3�2 Restriction De L'application; Fonction; 4�1 Principe De Mesure; 4�2 Traitement Des Signaux Mesurés - IFM Electronic efector160 LMT100 Notice D'utilisation

• L'appareil peut être utilisé aux températures des fluides suivantes :
- 0...85 °C (fluides aqueux)�
- 0...100 °C (huiles, graisses et fluides pulvérulents)�
• Pendant un temps limité (1 h), il peut être utilisé à 150 °C� Il est donc adapté
aux cycles habituels de nettoyage et de stérilisation (NEP, SEP)�
• Pression de la cuve : -1...16 bar�
3.2 Restriction de l'application
• Pas approprié pour des fluides très abrasifs (par ex� sable de quartz)�
• En cas d'emploi dans des fluides très agressifs (acides et bases fortes) :
► Vérifier d'abord la compatibilité des matières du produit (→ 10 Données
techniques)�
• En cas d'emploi dans des fluides très inhomogènes formant des couches sépa-
rées (par ex� une couche d'huile sur de l'eau) :
► Vérifier la fonction par un test d'application�

4 Fonction

4.1 Principe de mesure
L'appareil fonctionne selon la méthode de spectroscopie d'impédance� Il analyse
le comportement électrique des fluides à surveiller dans la gamme de fréquence
entre 50 et 200 MHz� Les différents fluides ont des comportements caractéristi-
ques� Ainsi, des dépôts ou de la mousse peuvent présenter des caractéristiques
différentes� Par le préréglage de l'appareil, la présence de certains fluides est
détectée, les dépôts ou la mousse, par contre, sont supprimés�
4.2 Traitement des signaux mesurés
L'appareil commute les deux sorties OUT1 / OUT2 de manière antivalente :
- aucun fluide détecté : OUT1 = DESACTIVEE et OUT2 = ACTIVEE�
- fluide détecté : OUT1 = ACTIVEE et OUT2 = DESACTIVEE�
4.3 Caractéristiques de l'appareil
• Matières adaptées au contact alimentaire : 316L, PEEK�
• Possibilités de montage aseptique et sans zone morte�
• Homologations / conformités : FDA ; EG 1935 / 2004 ; EHEDG ; 3A ; UL�
• Affichage d'état par LED jaune�
• Après application de la tension d'alimentation tout de suite opérationnel� Aucun
réglage nécessaire sur l'appareil�
• Temps de réponse rapide : temporisation de commutation env� 0,1 s�
FR
5