Utiliser
l'enregistrement
commencer rapidement une inspection� Avec le système
arrêté, appuyer sur la touche Autolog
en service et pour commencer automatiquement
l'enregistrement d'une vidéo Autolog� Lorsque cela vous
est demandé, choisir Créer un nouveau travail ou Ajouter
au travail le plus récent�
Remarque : Il n'est pas possible d'éteindre le système
en appuyant sur la touche Autolog .
Qu'est-ce qu'une vidéo Autolog ?
Les vidéos Autolog sont faites d'un enregistrement audio
continu et d'une vidéo compressée à nombre de trames
variable� Le taux de compression d'une vidéo Autolog
est approximativement dix pour cent de la taille d'un en-
registrement de vidéo traditionnelle� Une vidéo Autolog
semble similaire à un enregistrement vidéo tradition-
nel mais achève un taux de compression bien plus haut
(taille de fichier réduite) en capitalisant sur la nature sta-
tique des vidéos d'inspection de tuyauterie et en rafraî-
chissant l'image moins souvent lorsque la caméra est
immobile�
Lorsque la caméra se déplace dans la tuyauterie, une
vidéo Autolog enregistre cinq images par seconde pour
fournir le contexte� Lorsque le mouvement de la camé-
ra s'interrompt, une vidéo Autolog enregistre une image
toutes les cinq secondes�
La réduction substantielle de la taille des fichiers, com-
parativement à un enregistrement traditionnel, permet
un stockage et un transfert de fichiers plus facile et plus
économique� La touche Autolog
pour un démarrage rapide d'inspection� Appuyer celle-
ci lorsque le système est arrêté et cela aura pour effet
de mettre l'unité sous tension, de créer un nouveau tra-
vail et de démarrer l'enregistrement d'une vidéo Autolog�
Avec une vidéo Autolog, il vous est possible d'enregistrer
la totalité d'une inspection de tuyauterie dans un fichier
de taille réduite tout en enregistrant une vidéo et en pre-
nant des photos�
18 – Français – CS6
de
vidéo
Autolog
pour
pour le mettre
peut être utilisée
Enregistrer une vidéo
Appuyez sur la touche Vidéo
rêter l'enregistrement d'une vidéo� Lorsqu'une vidéo est
en cours d'enregistrement, la LED placée sous la clé est
allumée et une icône de vidéo
Appuyer sur la touche Sélection
sur pause� Lorsqu'un enregistrement de vidéo est mis
sur pause, l'icône de vidéo rouge se change en une
icône de vidéo en pause
Sélection
pour reprendre l'enregistrement de la vidéo�
Pour arrêter l'enregistrement d'une vidéo, appuyer sur la
touche Vidéo � L'icône de vidéo
l'enregistrement de la vidéo est à l'arrêt et en cours de
traitement� Attendre un petit moment afin que le traite-
ment de la vidéo se termine et soit sauvegardé dans le
travail actif� La coche
indique que le traitement de la
vidéo s'est bien passé et qu'elle a été sauvegardée sur
le lecteur USB�
pour commencer et ar-
rouge s'affiche�
pour mettre la vidéo
noire� Appuyer sur la touche
noire indique que