Table des Matières
Publicité
R É G L A G E S G É N É R A U X
• En fonction du DVD, le mode 4:3
" Letter Box " peut être sélectionné
automatiquement au lieu de 4:3
Pan & Scan et vice-versa.
• Réglez le mode écran de votre
écran large sur " FULL ".
• Si vous sélectionnez 16:9 et reliez
une TV classique, le contenu en 16:9
apparaît déformé pendant la lecture
(objets plus minces).
• Si vous sélectionnez 16:9 et reliez une
TV classique 4:3, pouvant passer en
mode 16:9, réglez la TV en mode 16:9
manuellement, pour lire un contenu
au format 16:9, afin d'éviter la
déformation verticale des images.
Cela est automatique quand l'unité
est reliée à la TV par une prise péritel
mais la TV doit être mise en mode 4:3
manuellement pour pouvoir lire un
contenu au format 4:3 afin d'éviter
une compression verticale.
Réglages du format vidéo du
téléviseur (Multi/NTSC/PAL)
Votre TV peut être de type PAL ou
multi-systèmes.
Par défaut, ce système est réglé sur
" PAL ". Cela permet de lire correcte-
ment les disques PAL sur une TV PAL
ou multi-systèmes ainsi que les dis-
ques NTSC puisque l'unité convertit
les signaux NTSC au format PAL60,
lequel est compatible avec la plupart
des TV PAL et tous les téléviseurs
multi-systèmes. Seuls les vieux postes
PAL ne sont pas compatibles avec
PAL60 et ne peuvent pas lire les
disques NTSC (quels que soient les
réglages).
Vous n'avez aucun autre réglage à
effectuer. Passez à la section suivante.
Pour visionner les disques NTSC au
format original (performances supéri-
eures dans certains cas) avec une TV
multi-systèmes, sélectionnez MULTI.
Si vous souhaitez modifier le réglage
du format vidéo du téléviseur,
effectuez les étapes suivantes :
1. Appuyez sur SETUP pour entrer
dans le MENU SETUP. Sélectionnez
GENERAL SETUP (voir page 25)
puis appuyez sur OK.
2. Sélectionnez le format vidéo à l'aide
des touches (DE) puis appuyez
sur (b) pour passer à la liste des
options de droite. Sélectionnez
26
MULTI, NTSC ou PAL à l'aide des
touches (DE) puis appuyez sur OK
pour confirmer votre choix.
M U LTI
ANGLE MARK
N TS C
VIDEO OUT
PA L
OSD LANG
SCR SAVER
3. Appuyez de nouveau sur SETUP
pour quitter le MENU SETUP. Le
format vidéo du téléviseur est activé.
Réglage du témoin d'angle
(ANGLE MARK)
Instructions : Main Page© General
Page© Angle Mark
ANGLE MARK
VIDEO OUT
ON
OFF
Certains films en DVD incluent des
chapitres filmés sous plusieurs
angles simultanément. Si c'est le cas
du chapitre que vous visionnez,
l'icône d'angle
apparaît à
l'écran. Vous pouvez alors appuyer
sur la touche d'angle de la télé-
commande pour sélectionner les
autres angles disponibles. Par défaut,
le témoin d'angle est défini sur " On "
(activé). Si vous le réglez sur " Off "
(désactivé), l'icône d'angle n'apparaît
pas, même si le chapitre a été tourné
sous différents angles.
• ON:
apparaît sur l'écran TV.
• OFF:
n'apparaît pas
Témoin d'angle activé
Témoin d'angle inactivé
Remarque :
• Il est possible de modifier les angles
en utilisant ANGLE. Pour plus de
détails, voir page 30.
Réglage de la sortie vidéo
Le réglage initial par défaut du mode
de sortie vidéo est "SCART RGB", qui
est le réglage correct si vous con-
nectez votre système au téléviseur au
moyen de la prise SCART fournie avec
l'appareil.
Vous avez toujours, si vous préférez, la
possibilité d'utiliser le signal vidéo
composite au niveau de la sortie
vidéo. Si vous voulez utiliser un signal
S-VIDEO comme sortie vidéo, cela
n'est possible que via la prise péritel
et ne peut être sélectionné que par le
biais des options de SORTIE VIDEO du
menu. Si vous choisissez cette option,
vous ne pourrez plus visionner de
signal vidéo ou de menus quand vous
vous connecterez à la sortie SCART.
L'option SORTIE VIDEO doit être
réinitialisée sur SCART RGB, dans le
menu, en utilisant la prise péritel avant
que cette option ne soit disponible.
Les 3 étapes ci-dessous indiquent,
uniquement à titre d'information,
comment sélectionner un réglage de
sortie vidéo différent.
Votre système est préréglé sur
SCART RGB et ce réglage doit être
conservé pour pouvoir visionner un
film sur l'écran de votre téléviseur.
1. Appuyez sur SETUP pour entrer
dans le menu SETUP. Sélectionnez
GENERAL SETUP (voir page 27) à
l'aide des touches (DE) puis
appuyez sur OK.
2. Sélectionnez VIDEO OUT à l'aide des
touches (DE) puis appuyez sur b
pour entrer dans la liste des options
située à droite. Sélectionnez
S-VIDEO ou RGB à l'aide des
touches (DE) puis appuyez sur OK
pour confirmer votre choix.
ANGLE MARK
S - V I D E O
VIDEO OUT
S C A R T R G B
3. Appuyez de nouveau sur SETUP
pour quitter le MENU SETUP.
Publicité
Table des Matières
