Page 1
Aufbauanleitung Terrassenschrank „Romeo“ Assembly manual patio locker „Romeo” Notice de montage armoire de terrasse Roméo Opbouwbeschrijving terras kast „Romeo“ Instrucciones de Montaje Armario para la terrraza Romeo Istruzioni di montaggio armadio da terrazzo “Romeo” Montagevejledning Terrasseskab ”Romeo” Poiščite vaš prevod na ...
Page 2
Lo stesso si applica anche per l´assemblaggio della mis. L. Per alcune fasi di assemblaggio vi serviranno 1 - 2 aiutanti. Den medsendte montagevejledning viser samlingen af Terrasseskabet Romeo I str. ”M”, men er tilsvarende for str. ”L” også. Ved flere punkter af opsætningen er yderligere hjælp påkrævet af 1 eller 2 personer.
ACHTUNG: Im Sommer können im Innenraum sehr hohe Temperaturen entstehen! Attention: during the summer high temperature might arise in the interior. Attention: En été la température à l’intérieur de l’abri peut être élevée! Let op: in de zomer kunnen in de berging zeer hoge temperaturen bereikt worden. Tenga en cuenta que en el verano las temperaturas en el interior pueden ser altas.
Page 4
Paket Nr. 1 Türpaket · Doorpackage · Carton de portes · Deurpakket · Kit de puerta · Pacco porta · Dørpakke Paket Nr. 2 Korpuspaket · Corpus package · Colis de l‘ossature · Framepakket · Corpus · Corpus · Kassepakke ...
Page 5
Festziehen tighten serrez fort vastdraaien apriete serrare a fondo fastspænding Unterseite / rearside...
Page 9
Größenabhängiger Montageschritt - Size-Dependent assembly step - Dépendant de la taille - Size-Dependent montagestap Nur für Größe L Only for width L Juste pour la largeur de L Alleen voor breedte L Sólo para el ancho de L Solo per larghezza L Kun for størrelse L 4,8 x 13 Paso de montaje de tamaño Dependiente - Taglia-Dependent fase di montaggio - Størrelses-anhængig montage skridt...
Page 24
Ziehen Sie jetzt alle Schraubverbindungen fest an! Tighten now all nuts and connections securely! - Serrez maintenant les vis à fond! - Draai nu alle schroeven vast! - Ahora puede apretar y fijar todos los tornillos y tuercas - Adesso serrare a fondo tutti i dadi - Fastspænd nu alle bolt-/skrueforbindelser! Tür einrichten align the door ajuster la porte...
Page 28
Biohort „Leben steht für im Garten“ Gartenboxen Gerätehäuser Setzen Sie auf Outdoorboxen für Qualität & Langlebigkeit Garten, Terrasse & Co Fahrrad-Garagen Mülltonnen-Boxen Fahrräder, Roller & Co sicher Stylisch, praktisch verstaut und wartungsfrei Brennholzlager Pflanzgefäße und Garten-Helfer Kaminholzlager und Geräte- Gartendesign...