Table des Matières
Publicité
100283
FRANÇAIS
étape : Coupe d'adattage (suite)
Felling
Back Cut
dANGER
2 inches
(5 cm)
Si l'arbre commence à tomber dans la mauvaise
direction et courbe la scie à chaîne, laissez l'appareil
sur place et quittez la zone immédiatement!
N'essayez pas de récupérer la scie à chaîne!
AVERTISSEmENT
Felling
Écartez-vous des fouets lorsque vous utilisez
Back Cut
l'appareil . Un fouet est une bille, une branche,
une souche déracinée ou un arbrisseau fléchi sous
2 inches
(5 cm)
tension par une autre pièce de bois (Fig . 14) . Une
fois la tension relâchée, les fouets peuvent heurter
l'opérateur, causer des blessures graves, voir même
faire rebondir la scie sur le corps de l'opérateur .
Soyez extrêmement prudent lorsque vous coupez des
fouets ou que vous relâchez la tension .
Spring Pole
élagage
L'élagage consiste à retirer les branches d'un arbre au
Spring Pole
sol .
1 .
Laissez de grosses branches de soutien sous l'arbre
(Fig . 15) . Elles permettront de soutenir le tronc
pendant l'élagage .
2 .
Coupez les branches une à une . Tenez-vous du côté
opposé de l'arbre par rapport à la branche élaguée
(Fig . 15) . Gardez le tronc entre l'opérateur et la scie
Support Limb
à chaîne . Évitez de courber la scie . Les branches
sous tension devraient être coupées de bas en haut .
3 .
Retirez les branches coupées de la zone de travail .
Support Limb
Branche de soutien
2 inches
(5 cm)
Hinge
Fig. 13
2 inches
Wedge
(5 cm)
Hinge
Fig. 14
Fig. 13
Fouet
Wedge
Fig. 15
Fig. 14
Fig. 14
Fig. 16
Fig. 15
Fig. 16
Fig. 15
Tronçonnage : Consignes de sécurité
Le tronçonnage consiste à couper un arbre au sol en
tronçons de la grosseur désirée . Suivez ces consignes de
sécurité pour réduire le risque de blessure grave :
1 .
Dégagez la zone de tout objet ou obstruction qui
pourrait entrer en contact avec la barre de guidage
et causer un rebond .
2 .
Lors du tronçonnage sur une pente, tenez-vous
toujours en amont de l'arbre .
3 .
Si possible, l'extrémité de l'arbre devrait être
soulevée du sol . Un chevalet est idéal pour
effectuer cette opération . En l'absence de chevalet,
utilisez d'autres bûches ou des branches . Assurez-
vous que l'arbre est bien supporté .
4 .
Évitez que la scie entre en contact avec le sol ou le
chevalet .
5 .
Coupez les bûches une à une . Relâchez la
commande des gaz et attendez que la scie à chaîne
soit complètement arrêtée avant de passer à la
prochaine bûche .
6 .
Gardez vos pieds et toutes les parties de votre corps
éloignés des bûches en mouvement .
dANGER
Soyez très prudent lorsque vous coupez un arbre au
sol qui est toujours attaché à ses racines . Lorsque
le tronc est séparé des racines, la souche risque
fortement de basculer dans le trou créé par les
racines . Cela peut provoquer des blessures graves,
voire la mort . Ne vous tenez jamais dans le trou
laissé par les racines . Ne laissez jamais d'autres
personnes se tenir près des racines .
débitage : Consignes de sécurité
débitage des bûches sous contrainte
Lorsqu'une bille est soutenue à une ou deux extrémités,
le bois a tendance à courber pendant la coupe . La scie à
chaîne peut se coincer entre les deux côtés . Soyez très
prudent .
1 .
Faites la première coupe à environ le 1/3 du
diamètre de la bûche . Ne coupez pas plus
profondément .
a .
Si la bûche est supportée à une extrémité|
(Fig . 16), faites la première coupe par le dessous .
Reportez-vous à la section Coupe par le dessous .
b .
Si la bûche est supportée aux deux extrémités
(Fig . 17), faites la première coupe par le dessus .
Reportez-vous à la section Coupe par le dessus .
2 .
Faites la deuxième coupe à partir du côté opposé
jusqu'à ce que les deux coupes se rejoignent . Si le
diamètre est assez important, insérez des coins de
plastique ou de bois pour tenir la coupe ouverte et
éviter le pincement (Fig .20) . Assurez-vous de ne
pas toucher les coins avec la scie à chaîne .
FONCTIONNEmENT
18
Publicité
Table des Matières
