A U T R E S F O N C T I O N S
Écoute de la radio
Pour écouter des stations
présélectionnées
Enregistrez d'abord les stations radio
dans la mémoire du système (voir
" Mémorisation des stations radio "
page 15)
1. Appuyez sur la touche SOURCE de
la télécommande à plusieurs reprises
jusqu'à l'apparition des mentions
" FM " ou " AM " sur le panneau avant.
Vous pouvez également appuyer sur
la touche FM/AM de la télécommande
pour sélectionner directement le
mode FM ou AM.
La dernière station reçue est alors
sélectionnée et sa fréquence est
affichée sur le panneau avant.
2. Appuyez sur PRESET + ou – à
plusieurs reprises pour présélectionner
la station désirée. A chaque pression,
le système sélectionne la station
mémorisée précédente ou suivante.
Vous pouvez également choisir
directement une station mémorisée à
l'aide des touches numériques.
3. Réglez le niveau sonore en
appuyant sur VOLUME + ou -. Le
STANDBY
NUMBER BUTTONS
STATION +/-
TUNING +/-
décodeur du système Dolby Pro Logic
de ce système permet d'obtenir une
meilleure écoute stéréo FM. Pour plus
de détails, voir " sélection des modes
d'écoute " page 32.
4. Pour éteindre la radio, appuyez sur
la touche STANDBY.
Pour écouter une station radio non
mémorisée
Utilisez la sélection manuelle ou
automatique à l'étape 2.
Pour la sélection manuelle appuyez sur
TUNING + ou – à plusieurs reprises.
Appuyez et maintenez les touches
TUNING + ou – enfoncées jusqu'à ce
que l'indicateur de fréquence
commence à changer automatique-
ment, puis relâchez la touche.
Si un signal FM est brouillé
Appuyez sur la touche ST/MO
(STEREO/MONO) de la télécommande
de façon à ce que " MONO " appa-
raisse sur le panneau avant. Ceci
améliore la réception en mode mono.
Appuyez une nouvelle fois pour revenir
en mode stéréo.
Pour améliorer la réception
Réorientez les antennes fournies.
Utilisation du RDS
Le DVD JBL DSC 500 est équipé du
système RDS (Radio Data System) qui
SOURCE
FM/AM
VOLUME + AND -
DISPLAY
fourni une grande quantité d'informa-
tions à la radio FM. Le RDS, actuelle-
ment utilisé dans de nombreux pays,
est un système qui permet de trans-
mettre par exemple, des signaux
d'appel radio ou des informations
réseaux ainsi qu'une description du
type de programme de la station (PTY).
Alors que de plus en plus de stations
FM s'équipent du système RDS, le DVD
JBL DSC 500 servira de centre, facile à
utiliser, pour accéder aussi bien à
l'information qu'aux divertissements.
Cette section vous permet d'optimiser
votre Système RDS.
Réglage du RDS
Lorsqu'une station radio contenant
des données RDS est sélectionnée, le
DVD JBL DSC 500 affiche automati-
quement le signal d'appel de la station,
par exemple : " ANTENNE1 " sur le
panneau avant (jusqu'à 8 caractères).
Dans le cas de certaines stations
privées, il est possible que d'autres
informations s'affichent en alternance
avec le signal d'appel de la station.
Options de l'écran RDS
Au cours d'une opération RDS courante,
l'écran affiche le nom de la station, le
réseau de diffusion ou l'indicatif. Si vous
appuyez sur le bouton DISPLAY vous
pourrez parcourir les séquences
suivantes :
• Les indicatifs des stations (ou
d'autres informations dans le cas de
certaines stations privées).
• Le Type de Programme (PTY) tel qu'il
apparaît dans la liste ci-dessous.
• La fréquence de la station.
Il est possible que certaines stations
ne bénéficient pas de cette fonction.
Dans ce cas, le voyant de PTY de
l'afficheur ne s'allume pas. Si vous la
sélectionnez par le biais du bouton
DISPLAY, la mention " NO PTY "
s'affiche sur le panneau avant.
Pour tous les modes FM, la fonction
RDS requière un signal suffisamment
puissant pour que l'opération se
déroule correctement. Si vous recevez
un message incomplet, ou si le voyant
RDS clignote, essayez de régler
l'antenne doucement ou sélectionnez
une station RDS plus puissante.
Types de Programmes (PTY)
Une des fonctions principales du RDS
est sa capacité à coder une émission
par le biais des codes du Type de
Programme (PTY). Ce dernier indique le
type d'émission qui est diffusé. La liste
31