ROBBE Primo Instructions De Montage Et De Mise En Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ROBBE Manuels
  4. Jouets
  5. Primo
  6. Instructions de montage et de mise en service
ROBBE Primo Instructions De Montage Et De Mise En Service

ROBBE Primo Instructions De Montage Et De Mise En Service

Masquer les pouces

Publicité

Table des Matières

Instructions de montage
et de mise en œuvre
Primo
Réf. 2554
Pour Primo de robbe page d'accueil
FR_A_2544_Primo.indd 1
06.06.11 14:35

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ROBBE Primo

Sommaire des Matières pour ROBBE Primo

  • Page 1 Instructions de montage et de mise en œuvre Primo Réf. 2554 Pour Primo de robbe page d’accueil FR_A_2544_Primo.indd 1 06.06.11 14:35...

  • Page 2: Table Des Matières

    Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Contenu Caractéristiques techniques / Consignes générales / Pièces de rechange Schémas d'ensemble fichiers de fraisage 4 - 5 Liste des pièces aile Notice de montage aile 7 à 15 Notice de montage partie centrale de l'aile...

  • Page 3: Pièces De Rechange

    Pour les travaux de collage, utilisez de la colle époxyde et de la avec liste des pièces afin de vous forger une vue d'ensemble colle cyanoacrylate robbe Extra Speed de même que de la colle Pour couper, procéder dans l'ordre inverse.
  • Page 4 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 F 15 F 15 R 27 R 27 R 34 R 16 R 13 R 19 R 18 R 24 R 29 R 10 R 20 R 17 R 15 R 14...
  • Page 5 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 F 12 M 12 R 33 F 12 F 18 R 32 R 35 R 23 R 21 R 22 R 23 FR_A_2544_Primo.indd 5 06.06.11 14:35...
  • Page 6 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Liste des pièces de la structure brute de la voilure avec partie centrale La construction du modèle Réf. N° pièce désignation plaque découpée matériau, cotes nombre de pièces Stade 1, la structure brute de l'aile...
  • Page 7 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Fig. 1 Fig. 2 et 3 - Tendre le plan de construction de l'aile sur un chantier par- - Aligner le caissonnage du bas F 1 sur le plan de construc- faitement plan et couvrez-le d'un film plastique transparent.
  • Page 8 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Fig. 7 et 8 Fig. 9 - Fixez les châssis de bord de fuite avec des épingles, ne - Installez la nervure marginale F4 à titre d'essai contre le pas coller. châssis.
  • Page 9 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Fig. 13 à 15 - Avant que la colle soit sèche, munir les nervures F 6 de colle au niveau des points de collage (coffrage de longeron principal, bord de fuite) et mettez-les en place. Fixez le coffrage du longeron principal avec des épingles.
  • Page 10 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 F 10 F 11 F 12 Fig. 19 et 20 Fig. 21 - Pour l'encollage de la doublure F 9 tenir compte de la posi- - Collez les équerres F 10 et F 11 de la nervure d'emplanture.
  • Page 11 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 F 13 F 13 F 13 Fig. 25 à 28 - Coller le bord de fuite F 13 au châssis de bord de fuite et aux nervures. Le bord de fuite est asymétriquement conique, observez la fig.
  • Page 12 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 F 14 F 15 Fig. 31 et 32 Fig. 33 - Coller le longeron principal du haut F 14. - Enduire la partie inférieure du longeron avant F 15 et les dégagements des nervures de colle.
  • Page 13 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 F 16 F 16 F 17 Fig. 37 et 38 Fig. 39 et 40 - Installer la baguette d'attaque enduites de colle contre les - Poncez légèrement le tube-support F 17, mettez-le en nervures.
  • Page 14 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 F 20 F 21 F 19 Fig. 43 et 44 Fig. 45 et 46 - Coller les éléments de coffrage supplémentaire F 19 et F - Coller la demi-nervure F 21. 20 en place.
  • Page 15 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 „H“ F 22 Fig. 50 Fig. 51 - Fixez le coffrage avant avec des bandes de montage auxi- - Une fois que la colle est sèche, retirez la demi-aile. liaires „H“ et des pinces à linge.
  • Page 16 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 M 10 Fig. 55 Fig. 56 Fig. 57 et 58 - Les éléments composant la partie centrale de l'aile. - Fixez une nérvure centrale M 1 sur le plan de construction, - Coller la plaque de plancher 4 et les couples M 5 et M 6.
  • Page 17 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Fig. 61 Fig. 62 et 63 - Centrez la nervure de couverture M 7 avec le tube-support - Collez la nervure de couverture M 7 et fixez-la evc des médian M 8. Alignez les nervures par rapport au contour pinces à...
  • Page 18 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 M 11 M 11 Fig. 67 Fig. 68 Fig. 69 - Rendez les aimants M 11 rugueux en les frottant avec du - Collez les ouvertures des aimants de l'extérieur avec un - Mettez les aimants en place après les avoir enduits de...
  • Page 19 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 M 13 Fig. 73 et 74 Fig. 75 - Collez le coffrage médian, en veillant à ce que les alésages - Ajustez les éléments de bord de fuite M 13. coïncident parfaitement.
  • Page 20 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 M 14 M 15 M 14 M 15 M 16 Fig. 79 Fig. 80 Fig. 81 et 82 - Éléments composant la liaison des demi-ailes. - Collez par l'avant les alésages des aimants avec des mor- - Glissez le fil métallique de liaison M 14 dans la demi-aile...
  • Page 21 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Liste des pièces des empennages Réf. N° pièce désignation plaque découpée matériau, cotes nombre de pièces bord marginal, stabilisateur planche découpée au laser F balsa 3 mm stabilisateur planche découpée au laser F balsa 3 mm bord marginal, dérive...
  • Page 22 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Fig. 91 Fig. 92 Fig. 93 - Poncez les empennage et particulièrement les points de - Sous les empennages, disposez un morceau de film - Ajustez les éléments d'empennage l'un par rapport à...
  • Page 23 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 - Pièces composant la carcasse du fuselage À noter concernant la carcasse du fuselage Réf. N° pièce désignation plaque découpée matériau, cotes nombre de pièces - Nous décrivons la construction de la carcasse du fuselage avec fixation du moteur destiné...
  • Page 24 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Fig. 97 Fig. 98 Fig. 99 et 100 - Les éléments de construction principaux du fuselage. - Couple avant R 1 avec matériel de fixation. - Installez les écrous noyés R 2 dans le couple avant R 1 et les y engager avec les vis R 3 / et les rondelles R 4.
  • Page 25 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Fig. 103 Fig. 104 et 105 - Veillez à ce que les alésages coïncident et présentent des - Enduire la doublure R 5 de colle époxyde et engagez arêtes affleurantes. l'écrou noyé R 7.
  • Page 26 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 R 12 R 5 - R 7 R 11 Fig. 110 Fig. 111 et 112 - Collez le support d'aile préparé R 5 - R 7. - Collez la doublure R 12 sur le couple avant R 8. Veillez à...
  • Page 27 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 R 15 R 14 R 16 R 14 R 15 Fig. 115 et 116 Fig. 117 et 118 - Collez la planchette de servop droite R 14 et le couple - Collez le support d'empennage R 16 sur la planchette de auxiliaire R 15.
  • Page 28 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 R 15 R 11 R 14 R 11 Fig. 121 Fig. 122 et 123 - Collez le second couple auxiliaire R 15. - Collez la paroi latérale gauche du fuselage R 11. Veillez au bon ajustement par rapport à...
  • Page 29 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 R 17 AH1, AH2 R 18 Fig. 128 et 129 - Collez le plancher arrière du fuselage R 18 sur le porte- empennages. R 19 R 19 Fig. 130 Fig. 131 et 132...
  • Page 30 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 R 20 R 21 R 21, R 22 R 22 Fig. 133 Fig. 134 et 135 - Coller la paroi latérale R 20. - Collez ensemble l'embout gauche du fuselage constitué des éléments en balsa R 21 et R 22 de manière qu'ils coïncident.
  • Page 31 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 R 24 R 24 R 23 Fig. 139 Fig. 140 et 141 - Collez l'embout droit R 23 du fuselage. - Collez le demi-couple droit R 24. R 20 R 27 R 26 R 25 Fig.
  • Page 32 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Fig. 145 Fig. 146 Fig. 147 et 148 - Collez les membrures restantes R 25 - R 27. - Poncez la totalité de la structure du fuselage avec du - Mettez la partie centrale terminée de l'aile en place, si papier de verre fin.
  • Page 33 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 R 30 R 31 R 29 R 31 R 30 Fig. 152 et 153 - Collez les éléments de couverture R 30 et R 31. R 32 R 33 R 32 Fig. 154 Fig.
  • Page 34 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 R 33 R 33 R 33 Fig. 157 Fig. 158 et 159 - Fixez le plancher du fuselage et prépliez à laide de 2 pin- - Mettez le plancher du fuselage en place et fixez-le à...
  • Page 35 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 R 35 R 34 R 36 R 37 R 36 Fig. 163 Fig. 164 et 165 - Collez les doublures R 34 et R 35 au centre sur le plancher - Collez les renforts de couvercle R 36 sur la partie inféri- du fuselage.
  • Page 36 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Consignes générales d'entoilage Assemblage du modèle, entoilage et ensemble de réception - Sur la pages qui suivent nous vous présentons un Réf. N° pièce désignation matériau cotes nombre de pièces exemple d'entoilage, sur les empennages, avec quel- ques explications adéquates.
  • Page 37 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Fig. 169 à 171 Retirez le film protecteur - Découpez un exemplaire d'entoilage pour les empennages avec une certaine marge. Fig. 172 et 173 Fig. 174 - Appliquez la pièce d'entoilage avec un fer à repasser en Repassez les arêtes plus vigoureusement.
  • Page 38 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Fig. 175 à 176 Fig. 177 - Entaillez les coins. - Appliquez les bords de l'entoilage tout autour avec un fer à repasser. Fig. 179 à 187 - Entoilez les empennages selon la séquence des illustra- tions.
  • Page 39 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 FR_A_2544_Primo.indd 39 06.06.11 14:35...
  • Page 40 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Fig. 188 Fig. 189 à 191 - Pour coller l'unité constituée des empennages, fixez le - Coller les empennages et réglez la gauche et la droite fuselage sur le chantier de manière qu'il ne puisse glisser.
  • Page 41 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 R 34, R 35 RC 1 Fig. 194 Fig. 195 et 196 - Entoilez le couvercle de fuselage R 34, R 35, découpez la - Mettez le verrouillage en place et collez-le avec de la colle fente destinée au verrouillage RC 1...
  • Page 42 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Fig. 199 à 201 - Entoilez la queue du fuselage, dégagez le passage de la timonerie. RC 2, RC 3 Fig. 202 à 206 - Enfilez le petit tube RC 2 de l'arrière au travers des ouver- tures et des alésages des couples.
  • Page 43 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Fig. 207 à 209 - Fixez le petit tube avec de la colle cyanoacrylate dans les couples. Fig. 210 et 211 - Entoilez la partie arrière du fuselage et dégagez l'ouverture du passage de la timonerie de la gouverne de direction.
  • Page 44 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Fig. 212 à 217 - Comme décrit pour la gouverne de profondeur, agencez le petit tube de la timonerie de direction et fixez-le avec de la colle cyanoacrylate. FR_A_2544_Primo.indd 44 06.06.11 14:35...
  • Page 45 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Fig. 218 à 220 - Entoilez la partie arrière du fuselage étapüe par étape. Fig. 221 à 223 - Entoilez la gouverne de profondeur. - Appliquez la bande de ruban adhésif à gauche et à droite - Sur le stabilisateur, fixez la gouverne en haut avec un sur toute la longueur.
  • Page 46 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Fig. 224 Fig. 225 - Installer la gouverne de direction avec une bande de ruban - Rabattez la gouverne de direction vers le haut et collez-la - Rabattez la gouverne de profondeur vers le haut et collez- adhésif.
  • Page 47 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 RC 5 RC 4 RC 6 Fig. 229 et 230 Fig. 231 à 233 - Fixez le second guignol sur la gouverne de direction. - Mettez les servos RC 5 pour les gouvernes de direction et de profondeur en place et fixez-les avec les vis autotarau- deuses RC 6.

  • Page 48: De L'ensemble De Radiocommande

    Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 RC 9 Fig. 235 Fig. 236 et 237 - Mettez le récepteur en place et raccordez les servos au - Accrochez le palonnier de servo RC 9 à la timonerie de la récepteur.
  • Page 49 2,2 x 4,5 interrupteur du récepteur terminé 1, n.c. - Dès lors, le modèle Primo peut être exécu- bande auto-agrippante plastique velours / crochets 1 de chaque té sous forme de planeur ou sous forme de crochet de treuillage plastique terminé...
  • Page 50 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 „X“ „X“ Travaux de finition de la version planeur, fig. 241 Fig. 242 et 243 - Polissez le bord arrière du nez du fuselage S 1 avec du - Mesurez l'écart „X“ vers l'avant jusqu'au couple principal papier de verre fin.
  • Page 51 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 2,2 x 4,5 Fig. 247 Fig. 248 et 249 - Mettez le nez du fuselage en place, alignez-le et vissez-le. - Fixez l'interrupteur du récepteur S 4 avec des morceaux de bande auto-agrippante S 5 à la paroi latérale du fuselage.
  • Page 52 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 MS 4 MS 4 MS 7 MS 2 MS 1 MS 2 MS 5 MS 6 MS 7 MS 3 Mise en place de l'entraînement dans le motoplaneur, Fig. 254 Fig. 255 et 256...
  • Page 53 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 MS 9 MS 10 Fig. 259 Fig. 260 et 261 - Poncez les arêtes de coupe avec du papier de verre. - Collez la bague MS 10 à fleur de l'arête avant du capot avec de la colle cyanoacrylate.
  • Page 54 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 MS 11 MS 9 MS 12 MS 14 2,2 x 4,5 MS 13 MS 15 Fig. 265 Fig. 266 Fig. 267 et 268, montage de l'hélice : - Mettez le capot MS 9 en place, alignez-le et vissez-le.
  • Page 55 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Fig. 271, équilibrage - Assemblez complètement le modèle, mettez l'accu d'alimentation du moteur en place (entraînement élec- gouverne de direction trique). - Le centre de gravité “C.G.” se trouve sur ce modèle à 62 mm approx.
  • Page 56 - Laissez le modèle Primo effectuer un vol rectiligne, ne pas effectuer de virage à proximité du sol. - À noter : ne jamais engager la main dans le plan de - Si nécessaire, rectifier le réglage des gouvernes afin...

  • Page 57: Notice D'initiation Au Pilotage

    Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Notice d'initiation au pilotage - Le modèle est prêt à effectuer son baptême de l'air. Avant d'aller sur le terrain de vol, lire attentivement la présente notice. Nous expliquons le pilotage dans ce qui suit afin Secteur à...
  • Page 58 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 À noter : assurez vous que vous avez l'autorisation de voler sur le terrain que vous avez choisi. Si nécessaire, adressez- vous au propriétaire, ou consultez le club aérien ou aéromo- déliste le plus proche.
  • Page 59 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Réglez les trims pour un vol rectiligne Observez exactement le modèle. S'il a tendance à décro- cher latéralement, compensez en agissant brièvement sur la commande dans le sens opposé. Écart de trajectoire Trajectoire de vol sou- Écart de trajectoire...
  • Page 60 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Mise au point de précision du vol plané - Le modèle doit planer vers le sol - trajectoire de vol A. - Lorsque le modèle temps à s'approcher trop vite du sol - Direction du vent Trajectoire B : corriger légèrement au trim et atterrir.
  • Page 61 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Le virage Pour s'entraîner et se familiariser avec le sréactions du modèle, il est recommandé d'effectuer des virages en S contre le vent, devant le pilote. Engagez un virage en déplaçant le manche de direction, lâchez le manche de direction.
  • Page 62 Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Planer et atterrir À une certaine altitude, coupez le moteur et laissez le modèle planer. Le pilote effectue de nouveau des boucles en S. Lorsque le modèle est suffisamment près du sol, engagez un vol rectiligne contre le vent et atterrissez.

  • Page 63: Notes

    Notice de montage et d'utilisation Primo réf. 2554 Notes: FR_A_2544_Primo.indd 63 06.06.11 14:36...
  • Page 64 Télephone +49 (0) 6644/87-0 - www.robbe.com Sous réserve d'erreur d'impression et de modification technique Copyright robbe-Modellsport 2011 La copie et la reproduction, même partielles, sont soumises à l'autorisation écrite de la Sté robbe-Modellsport GmbH & Co.KG robbe-Form ABBB FR_A_2544_Primo.indd 64...

Ce manuel est également adapté pour:

2554

Table des Matières