Fixation attache-cordon Variante 1 Variante 2 Position ACHTUNG! Gefahr durch Bedienschnur (Stolperfalle, Kleinkinder) -Schnur sichern! ATTENTION! tenir éloignés les petits enfants du cordon de manoeuvre...