Table des Matières
Publicité
Kaffee ausgeben
Kaffee-Taste drücken:
X
Ristretto: kleine Tasse (30 ml)
Espresso: mittlere Tasse (50 ml)
Lungo:
grosse Tasse (110 ml)
(Werkseinstellung)
Tee ausgeben
Tee-Taste drücken:
X
Mild: grosse Tasse (150 ml), kurz
ziehend, tiefere Temperatur (85 °C),
z.B. Schwarztee
Stark: grosse Tasse (150 ml), lang
ziehend, höhere Temperatur 89 °C),
z.B. Früchtetee.
Die Teeausgabe (stark) stoppt für
7 Sekunden damit der Tee ziehen
kann. Danach wird die Ausgabe
fortgesetzt.
Vor und nach der Teeausgabe
X
die Leitungen spülen, damit sich
die Aromen nicht vermischen
( S. 19) .
Écoulement du café
Appuyer sur la touche de prépara-
X
tion du café :
Ristretto : petite tasse (30 ml)
Espresso : tasse moyenne (50 ml)
Lungo :
grande tasse (110 ml)
(paramètre d'usine)
Écoulement du thé
Appuyer sur la touche de prépara-
X
tion du thé :
Doux : grande tasse (150 ml), infu-
sion courte, température plus basse
(85 °C), p. ex. thé noir
Fort : grande tasse (150 ml), infu-
sion longue, température plus élevée
(89 °C), p. ex. thé aux fruits.
L'écoulement du thé (fort) s'arrête
pendant 7 secondes pour lui permet-
tre d'infuser. Il se poursuit après cette
pause.
Avant et après l'écoulement
X
du thé, rincer les circuits afin
de ne pas mélanger les arômes
( P. 19).
Erogare il caffè
Premere il tasto caffè:
X
Ristretto: tazza piccola (30 ml)
Espresso: tazza media (50 ml)
Lungo:
tazza grande (110 ml)
(impostazione predefinita)
Erogare il tè
Premere il tasto tè:
X
Leggero: tazza grande (150 ml),
estrazione breve, temperatura più
bassa (85 °C), per es. tè nero
Forte: tazza grande (150 ml), es-
trazione lunga, temperatura più alta
(89 °C), per es. tè alla frutta.
L'erogazione del tè (forte) si arresta
per 7 secondi per poter trascinare
la bevanda. Quindi l'erogazione
riprende.
Prima e dopo l'erogazione del tè
X
spurgare i circuiti onde evita-
re che gli aromi si mescolino
( PAG. 19).
21
Publicité
Table des Matières
