Enregistrement d'une vidéo Autolog
Appuyer sur la touche Autolog
rêter l'enregistrement d'une vidéo Autolog� Lorsqu'une
vidéo Autolog est en cours d'enregistrement, la LED pla-
cée sous la clé est allumée et une icône de vidéo Autolog
rouge s'affiche�
Appuyer sur la touche Sélection
l'enregistrement d'une vidéo Autolog� Lorsqu'un enregis-
trement de vidéo Autolog est mis sur pause, l'icône de
vidéo Autolog rouge se change en une icône noire de
vidéo Autolog en pause � Appuyer sur la touche Sélec-
tion
pour reprendre l'enregistrement de la vidéo Auto-
log�
Appuyer sur la touche Auolog
ment d'une vidéo Autolog� L'icône noire de vido Autolog
indique que l'enregistrement de la vidéo Autolog est en
cours d'arrêt et de traitement� Attendre un petit moment
afin que le traitement de la vidéo Autolog se termine et
soit sauvegardé dans le travail actif� La coche
que le traitement de la vidéo s'est bien passé et qu'elle a
été sauvegardée sur le lecteur USB
Utiliser l'enregistrement de vidéo Autolog pour commen-
cer rapidement une inspection� Avec le système arrêté,
appuyer sur la touche Autolog
vice et pour commencer automatiquement l'enregistre-
ment d'une vidéo Autolog� Lorsque cela vous est deman-
dé, choisir Créer un nouveau travail ou Ajouter au travail
le plus récent�
Remarque : Il n'est pas possible d'éteindre le système en
appuyant sur la touche Autolog. �
pour démarrer ou ar-
pour mettre sur pause
pour arrêter l'enregistre-
indique
pour le mettre en ser-
Enregistrement d'une vidéo standard
Appuyez sur la touche Vidéo
ter l'enregistrement d'une vidéo� Lorsqu'une vidéo est en
cours d'enregistrement, la LED placée sous la clé est al-
lumée et une icône rouge de vidéo
Appuyer sur la touche Sélection
sur pause� Lorsqu'un enregistrement de vidéo est mis sur
pause, l'icône de vidéo rouge se change en une icône de
vidéo en pause
� Appuyer sur la touche Sélection
pour reprendre l'enregistrement de la vidéo�
Pour arrêter l'enregistrement d'une vidéo, appuyer sur la
touche Vidéo � L'icône noire de vidéo
l'enregistrement de la vidéo est à l'arrêt et en cours de
traitement� Attendre un petit moment afin que le traitement
de la vidéo se termine et soit sauvegardé dans le travail
actif� La coche
indique que le traitement de la vidéo
s'est bien passé et qu'elle a été sauvegardée sur le lec-
teur USB�
Remarque : La taille et la qualité d'une vidéo standard
peuvent être ajustées. Pour plus d'informations, se référer
à la section Réglages de système.
Enregistrement audio
Appuyer sur la touche Silencieux de microphone
activer ou désactiver l'enregistrement de la bande sonore
ou pour couper le son lors d'une visualisation� Lorsque le
microphone est ouvert, la LED placée sous la clé est al-
lumée et l'icône de microphone est jaune � Lorsqu'une
vidéo est en cours d'enregistrement et que le microphone
est ouvert, l'icône de microphone est rouge � L'icône de
microphone est grise
lorsque le microphone est fermé�
Le microphone est ouvert par défaut et le son est en-
registré en continu, que ce soit dans le cas d'une vidéo
ou d'une vidéo Autolog, de manière à ce que votre nar-
ration soit intacte et ininterrompue� Lorsqu'une vidéo ou
une vidéo Autolog sont mises en pause, l'enregistrement
audio est également mis sur pause� Pour recommencer à
enregistrer, appuyer sur la touche Sélection �
Lors d'une visualisation, appuyer sur les Touches fléchées
haut et bas
pour ajuster le volume ou couper le son
en appuyant sur la touche Silencieux de microphone �
pour commencer et arrê-
s'affiche�
pour mettre la vidéo
indique que
pour
CS65 – Français – 23