Table des Matières
Publicité
100283
FRANÇAIS
Rotational
Qu'est-ce que le rebond? (suite)
Kickback
Rebond
Rotational
rotationnel
Kickback
Kickback
Danger Zone
Kickback
Zone de
Danger Zone
danger
mesures de sécurité relatives au rebond
Prenez les mesures suivantes pour réduire les risques
d'accident ou de blessure :
– Ne vous fiez pas entièrement aux dispositifs de
sécurité intégrés à l'appareil .
– Ne coupez pas plus haut que la hauteur des épaules .
– Ne vous penchez pas trop en avant . Gardez toujours
une bonne assise et un bon équilibre . Soyez
particulièrement vigilant lorsque vous travaillez sur
des pentes abruptes et des zones inclinées .
– Ne coupez pas avec le nez de la barre de guidage .
– Assurez-vous que la zone de travail ne comporte pas
d'obstructions . Évitez que l'extrémité de la barre de
guidage entre en contact avec des objets, comme
des bûches, des branches, le sol ou toute autre
obstruction .
– Examinez toujours le bois avant de la couper . Les
corps étrangers pourraient endommager l'appareil et
causer des blessures graves . Ne coupez jamais des
clous, des tiges de métal, des traverses de chemin
de fer ou des palettes .
– N'utilisez jamais l'appareil avec une seule main! Cela
pourrait causer des blessures graves à l'opérateur,
aux assistants et aux personnes présentes . L'appareil
est conçu pour être utilisé avec les deux mains .
Tenez toujours l'appareil fermement des deux mains
lorsqu'il est en marche .
Saw Chain
Direction
Fig. A
Direction de
Saw Chain
Direction
chaîne
Fig. A
Pincement
Pinch
Pinch
Rebond linéaire
Linear
Kickback
Fig. B
Linear
Kickback
Fig. B
CONSIGNES dE SéCURITé
mesures de sécurité relatives au rebond (suite)
– Tenez la poignée avant de la main gauche et
la poignée arrière de la main droite . Encerclez
fermement les poignées avec vos pouces et vos
doigts . Ne relâchez pas votre prise . Une prise ferme
vous permet de contrôler l'appareil et réduit les
risques de rebond .
– Tenez-vous un peu à gauche de l'appareil pour éviter
de vous trouver dans la ligne directe de la chaîne de
la scie .
– Ne démarrez jamais la scie lorsque la barre
de guidage est à l'intérieur de la coupe . Soyez
extrêmement prudent lorsque vous retournez dans
une coupe .
– Amorcez toujours la coupe lorsque l'appareil
fonctionne à pleine vitesse . Pressez complètement
la commande des gaz et conservez une vitesse de
coupe uniforme . Le ralentissement de l'appareil
augmente les risques de rebond .
– Pressez le boîtier de la scie fermement contre le
bois .
– Ne coupez pas plus d'une bûche ou d'une branche à
la fois .
– N'inclinez pas l'appareil lorsque vous retirez la barre
de guidage de la coupe .
– Portez attention aux objets (bûches, branches, etc .)
qui pourraient se coincer ou tomber sur la scie à
chaîne pendant l'opération .
– Utilisez uniquement des coins en bois ou en
plastique . Évitez le métal pour tenir une coupe
ouverte .
– Suivez les instructions d'affûtage et d'entretien du
fabricant de la scie à chaîne .
– Utilisez uniquement des pièces des barres et
des chaînes de remplacement spécifiées par le
fabricant ou des pièces équivalentes . Vous pouvez
vous les procurer auprès de Champion ou d'un
concessionnaire qualifié . L'utilisation de pièces ou
d'accessoires autres pourrait causer des blessures,
endommager l'unité et annuler la garantie .
– Utilisez des dispositifs qui réduisent le risque de
rebond, comme des chaînes à faible rebond, des
protecteurs d'extrémité de guide, des freins et des
barres de guidage à faible rebond . Il n'y a aucun
autre composant de remplacement pour obtenir une
protection de rebond conformément à la norme CSA
Z62 .3 .
6
Publicité
Table des Matières
